Suécia - muito prático

Aktualisiert – Novembro 11, 2025

Suécia - muito prático? Sim, é um relato de experiência prática para uso prático, para dar a quem está a considerar a Suécia como país de adoção uma ideia realista das surpresas que a Suécia reserva para a vida quotidiana, o que pode tornar a vida um pouco confusa para quem não está familiarizado com o país.

Para um bom começo na Suécia, eis algumas dicas muito práticas sobre como começar bem no seu novo país de adoção.

Como posso encontrar um apartamento ou uma casa?

Se quiser estabelecer-se na Suécia, deve procurar um apartamento ou uma casa para alugar ou comprar.

Mietobjekte

Os imóveis para arrendamento são raros, a não ser que se pretenda viver numa grande cidade. Um portal especializado em imóveis para aluguer em toda a Suécia, por exemplo, é o Samtryggque oferece atualmente (em 01.07.2025) 691 apartamentos para arrendamento.

Kaufobjekte

Os objectos de compra estão, por exemplo, em hemnet.se que se encontram num número extremamente elevado (a partir de 01.07.2025) de apartamentos (bostäder) 24 893, casas de férias (Fritidshus) 4,224, casas (Villor) 16,284, edifícios agrícolas e florestas (Gårdar / Skogar) 1,368 e os terrenos (Tomador) 3.708.

Weitere Quellen sind u.a. Facebook-Marketplace und -gruppen, booli.se und auch auf deutschen Immobilien-Portalen, wie in Zeitschriften.
Ebenso lohnend kann die direkte Nachfrage bei Maklern, Banken oder auch in der Nachbarschaft einer möglicherweise interessanten Immobilie sein.

Imposto sobre o património

O Imposto sobre o património bemisst sich nach dem Einheitswert (taxeringsvärd), der üblicherweise bei 75% des Marktwertes liegt. Sie ist jedoch der Höhe nach auf 9.525 SEK (Stand 11.2025 – der vorgenannte Link führt auf die offizielle Seite des Skatteverkets, auf der der jeweils aktuelle Betrag bezeichnet ist) gedeckelt und bezieht sich stets auf EIN Objekt.

Der Wert wird alle zwei Jahre über einen Fragebogen, den das Skatteverket jedem Eigentümer schickt und wertsteigernde Maßnahmen abfragt, neu ermittelt.

Deutsche Makler / Angebote

Die Crux mit deutschen Angeboten ist meist, dass diese ein großes Maß an Eigenmanagement voraussetzen und u.U. auch überteuert sind. Zudem können deutsche Makler auch vom Käufer Provision verlangen, während schwedische Makler ausschließlich Provision vom Verkäufer erhalten.
Zudem sind oft schwedische Vorschriften / Rechtsgrundlagen unbekannt und werden daher nicht berücksichtigt, was wiederum nachteilig für den Käufer sein kann.
Ohne Hilfe eines schwedischen Rechtsbeistands ist der Kauf oft ein Risikogeschäft.

Hausarten / Preise

No campo, os meses de verão são sazonais. Stugas ou Fritidshus pequenas casas não resistentes ao inverno que são alugadas para férias.

Häuser für dauerhaftes Bewohnen (permanent) sind in allen Preislagen ab ca. 150.000 SEK bis hin zu etwa 20 Mio SEK zu haben.

Baustandard

O comentário frequentemente feito de que as casas na Suécia são comparativamente baratas está muito errado. Uma casa de madeira não é comparável a uma casa de pedra, nem tem o padrão "alemão" habitual.

Trata-se simplesmente de uma construção "sueca". Quem utilizar a estática doméstica como referência, rapidamente se aperceberá de que também na Suécia não se encontram casas assim. No entanto, mesmo as casas de madeira com mais de cem anos continuam a manter-se rígidas e firmes na sua posição original.
E quem pensa que é necessário utilizar vigas e tábuas muito mais grossas para "estas" cargas de neve também ficará bastante surpreendido e esfregará os olhos quando vir as partes "finas", que obviamente não só foram construídas depois do inverno, mas que aparentemente já sobreviveram a muitos Invernos com três quartos de metro de neve.

Sueco de forma diferente ...

Muitas coisas são diferentes na Suécia. Por exemplo, não podem ser instalados sistemas de 230 V, ou seja, lâmpadas e tomadas, na casa de banho, uma tomada pode acomodar duas tomadas Schuko e os interruptores podem ser compostos por três interruptores individuais num só.
As caixas de derivação convencionais não se encontram normalmente nas paredes perto do teto porque estão integradas nas "caixas" de ligação das lâmpadas.
Em vez disso, vários cabos, por vezes com fios grossos, bem como o cabo de instalação rígido, são combinados num conetor de deslocamento de isolamento, que "morde" as extremidades do cabo torcido quando apertado.
A separação funcional de tomadas, lâmpadas e outras cargas em termos de distribuição por vários fusíveis é muitas vezes um desejo piedoso, mas raramente uma realidade: pode muito bem acontecer que as tomadas e luzes da sala ao lado partilhem alegremente um único fusível com a iluminação da cozinha, o exaustor e o sistema de ventilação central. Isto tem o efeito inevitável de todos estes consumidores falharem quando o fusível se queima.
Ah, sim, e estes são normalmente elos de fusíveis de 10A, pelo que deve manter um pacote de dez de reserva. Por segurança, também deve ter em stock alguns dos fusíveis de 20A utilizados para a ligação do fogão.
Os disjuntores também estão disponíveis, mas principalmente em edifícios novos, raramente em edifícios antigos.

Também interessante: as lâmpadas de parafina encontram-se normalmente nas divisões de uma casa. Não são apenas utilizadas para decoração ou para criar um ambiente romântico, mas são também uma fonte de luz fiável em caso de falha de energia ao fim da tarde ou à noite, desde que, tal como as virgens bíblicas, não se tenha(!) esquecido de as encher de óleo!

O sistema de ventilação acima mencionado, normalmente equipado com recuperação de calor nas instalações mais recentes, é utilizado para a troca de ar (forçada), especialmente porque normalmente não há janelas que possam ser abertas. Apenas uma aba estreita e alta permite uma "ventilação" adicional. Uma rede mosquiteira integrada impede a entrada indesejada de várias pragas, como insectos, mosquitos, etc.

Os edifícios sem caves são construídos acima do nível do solo, com um "espaço de rastejamento". Por um lado, isto serve para manter a humidade afastada da estrutura de suporte e, por outro lado, para poder colocar linhas isoladas de abastecimento e de escoamento. Também se deve prestar atenção a esta área durante as inspecções à casa. O "fato de caldeira" e as galochas devem, portanto, estar na sua bagagem.
A impermeabilização desta zona deve também ser feita em toda a volta, para que, por exemplo, os animais não encontrem abrigo e a terra não seja arrastada para debaixo da casa quando chove.

Corretor

O agente imobiliário na Suécia é responsável não só pela corretagem, mas também por todas as actividades documentais, desempenhando assim também a função de notário. Os custos são suportados pelo vendedor.

Alguns corretores apoiam a sua maximização dos lucros com condições gerais correspondentes que estipulam taxas para isto e aquilo.

Outros recusam-se a aceitar dinheiro de bancos fora da Suécia ou insistem numa conta bancária sueca, que o comprador normalmente ainda não tem.

Felizmente, há também corretores que são extremamente ágeis, muito prudentes, orientados para o cliente e cooperantes. Estes devem ser favorecidos.

De resto, o agente imobiliário não é obrigado a verificar as declarações do vendedor sobre o estado ou os defeitos do imóvel. O vendedor preenche um questionário que indica o estado atual do imóvel, bem como eventuais obras de renovação, etc. Por conseguinte, as respostas do tipo "não sei" devem ser sempre verificadas durante a visita através de uma inspeção visual.

Do mesmo modo, não é obrigado a verificar os limites da propriedade ou a existência de licenças de construção, etc.. Também não é a pessoa de contacto para os defeitos "ocultos" descobertos após a compra, mas sim o vendedor.

No entanto, os agentes imobiliários são responsáveis se, deliberadamente ou por negligência, não cumprirem os seus deveres ou se, com conhecimento de causa, omitirem informações ou fornecerem informações incorrectas sobre condições importantes no momento da compra. Este facto expõe o agente imobiliário a um pedido de indemnização por parte do comprador.

Também é possível comprar a título particular sem recorrer a um agente imobiliário. No entanto, é necessária a presença de duas testemunhas independentes que confirmem igualmente a assinatura do contrato de compra e venda pelo comprador e pelo vendedor.

De resto, o vendedor é responsável pelos defeitos ocultos durante dez anos, a menos que, como acontece frequentemente, esta responsabilidade tenha sido contratualmente excluída!

O chamado köpebrev wird vom Makler ausgestellt und von beiden Parteien unterzeichnet. Danach schickt der Makler diesen an das Lantmäteriet, damit die Grundbucheintragung stattfinden kann. Der köpebrev dient quasi als Auflassungsurkunde.

Obrigações do comprador

A conhecida inspeção de um apartamento ou de uma casa é apenas uma sugestão do que deve fazer enquanto comprador na Suécia. Faz todo o sentido levar consigo um par de fatos de trabalho para inspecionar as casas que não têm cave a partir de baixo. A partir de baixo significa que se passa por baixo do chão da casa através de um alçapão na casa e assim se tem acesso à "cave" de rastejamento, na qual estão colocados os canos de água, esgotos e aquecimento, mas também se podem encontrar vestígios ou ninhos de sublocatários desagradáveis.

É também uma boa ideia utilizar um medidor de humidade (capacitivo, não, por exemplo, medidores de humidade para madeira) para detetar qualquer humidade escondida em casas de madeira.

As paredes pintadas de fresco ou revestidas com papel de parede devem ser sempre objeto de uma atenção especial, da mesma forma que um motor de um carro usado bem limpo e limpo a vapor torna invisíveis eventuais fugas de óleo.

A melhor altura para visitar a casa é, possivelmente, mesmo no inverno, com um frio de rachar no exterior e um interior acolhedor e quente? Por outras palavras: o sistema de aquecimento (não o fogão a lenha, mas a bomba de calor) também foi concebido para essas temperaturas exteriores?

No entanto, a chaminé também deve ter uma boa tiragem, estar intacta e as últimas limpezas de chaminés(Sotare) as facturas servem como prova de inspecções adequadas.

O certificado de desempenho energético deve ser apresentado e é pago pelo vendedor. Fornece informações da forma habitual e oferece a possibilidade de verificar as declarações do agente imobiliário relativamente aos custos de aquecimento. As facturas do fornecedor de eletricidade confirmam-no.

Custos do comprador

O comprador paga 10% do preço de compra no ato da celebração do contrato e os restantes 90% no momento da entrega das chaves.

Die Eintragung ins Grundbuch für die Eigentumsübertragung (lagfart) wird vom Vermessungsamt (Lantmäteriet) mit 1,5 % des Kaufpreises, bei juristischen Personen 4,5 % berechnet. Ist das Haus mit einer Hypothek belastet, werden zusätzlich 2 % der Höhe der Hypothek fällig.

• Sofern der Kaufpreis den vom Finanzamt (skatteverket) im Vorjahr festgelegten Einheitswertes unterschreitet, wird die Berechnung auf Grundlage des höheren Einheitswertes durchgeführt.
• Liegt keine amtliche Bewertung vor, wird dies durch einen Gutachter erstellt.
• Ist der Kaufpreis höher als der Einheitswert wird der höhere Betrag zu Grunde gelegt.

Die aktuellen Informationen hierzu finden sich auf der Seite des Lantmäteriet.

Zuzüglich in Rechnung gestellt wird eine Bearbeitungsgebühr für den Verwaltungsakt der Grundbucheintragung von etwa 825 SEK (Stand 2025), sowie 375 SEK (Stand 2025) für eine Hypothek.

Die Rechnung wird kurz nach Mitteilung des Maklers über die vollständige Kaufpreiszahlung, den Eigentumsübergang, per Post zugestellt und ist i.d.R. binnen vier Wochen zur Zahlung fällig.

Peritos - Anticimex

Se quiser jogar pelo seguro e evitar surpresas desagradáveis, tem duas opções para mandar inspecionar o objeto do seu desejo por um perito. Pode contratar um avaliador, contactar a empresa Anticimex ou subscrever um seguro para a casa, se esta já tiver sido comprada.

A Anticimex® foi fundada na Suécia em 1934 e especializou-se inicialmente no controlo de pragas. Atualmente, opera a nível mundial e alargou a sua carteira de serviços, incluindo a avaliação de imóveis.

As seguradoras também utilizam os serviços de Anticimex®, por exemplo, quando solicitam um seguro de habitação. Neste caso, a sua utilização é gratuita para o tomador do seguro. Por razões económicas, a seguradora quer ter a certeza de que o risco a segurar é compreensível e verificado antes da celebração do contrato. Uma decisão sensata ...

Se desejar uma opinião especializada sobre o imóvel em questão antes de o comprar, pode pedir ao vendedor para encomendar Anticimex®.
Os custos são acordados - por escrito - de forma a que o vendedor assuma metade dos custos se a compra for finalizada, ou seja, se não se conhecerem circunstâncias significativas de redução de valor.
No entanto, se o parecer do perito for tão mau que se sinta obrigado a abster-se de comprar, o vendedor deve suportar a totalidade dos custos.
Assim, se o vendedor não tiver "esqueletos no armário", este acordo não deverá constituir um problema para ele.

Os relatórios são muito pormenorizados, com documentação fotográfica e uma descrição detalhada dos defeitos detectados, pelo que constituem uma base sólida para estimar os custos de correção dos defeitos. Para além disso, está 99,9 % a salvo de surpresas desagradáveis após a avaliação.
Dependendo do tamanho da propriedade, os custos rondam os 500 . 2.500 euros.

Alugar ou comprar?

Se quiser ter primeiro uma visão geral do país e da sua população, um imóvel para arrendamento (geralmente temporário, possivelmente até por menos de um ano!) é uma boa opção. Terá tempo para perceber se consegue lidar com a mentalidade sueca, se o clima é adequado, se existem oportunidades de emprego, jardins-de-infância, escolas, etc., da forma desejada.

Se tiver a certeza das principais caraterísticas e tiver preferência por uma determinada área, tenderá a comprar e a procurar em conformidade.

Como os preços das casas parecem imbatíveis em comparação com os do seu país, a compra é muitas vezes a opção preferida.
Para sermos honestos, é claro que temos de reconhecer que os preços das casas parecem baratos porque uma casa de madeira é naturalmente mais barata de construir do que uma casa de tijolo.
Do mesmo modo, o padrão na Suécia não é necessariamente idêntico ao que estamos habituados. Qualquer pessoa que queira simplesmente reorganizar uma cozinha sueca e se aperceba de que os armários foram pregados ao rodapé com pregos de carpinteiro adequados, adivinhará rapidamente o que está em causa.

Instandhaltung und steuerliche Aspekte

Wer Reparaturen oder Installationen am Haus nicht selbst vornimmt, sondern diese Arbeiten in Auftrag gibt steht mitunter vor der Frage, ob das nicht auch günstiger geht, als einen Fachbetrieb zu beauftragen.

Wie allgemein üblich begibt man sich damit nicht nur auf gewährleistungsmäßiges Glatteis, sondern auch auf gesetzlich nicht gesichertes Terrain, von steuerlichen Aspekten abgesehen.
Versicherungen bieten meist nur dann Schutz, wenn Arbeiten, auf Grund derer ein Versicherungsschaden entstanden ist, von zugelassenen Fachbetrieben durchgeführt wurden.

Aus steuerlicher Sicht lohnt es sich in Schweden durchaus, derlei Arbeiten „offiziell“ durchführen zu lassen, insbesondere dann, wenn man in Schweden einkommensteuerpflichtig ist: Der Staat bezuschusst nämlich Unterhalt-, Instandhaltungs-, Reparatur- (auch z.B. Energieeffizienz-Massnahmen), wie Um- oder Anbau-Kosten mit bis zu 50% der Brutto-Arbeitskosten (gültig bis 12.2025, ab 01.2026 nur noch 30 %), auch bei für Wohnzwecke geeigneten Ferienhäusern, bis zu einer Höchstgrenze von 50.000 SEK p.a.. Diese Steuererleichterung nennt sich ROT–avdrag.

O RUT-avdrag bezieht sich auf haushaltsnahe Dienstleistungen (z.B. Reinigung, Unterhalt oder Babysitter-dienste) und beträgt gleichfalls 50.000 SEK p.a..

Beide Vergünstigungen beziehen sich nicht auf das Objekt, sondern den Eigentümer dessen. Sind zwei Eigentümer eingetragen, hat jeder Eigentümer diesen Anspruch, mithin 100.000 SEK p.a. für jeweils den ROT- e ROTINA–avdrag.

Ebenfalls ab 01.2026 ändert sich der gesamte ROT- e RUT-avdrag auf 75.000 SEK p.a., statt zuvor 100.000 SEK p.a. und Person.

Um die Steuererleichterung in Anspruch nehmen zu können, muss der Betrieb die F-skatt-Bescheinigung besitzen und die Arbeitskosten müssen auf der Rechnung separat ausgewiesen sein.
Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer des Kunden, wie Betriebes muss, neben dem Hinweis der Umkehrung der Steuerschuld (omvänd betalningsskyldighet), auf der Rechnung vermerkt sein.
O ROT-avdrag wird vom Finanzamt direkt an den ausführenden Betrieb gezahlt, so dass der Kunde diesen Betrag nicht entrichten muss.

Eletricidade e água

Se não dispuser de eletricidade e água próprias, terá de recorrer ao abastecimento público.

Qualquer pessoa que não tenha tido anteriormente uma relação pessoal próxima com a Suécia raramente terá os requisitos essenciais que tornam a vida na Suécia possível em primeiro lugar, de acordo com o número pessoal (PN) (inscrição no livro do povo), bilhete de identidade (ID Kort - prova de identidade para os não-suecos) e Identificação do banco (conta bancária).

Isto impossibilita a celebração de contratos, por exemplo, de ligações telefónicas / DSL, contratos de eletricidade, contas bancárias e até contratos de compra em linha, porque estes últimos exigem frequentemente um número de telemóvel sueco ...

No entanto, como a eletricidade e a água são essenciais para o apartamento ou a casa, é útil pedir ao vendedor que transfira o registo para o novo proprietário junto das autoridades locais (água, saneamento) e do fornecedor de eletricidade em seu nome.

Uma vez que o fornecedor de eletricidade não pode verificar a solvabilidade do novo cliente devido à falta de uma conta bancária sueca, solicitará um depósito, normalmente no valor de cerca de 10 000 coroas suecas.

É frequente circularem afirmações como "a eletricidade é muito barata". Não, infelizmente não. A eletricidade propriamente dita custa cerca de -5 a +8 öre/kwh. Ora, 1 Öre equivale aproximadamente a um décimo de cêntimo, ou seja, estamos a falar de décimos(!) de cêntimo.
O que faz subir o preço para o equivalente a cerca de 25 cêntimos/kWh são os custos "auxiliares", as taxas estatais e os custos de transporte da eletricidade, que são mais baixos no Norte do que no Sul do país. A produção de eletricidade no Norte é alimentada pela energia hidroelétrica, por exemplo, através do SkelefteälvenO rio, que nasce no extremo norte da Suécia, na Lapónia ocidental, tem 410 quilómetros de comprimento e alimenta as turbinas de um total de 14 centrais hidroeléctricas (a mais antiga entrou em funcionamento em 1908 e a mais recente em 1970) com uma capacidade total de mais de 1 000 MW através de barragens.

O município envia a fatura da água e da eliminação de resíduos (a propósito, esta é baseada no peso dos resíduos a eliminar) por correio, também devido à falta de dados bancários. O prazo de pagamento é normalmente de quatro semanas.

As taxas municipais variam consoante o município. Regra geral, as taxas são facturadas trimestralmente. A título de exemplo, podem ser utilizadas as datas seguintes:

• Taxa de base para o abastecimento de água cerca de 59 SEK
• Água por metro cúbico aprox. 17 SEK
• Valor unitário EFH aprox. 87 SEK
• Imposto predial aprox. 111 SEK
  com base num valor tributável de 434 000 SEK
• Taxa de eliminação de resíduos básicos aprox. 54 SEK
  com base num contentor de 240 litros com 2 compartimentos e esvaziamento quinzenal
• Resíduos orgânicos / kg aprox. 2,30 SEK
• Resíduos residuais / kg aprox. 4,30 SEK
• Eliminação das lamas da fossa séptica (anualmente) aprox. 1.300 SEK

Limpar o lixo

Depois de ter finalmente encontrado o imóvel dos seus sonhos (o que pode demorar uns bons três anos online), é altura de começar a planear a sua mudança.

É uma boa altura para pensar se tudo o que tem precisa mesmo de ser mudado.

Qualquer pessoa que tenha mudado de casa com 120 caixas e mobiliário, das quais cerca de 20 caixas foram guardadas fechadas na cave durante anos, concordará que, independentemente do que esteja embalado, podem ser eliminadas fechadas.

Aqueles que venderam a sua casa e passaram alguns anos a viver numa autocaravana confirmarão que é possível viver com MUITO menos. Pode sentir falta do forno, do sofá espaçoso ou da sala de passatempos, mas o essencial continua a bordo, possivelmente até com um escritório totalmente equipado.

As restantes 100 caixas podem ser facilmente reduzidas para 70%, o que provavelmente ainda será demasiado.

O que deve levar consigo?

O que deve definitivamente levar consigo são todos os electrodomésticos de cozinha, forno, placa de indução, máquina de lavar louça, máquina de lavar roupa e máquina de secar roupa. Alguns dos electrodomésticos disponíveis na Suécia não têm o nível tecnológico habitual e são bastante mais caros.

Por conseguinte, é bem possível que encomendar um aparelho na Alemanha, incluindo o frete, seja mais barato do que comprá-lo diretamente na Suécia - se é que o modelo está disponível para compra na Suécia.

Vias de acesso

Há várias rotas que conduzem a Roma, er..., à Suécia! Há as pontes, por exemplo, bem como os ferries. Ambas as rotas têm os seus atractivos, tempos e custos. Para simplificar, vamos supor que a viagem começa em Hamburgo.

De Hamburgo à Suécia - sobre as pontes

O percurso, com cerca de 520 quilómetros, começa pela A7 em direção a Flensburg até Padborg / Kruså, na Dinamarca. Apanhe agora a E45 em direção a Kolding e depois mude para a E20 em direção à Ponte Storebælt, também conhecida como a Ponte do Grande Cinturão. A portagem para um carro é de cerca de 35 euros.

Continuamos na E20 através de Copenhaga em direção à ponte de Öresund, que custa cerca de 65 euros - e já chegámos a Malmö, na Suécia.

Sem pausas, este percurso dura cerca de 7 horas.

De Hamburgo para a Suécia - via ferries

A viagem de cerca de 320 km começa com a secção de Hamburgo a Puttgarden, que demora cerca de 1,5 horas, para atravessar para Rødby no ferry Scandlines em 45 minutos, custando cerca de 70 ... 100 euros. De Rødby, demora-se cerca de 2 horas até Helsingør. O ferry (ForSea) parte de lá e demora 20 minutos até Helsingborg, na Suécia, com um bilhete que custa cerca de 40 euros.

Vantagens/desvantagens das rotas

O percurso de ferry é significativamente mais curto, tanto em termos de tempo como de distância percorrida de carro.

Em termos de custos, é provável que a rota do ferry também saia vencedora, uma vez que a poupança de combustível compensa os pequenos custos adicionais do ferry em comparação com a portagem da ponte.

Igualmente vantajoso: pode aproveitar os períodos de descanso durante a(s) viagem(s) de ferry, mesmo que os últimos vinte minutos de travessia mal dêem para sair do veículo. Aliás, os ferries passam todos de 30 em 30 minutos, o que elimina a pressão do tempo para chegar ao ferry a tempo noutras rotas.

Uma desvantagem da rota da ponte pode ser a possibilidade de engarrafamentos de trânsito, que dificilmente são esperados na rota do ferry.

Áreas de descanso

Ao longo das estradas europeias, existem rotas marcadas designadas pela Administração Sueca dos Transportes. Áreas de descansoque se situam geralmente em locais turísticos idílicos, próximos do itinerário.

Este lago fica a poucos metros atrás do bloco de sanitários da foto abaixo, à direita. À esquerda, há um quadro informativo com os pontos de interesse próximos.

As faixas de estacionamento são suficientemente longas para um camião grande(!) com um reboque igualmente longo.

Ao contrário das áreas de repouso a que estamos habituados na Alemanha, normalmente sobrelotadas, barulhentas, sujas e, por isso, pouco convidativas, aqui os suecos têm de receber um "A" direto. Não só por causa dos locais arrumados e bem situados, mas sobretudo por causa da limpeza exemplar das instalações sanitárias, que são aquecidas no inverno e têm, naturalmente, água quente e fria disponível.

As áreas de repouso são frequentemente frequentadas por camiões à noite, razão pela qual faz sentido chegar à área de repouso por volta das 17:00 para garantir o melhor lugar.

Deslocalização

Deve evitar os portais de mudanças que oferecem a sobretaxa "mais barata", pelo menos se estiver preocupado com a chegada segura dos bens de mudança.

As boas experiências são consistentes este Empresa de mudanças a contactar. Proprietário simpático, que também dá uma mãozinha, pessoal que trabalha com a mesma cortesia e cuidado.
Como em todos os sectores, a falta de pessoal é o fator limitador da capacidade. Não é por acaso que o patrão toma o assunto nas suas próprias mãos. A disponibilidade é garantida - de forma pouco saudável - a todo o momento, por telefone ou por correio eletrónico, e a resposta não costuma estar longe.

Com um preço competitivo, mas ainda assim bom. Não, a mesquinhez não é fixe e comprar barato significa comprar duas vezes. E muitos artigos bons têm valores intangíveis de que não queremos prescindir só porque a empresa emprega mão de obra barata, que não está motivada nem tem formação, e entrega o artigo bom num estado possivelmente danificado ou mesmo irreparável.

Os prazos são cumpridos, também são possíveis cargas adicionais, mesmo as mercadorias de maiores dimensões que são compradas na Alemanha e que seriam demasiado dispendiosas para serem expedidas com uma carga normal são transportadas de forma económica como parte de uma carga adicional, desde que não "mordam" (excluindo animais vivos ;-)) e que o destino se enquadre numa viagem.

Desembaraço aduaneiro / isenção de impostos

Os bens de mudança, incluindo os veículos que tenham sido deixados com um membro da família durante, pelo menos, seis meses, podem ser importados com isenção de direitos e impostos juntamente com os bens de mudança. No entanto, os veículos não podem ser vendidos, emprestados ou cedidos antes de decorrido um ano após a importação.

Aplicam-se regras especiais ao álcool, tabaco, armas, etc. Regulamentos.

Os artigos declarados como bens de mudança podem ser importados com isenção de direitos e impostos 12 meses após a primeira entrada.

Importação de animais (domésticos)

Os animais de companhia importados da UE devem ser microchipados ou tatuados (antes de 3 de julho de 2011) e deve ser apresentado um passaporte para animais de companhia.

Deve poder apresentar prova de uma vacinação anti-rábica válida, datada de, pelo menos, 21 dias antes da entrada.

A importação deve ser efectuada previamente em linha. Forma ser registado.

Momento perfeito

Agora é altura de programar a chegada dos bens de mudança para que possam ser colocados nos sítios certos no apartamento ou na casa.

Por outras palavras, os trabalhos de renovação e instalação devem estar concluídos, os pavimentos colocados, as paredes decoradas, etc.

A chegada é anunciada por telefone e também perfeitamente cronometrada.

A descarga de, por exemplo, cerca de 24 metros cúbicos por dois especialistas em mudanças e dois clientes demorou cerca de duas horas, foi feita de mão em mão e, portanto, muito rapidamente.

Número pessoal - Bilhete de identidade - BankID ...

Antes de se dirigir propositadamente para a repartição de finanças (Skatteverket) é a impressão, incluindo o preenchimento e a assinatura, este Necessitará também de um formulário para notificar a sua mudança para a Suécia, se não o quiser preencher no local. O seu passaporte é igualmente necessário, bem como documentos financeiros (por exemplo, certificado de rendimentos, extrato bancário, extrato de pensão).

Atualmente, existem duas formas de marcar uma reunião com a administração fiscal, on-line ou - através da obtenção de um número - no local. Esta última opção é também muito prática e não exige um tempo de espera particularmente longo.

No entanto, assim que o número aparece num dos monitores, um dos funcionários dirige-se para as pessoas que estão à espera. É esta a pessoa responsável pelo pedido do número pessoal.

O bilhete de identidade é emitido em linha solicitado e custa 400 SEK, que devem ser transferidas imediatamente após o pedido. O recibo ou o comprovativo da transferência (captura de ecrã) deve ser levado para a marcação (fotográfica), também marcada em linha, para a fotografia de "passaporte", que, aliás, é feita em escala de cinzentos, como prova de pagamento.
É indispensável a apresentação do passaporte REISE, uma vez que não será aceite um bilhete de identidade.
Após cerca de duas semanas, é enviada uma mensagem de texto para um número de telemóvel sueco(!) assim que o cartão de identificação estiver pronto para ser levantado.

Depois de receber o PN pelo correio e de recolher o cartão de identificação no Skatteverket, o passo seguinte é dirigir-se ao banco. É preferível limitar-se às agências das comunidades mais pequenas. Os funcionários são poucos e a relação pessoal estabelece-se rapidamente. Explica-se porquê e para onde se mudou, o que planeia fazer (de preferência no que diz respeito à entrada de dinheiro, claro) e, para além de dar prioridade à aprendizagem do sueco, gostaria de abrir uma conta bancária.
Embora quase todos os suecos falem inglês muito bem, mas também compreendam alemão(!), o intercâmbio em inglês ou alemão é uma solução provisória agradável, mas o desejo explícito de aprender sueco rapidamente é sempre um bom construtor de pontes ao nível da boa vontade mútua.

Uma vez aberta a conta bancária e recebido o cartão bancário (MasterCard) pelo correio, cerca de uma semana mais tarde, comparecerá novamente na agência para receber o seu BankID e SWISH. Para se preparar, já deve ter a aplicação do banco e do SWISH, um dos prestadores de serviços de pagamento mais utilizados, mesmo em pequenos mercados, etc.
A ativação do BankID com o cartão bancário e a subsequente ativação da SWISCH ocorre em poucos minutos.
Agora ainda não é um sueco, mas pelo menos consegue ultrapassar todos os obstáculos contratuais em combinação com o PN, o ID Kort e o BankID.

De acordo com a jurisprudência atual, são necessários cinco anos até à naturalização e à receção do bilhete de identidade e da cidadania sueca, e oito anos até 27 de junho de 2024. O período de cinco anos pode ser encurtado para três anos se, por exemplo, tiver sido atingido o nível linguístico C1.

PEIXE

O que é o SWISH? Um serviço de pagamento que utiliza uma aplicação num telemóvel e a leitura de um código para transferir qualquer quantia de dinheiro para a conta do destinatário, que pode ser um amigo ou conhecido, um desconhecido, um comerciante ou um negociante.

O SWISH é um serviço criado por seis bancos suecos para permitir transferências instantâneas. O Danske Bank, o Handelsbanken, o Länsförsäkringar Bank, o Nordea, o SEB, o Skandia e o Swedbank gerem conjuntamente o SWISH. Ao longo do tempo, outros bancos, como o ICA Banken, o Marginalen, o Sparbanken Syd, o Svea, o Åland Bank e as Caixas Económicas, juntaram-se a eles.

A utilização é gratuita para o pagador, mas o beneficiário terá de pagar 2 SEK mais 0,6% do montante do pagamento mais 0,11 EUR de taxas.

Na Suécia, o SIWSH é utilizado principalmente como forma de pagamento em mercados, eventos e pousadas de juventude, etc. No entanto, os turistas que não dispõem de SWISH (número pessoal e BankID necessários) podem pagar em dinheiro. Aliás, os pagamentos em numerário são também utilizados pelos suecos, que preenchem naturalmente os requisitos para a utilização do SWISH. A tendência está a voltar-se para o numerário. Isto deve-se, em parte, a possíveis falhas técnicas na infraestrutura da Internet, mas também porque o Governo sueco está a promover a utilização e o armazenamento de dinheiro em caso de crise.

Configurar o débito direto

Chegou também a altura de iniciar sessão no sítio Web do seu fornecedor de eletricidade utilizando a aplicação BankID para utilizar o procedimento de débito direto (Anmäl autogiro). Deste modo, não tem de se assegurar de que os pagamentos são efectuados atempadamente antes de a cobrança da dívida SVEA se tornar onerosa.

Aliás, como é habitual, não lhe será pedido o IBAN / BIC, mas apenas o número de conta. No entanto, este não é(!) o "número de conta" indicado na confirmação de abertura de conta (para os bancos comerciais), mas sim o "número de contrato". O número de contrato é o "número da conta", ou seja, o número do contrato. Também é derivado dos últimos 17 dígitos do IBAN sem zeros à esquerda.

Se o acesso ao sítio Web do fornecedor de eletricidade falhar, contacte a equipa de apoio do fornecedor e peça-lhe que introduza o PN no seu sistema.

KFZ in Schweden registrieren

Meist gilt es früher oder später (innerhalb eines Jahres seit Einreise) das eigene Fahrzeug in Schweden registrieren zu lassen. dies nicht nur, weil Steuern und Versicherung meist günstiger sind, sondern weil man in Schweden die Möglichkeit hat, nicht mehrere Fahrzeuge permanent angemeldet zu lassen, aber auch dem schwedischen Staat zu helfen, die Instandhaltung und den Bau der Straßen zu finanzieren.

Schweden bietet die Option, das aktuell nicht genutzte Fahrzeug zu „parken“, sprich, temporär per App ab- und bedarfsweise wieder anzumelden. Das spart Steuer- und Versicherungskosten.

Zuständig für die Registrierung ist die Verkehrsbehörde Transportstyrelsen in Örebro.

Zunächst füllt man auf deren site das Antragsformular aus. Die Erläuterungen sind leicht verständlich, das Formular selbsterklärend. Neben den üblichen Angaben, wie Anschrift, Personennummer und Fahrzeugtyp, Hersteller, Baujahr und Fahrgestellnummer, wird noch der Grund für den Antrag erfragt, meist der Umzug (flyttsaksfordon).
Sollte ein Fahrzeug auf den Ehepartner zugelassen sein, aber auf den anderen in Schweden registriert werden, muss das Fahrzeug formlos per Übertragungsurkunde (överlåtelsehandling) auf den in Schweden Anmeldenden überschrieben werden.
Dieses Schreiben muss alle spezifischen Fahrzeugdaten, wie Hersteller, Typ, Fahrgestellnummer, Baujahr Kennzeichen, – entsprechend den im zugehörigen Versicherungsschein aufgeführten Daten -, sowie die persönlichen Daten des Anmeldenden samt Personennummer enthalten und vom Zulassungsinhaber unterzeichnet sein.

Als Anlagen fügt man dem Antrag, Fahrzeugschein, -brief, Kaufvertrag und die letzte Versicherungsrechnung bei. Die Unterlagen versendet man als Einschreiben (REK) an:

Transportstyrelsen, Tunnlandsgatan 5, 701 96 Örebro

Etwa zwei Wochen später erhält man eine Rechnung zur Bezahlung und wenige Tage nach Zahlungseingang den Bescheid. Jetzt kann das Fahrzeug, nach Terminabsprache, in der nächstgelegenen Gemeinde zur TÜV-Untersuchung (bilprovning) vorgestellt werden.

Die schwedischen Kennzeichen werden, nach erfolgreichem „TÜV“, per Post etwa eine Woche später im Briefkasten landen.

Übrigens: die aus Deutschland bekannten TÜV-Plaketten gibt es in Schweden nicht. Auch ist das Kennzeichen nicht auf die Person, sondern das Fahrzeug bezogen. Bei Verkauf wandert das Kennzeichen also mit dem Fahrzeug mit.

Comunicação por correio eletrónico

Gerade im Anfang, wenn man noch nicht des Schwedischen mächtig ist, ist die Kommunikation mittels e-Mail (e-Post) in Kooperation mit Online-Übersetzern ein probates Mittel, die Sprachbarriere elegant zu umschiffen. Dies soll jedoch nicht(!) ermuntern, sich auf dieser Möglichkeit auszuruhen, sondern durchaus sich der schwedischen Sprache zuzuwenden, um sie zu erlernen und – ohne Scheu hinsichtlich mangelnder Perfektion – zu sprechen.

Independentemente de se tratar de autoridades públicas, municípios ou fornecedores de eletricidade, o apoio por correio eletrónico é geralmente respondido muito rapidamente, por vezes em minutos ou horas, e raramente demora mais de dois dias a obter uma resposta.

Além disso, o tom é muito acolhedor e amigável, não apenas porque "fazem as coisas assim", mas porque vêem as pessoas e querem ajudá-las.

É precisamente por isso que a comunicação deve ser sempre efectuada em sueco e não em inglês ou mesmo alemão.

Mas não se deve subestimar o conhecimento da língua por parte dos suecos e falar em alemão sem se aperceber: Muitos suecos compreendem alemão e os mais jovens já aprenderam alemão na escola. A maioria dos suecos também fala muito bem inglês. Mais uma vez, este facto não deve servir de desculpa para perder tempo a aprender sueco!
Sollten einem partout erforderliche Vokabeln in Englisch fehlen, hilft es oft einfach den deutschen Ausdruck zu verwenden: Viele Worte klingen in Schwedisch ähnlich, so dass durchaus eine große Chance besteht, dass sie verstanden werden, wie z.B. „Hund“ in Schwedisch „hund“ :-).

Uma boa ideia pode ser, por exemplo, pedir a palavra em sueco ou, antes de entrar na loja, escritório, etc., pedir emprestada ao tradutor uma frase em sueco com a qual gostaria de fazer uma pergunta e depois mencionar em inglês que chegou recentemente à Suécia.
Normalmente, isto provoca um sorriso na cara da outra pessoa e abre caminho a um apoio útil e amigável no assunto em questão.

Pronúncia: "k", "sk", "sj", "skj", "stj", "sion", "tjon" são pronunciados como "sch", o "å / Å" é pronunciado como o "aw" inglês em, por exemplo, "awful", "dj", "gj", "hj", "lj" como "j", "2kj" e "tj" como uma mistura de "ch" e "sch", "u" como uma mistura de "ö" e "ü".

Beispiel: „köpa“ (kaufen) in Schwedisch „schöpa“, „die Stadt Skelfteå“ in Schwedisch „Schellefteo“, abgekürzt auch „Schellefte“, bzw. „diskbänk“ (Waschbecken) in Schwedisch „dischbänk“ oder die Stadt „Umeå“ wird „Ümeo“ ausgesprochen … Die schwedische Sprache ist sehr kreativ …

Correio / entrega de encomendas

Encomendar em linha, encomendar hoje, entregar amanhã - era o que acontecia antigamente. Em primeiro lugar, na Suécia tudo demora "um pouco" mais, em segundo lugar, a entrega notificada não tem de ser efectuada na data prevista e, em terceiro lugar, as "encomendas" maiores são normalmente entregues numa loja de encomendas (que pode ser uma estação de serviço, uma mercearia, etc.), onde pode ser recolhida.

Entrega à porta de casa (hemleveranos) pode ser selecionado a partir dos expedidores em linha e funciona também para pequenas e médias encomendas, enquanto as remessas maiores são depositadas na loja para recolha.

A recolha é feita mediante apresentação do e-mail de entrega (via telemóvel) e do documento de identificação (também é aceite um bilhete de identidade, desde que não possua um bilhete de identidade sueco ou um documento de identificação bancária).

Em alternativa, pode descarregar a aplicação PostNorte no seu telemóvel, regista-se com o seu número de telefone e, por fim, com o seu endereço de correio eletrónico. A partir daí, todas as entregas efectuadas para este endereço eletrónico podem ser consultadas na aplicação e podem ser canceladas mostrando o código QR no endereço de entrega. Ombud-Os bilhetes podem ser levantados em qualquer ponto ICA, COOP, etc.

Custo de vida

Em primeiro lugar, o custo de vida é comparável ao da Alemanha. De um modo geral, os custos na Suécia são mais previsíveis, uma vez que muitas rubricas de custos são limitadas no seu montante e algumas são completamente eliminadas, uma vez que já são financiadas através do imposto sobre o rendimento. Isto significa que os encargos financeiros na Suécia podem ser mais baixos.

Alimentação

Os bens são mais caros na Suécia simplesmente devido ao facto de o IVA ser 6% mais elevado, atingindo 25%. No entanto, existem três outras taxas reduzidas: 12 % sobre alimentos, bebidas não alcoólicas, alojamento em hotéis e serviços de restauração, 6 % sobre livros, jornais, revistas, bilhetes para eventos culturais como concertos, teatro e cinema, instalações desportivas e de lazer e transportes de passageiros como táxis, autocarros, viagens aéreas e ferroviárias.

Mais caro é, evidentemente, relativo. Os géneros alimentícios, como a carne, os legumes, etc., são todos "biológicos" na Suécia, graças a uma regulamentação legal. Na Alemanha, o rótulo biológico é mais um instrumento de marketing do que um selo de qualidade.

Alguns alimentos são comparativamente - extremamente - baratos. Se está habituado à salada de camarão e se sente feliz com os 28g de peixe em 222g de maionese, vai esfregar os olhos de espanto quando receber 250g de camarão pelo mesmo preço.

Outros alimentos têm aproximadamente o mesmo preço, enquanto outros são mais caros. No fim de contas, a média não é a mesma, a não ser que se altere a dieta para uma alimentação muito mais rica em peixe, o que não seria necessariamente contrário a uma dieta mais saudável...

No que respeita à saúde, a terceira frase adicional com 0% não deve deixar de ser mencionada: Aplica-se aos medicamentos sujeitos a receita médica, aos serviços caritativos e culturais, às exportações de bens e aos serviços relacionados com os transportes internacionais.

Reabastecimento

Os combustíveis são comparáveis, mas o mais agradável é que os preços são (mais) estáveis e apenas flutuam na gama dos öre. Não vai encontrar aqui os saltos de preços a que estava habituado. Assim, pode abastecer onde quiser, seja na autoestrada, na estrada rural, na cidade ou na aldeia, mais ou menos ao mesmo preço.

Curiosidade: As pessoas pensam geralmente que o combustível é mais barato na cidade do que no campo. No entanto, muitas vezes é o contrário. Por isso, vale mais a pena abastecer numa estação de serviço no campo do que numa estação de serviço na cidade.

Além disso, o abastecimento de combustível na 99% é feito com o cartão na bomba de gasolina, tal como nos terminais de abastecimento noturno na Alemanha. O que, à partida, é um pouco desconcertante, revela-se útil na prática: não é necessário ter em conta o horário de funcionamento.
Se a tecnologia falhar, é claro que também pode pagar em dinheiro, desde que a estação de serviço tenha pessoal, ou seja, durante o horário normal de funcionamento.

Cuidados de enfermagem / geriátricos

Com uma contribuição pessoal máxima para os cuidados básicos de cerca de 250 euros por mês, este valor é cerca de um décimo do que é pago na Alemanha. Isto deve-se ao facto de estes serviços serem financiados por impostos.

Abastecimento de água

O abastecimento de água municipal custa cerca de 20 coroas suecas por metro cúbico (o que corresponde a cerca de 1,80 euros), ou seja, 1 800 coroas suecas por ano (cerca de 164 euros).
A água potável situa-se, por conseguinte, logo abaixo do limite inferior da gama de preços na Alemanha, que se estende a mais de 8 euros por metro cúbico.

Cartão vs. dinheiro

A Suécia só aprovou este ano (2025) uma lei que não só estipula o dinheiro como moeda com curso legal, mas também exige que a população tenha em casa dinheiro para cobrir pelo menos duas semanas de compras, precisamente devido às incertezas técnicas.

Tráfego rodoviário

O conhecido fator de stress no tráfego rodoviário é eliminado na Suécia, sublinhado pela inexistência de uma "floresta" de sinais e por uma velocidade de deslocação confortável, na sua maioria de 90 km/h.
Os sinais de travessia da vida selvagem foram complementados com marcas de metro para indicar quando termina a vedação da vida selvagem que separa a estrada da floresta. Enquanto anteriormente era permitida uma velocidade (máxima) de 100 km/h, atualmente são permitidos 90 km/h.
Também é bom o facto de as "infracções" aos radares de trânsito na Suécia terem de ser sempre anunciadas(!). Se formos multados aqui, a culpa é literalmente nossa.

Os sinais de STOP devem ser reconhecidos como tal: Não é raro que um carro da polícia o faça parar algures sem dar por isso se tiver ignorado o sinal STOP com um ligeiro capotamento ...
Os limites de velocidade são aqui utilizados de forma sensata. 70 km/h antes de cruzamentos movimentados, 80 km/h em cruzamentos de sentido único ou com pouco tráfego. 50 km/h, como é sabido, nas zonas urbanas. 40 km/h em cruzamentos pouco claros ou frequentes, 30 km/h em zonas residenciais com crianças, jardins-de-infância, hospitais ou lares de idosos.

As coimas na Suécia situam-se normalmente na casa dos três dígitos, pelo que são definitivamente perceptíveis. Na Finlândia, aliás, o montante da coima baseia-se nos rendimentos. Isto significa que uma infração pode facilmente atingir os cinco dígitos (euros)!

Os sinais azuis de limite de velocidade são frequentemente colocados em obras rodoviárias. Não são puníveis por lei se forem ultrapassados, mas são um apelo amigável ao bom senso para escolher uma velocidade adequada à situação e não exceder a velocidade máxima indicada.

Mudança de jogo

O alce é um sinal de trânsito bem conhecido como sinal de passagem da vida selvagem, mas é um pouco mais importante na Suécia do que na Alemanha. A travessia da vida selvagem é feita principalmente por cercas de caça, mas para o alce não é um obstáculo intransponível, pois basta passar por cima delas se necessário.

O fim de uma vedação de jogo é assinalado por um sinal adicional "Viltstängsel upphör", se necessário também juntamente com uma especificação da distância que indica a distância até ao final do muro de jogo em metros.

Um outro sinal de trânsito indica apenas a interrupção de uma barreira de proteção da vida selvagem, por exemplo, devido a uma fusão de estradas, a um cruzamento ou a outras circunstâncias. Encontram-se aqui indicações de dois metros, por exemplo, "200 – 600 m": O jogo de vedação termina após 200 m e recomeça após 600 m.

Tanto as renas como os alces aproveitam esta oportunidade bem-vinda para desfrutar da relva supostamente mais verde ao lado das auto-estradas e vias rápidas. Nem sempre sozinhas, por vezes em manadas. Enquanto as renas apenas olham de relance quando se aproximam de um carro, mas não se deixam impedir de comer, os alces parecem estar mais interessados em afirmar o seu território: podem ficar de pé na estrada, de forma demonstrativa, mesmo antes de o veículo se aproximar, como se dissessem: "VOCÊ pára primeiro, e depois penso se o deixo passar ou se deixo a minha família atravessar a estrada primeiro!

De resto, os alces do sul da Suécia não conseguem acompanhar os seus congéneres do norte em termos de peso: Os alces do norte pesam mais 50 %, - 600 kg contra apenas 400 kg de peso vivo.
No entanto, é importante evitar acidentes com alces, como as renas, que são muitas vezes propriedade privada e rotuladas (trackers), especialmente porque se perde sempre, mesmo no carro, e não são raros os internamentos hospitalares que duram várias semanas.

Seguros

As companhias de seguros também estão a disputar a preferência dos clientes na Suécia. Como sempre, as letras pequenas revelam as opções das seguradoras para NÃO ter de pagar.

Comparativamente, têm desempenhos diferentes em termos de ramos de atividade. Por conseguinte, vale a pena ter em atenção não só os descontos do 20% quando se faz um seguro para vários ramos, mas também as exclusões ou franquias.

O seguro automóvel é comparativamente mais barato, especialmente se tiver vários veículos, só é necessário registar o que está a ser utilizado. Pode utilizar a aplicação para "estacionar" o veículo que não está a ser utilizado, por exemplo, a autocaravana, activá-la no início da sua viagem e estacionar o carro que está a ser utilizado ao mesmo tempo.

Regra geral, o seguro de habitação inclui geralmente linhas de seguro separadas, como o seguro de proteção jurídica, o que, por sua vez, tem um efeito de poupança de custos.

Jagd & Wild

Wer in Schweden ein landwirtschaftlich oder forstwirtschaftliches Grundstück von mindestens 5 ha besitzt oder gepachtet hat, der ist zur Jagd von Niederwild auf diesem berechtigt. Großwildarten, wie auch Elche werden nur in Jagdgemeinschaften bejagt.

Ein gültiger Jagdschein (jaktbevis) und eine Jagdkarte sind Voraussetzung. Auch ausländische Jagdscheine werden anerkannt.

O Jagdverordnung (jaktförordningen) gibt Auskunft über Jagdzeiten der verschiedenen Arten.

Ausgenommene Regionen sind z.B. Naturschutz- und Rentierzucht-Gebiete, Nationalparks und der Kronopark. Hier gelten gesonderte Regelungen.

Landkreisspezifische Informationen zu jedem der 21 Landkreise Schwedens finden sich auf der Webseite lanstyrelsen.se.
Dort kann der betreffende Kreis oder Landkreis aus einer Liste gewählt werden.
Unter dem Tab djur (Tiere) finden sich alle Informationen zur Pflege von Tieren, dem Kauf, gefährdete Arten, invasive gebietsfremde Arten, Jagd und Wild, Ratschläge zur Tierwelt und zum Angeln.

Zu jedem Themenkreis sind jeweils Telefon und Mail-Adresse des zuständigen Ansprechpartners aufgeführt.

Clima

... frio

Enquanto o clima no sul da Suécia é bastante ameno e comparável ao da Alemanha, no norte assemelha-se mais ao do Canadá.

Aquecedor auxiliar para automóveis

Os veículos estão geralmente equipados com sistemas auxiliares de aquecimento elétrico para evitar que congelem. Os parques de estacionamento em frente de lojas, clínicas e também os parques de estacionamento públicos estão equipados com tomadas para alimentar os aquecedores auxiliares com 230V AC durante o período de estacionamento.

Faróis auxiliares de veículos

Os grandes faróis adicionais ou barras de LED (até cinco) montados não só em camiões, mas também em automóveis, por vezes a toda a largura do veículo, são também impressionantes. Isto não se deve ao período de inverno mais longo ou à escuridão invernal, mas sim ao desejo de viajar dos alces, que gostam de fazer um passeio turístico ao longo e através das auto-estradas e estradas principais.

Para avistar atempadamente estes animais, que podem pesar até 600 kg, no inverno, ao entardecer ou à noite, as instalações de holofotes que se estendem até 1200 metros são um aspeto de segurança que não deve ser subestimado.

Os camiões que se aproximam estão equipados com muitos mais faróis adicionais. Se, à distância, se vê um céu diurno a aproximar-se, logo se fica às escuras quando o camião desliga a sua iluminação para não encandear os veículos que se aproximam. Só então se apercebe realmente da intensidade da luz instalada.

Um acidente com um alce termina geralmente com a perda total do veículo e com uma longa hospitalização dos ocupantes, incluindo possíveis anos de danos de saúde consequentes.

Winterreifen

Rechtzeitig zum 01.12. eines jeden Jahres tritt in Schweden die Winterreifen-Pflicht in Kraft. Sie gilt bis zum 31.03. und setzt voraus, dass montierte Reifen mit dem Symbol „Schneeflocke“ oder Spikes ausgestattet sind und ein Mindestprofil von 3 mm aufweisen.

Für Anhänger bis 3,5 to Gesamtgewicht gelten auch M+S-Reifen als Winterbereifung. Diese Regelung ist aktuell bis zum 30.11.2028 befristet.

Spike-Reifen dürfen vom 01.10. bis zum 15.04. gefahren werden.

Limpar a neve

Se não tiver um veículo com um limpa-neves para limpar 35 cm de neve da sua entrada um pouco mais comprida durante a noite, terá de pensar em como manter a sua entrada transitável.
É claro que, ocasionalmente, há vizinhos com o equipamento adequado que limpam a entrada de alguém por uma pequena quantia. No entanto, resta sempre a questão de saber se estão disponíveis quando precisa de sair ou se estão impossibilitados de o fazer devido a doença.
Isto pode implicar a compra de, por exemplo, um aparelho (a pilhas) Soprador de neve a considerar. Especialmente útil para penetrar na "parede" de neve do limpa-neves municipal, que limpa a estrada diariamente às primeiras horas da manhã.

Como todas as portas das casas e das garagens abrem para o exterior na Suécia, pode ser útil proteger estas áreas da acumulação de neve. Embora as entradas das casas sejam cobertas de qualquer forma, as portas das garagens normalmente não o são. Uma garagem construída à frente não só ajuda a manter a entrada livre de neve, mas também a saída de um soprador de neve estacionado na garagem, a fim de limpar as outras vias de acesso a partir daí.

... e quente

E sim, pode fazer muito calor na Lapónia sueca, mesmo no extremo norte, onde as temperaturas de 30°C ou mais não nos fazem sentir como se estivéssemos perto do Círculo Polar Ártico ...

Klimazonen

Schweden ist in 8 Klima- oder besser Anbauzonen unterteilt, Bergregionen ausgenommen. Je höher die Zone, desto kürzer die Vegetationsperiode.

Trotz extrem niedriger Temperaturen überleben empfindliche Pflanzen den (Perma)frost dank der zu diesen Zeiten gut isolierenden Schneedecke.

Efeu, bekannt als immergrüne Kletterpflanze, ist ein gute rIndikator für die vorherrschende Luftfeuchte: nahe Seen wächst es hoch oben an Felsen, Bäumen, fernab Feuchte spendender Gegebenheiten nur noch als Bodendecker. Die Luftfeuchte ist also durchaus ein nicht zu unterschätzender Faktor.

Für den Gartenbau ist die Anbauzonenkarte eine grobe Orientierungshilfe, zumal der Einfluss der Luftfeuchte in der Karte keine Berücksichtigung fand.

Jardim de infância - Escola - Universidade

Jardim de infância

Uma experiência agradável: A autarquia tem de oferecer um lugar no jardim de infância no prazo de 4 semanas. Se não houver lugar disponível na creche pretendida antes do prazo de 4 semanas, pode muitas vezes ser utilizado imediatamente, a título temporário, um lugar noutra creche próxima.
Pode ser solicitado por todos os pais que estejam a estudar, a trabalhar, desempregados ou em licença parental com filhos mais novos.

Para além da creche tradicional, existem também creches com amas (familjedaghem), as escolas pré-primárias abertas (öppen forskola) para pais com filhos com idades compreendidas entre os 0 e os 5 anos, cuja frequência é gratuita e sem registo, mas em que não são prestados cuidados a não ser pelos próprios pais, bem como os centros de dia de dia inteiro e mesmo de emergência, em que são prestados cuidados fora do horário normal de funcionamento para ajudar os pais que estão, por exemplo, em serviço noturno (nattis ou também nattförskola trabalham em dias feriados, etc. e, por conseguinte, precisam que os seus filhos sejam acompanhados nessas alturas invulgares.

Para as crianças com menos de 3 anos de idade, é aplicável uma quotização de 3% (mas não superior a 1425 SEK) para o primeiro filho, 2% para o segundo e 1 % para o terceiro.

Os custos para as crianças com 3 anos ou mais estão sujeitos a um limite máximo desde 2002 (Maxtaxa) e não pode exceder 1 260 SEK para o primeiro filho, 840 SEK para o segundo e 420 SEK para o terceiro, independentemente dos rendimentos. Cada filho adicional é gratuito.

As crianças a partir dos 6 anos podem frequentar a classe pré-escolar gratuitamente (förskoleklass) e têm direito a um acolhimento contínuo durante a tarde (geralmente das 06 ... 07 h às 17:00 ... 18:30 h).
O centro não só presta cuidados, como também tem um mandato educativo de acordo com o currículo nacional durante, pelo menos, 525 horas por ano, não só para disciplinas escolares, mas também para temas sociais e de saúde.

Os pais que não trabalham, não estudam ou não estão envolvidos em qualquer outra atividade podem utilizar as instalações durante pelo menos 15 horas por semana, em Estocolmo até 30 horas.

Escola / Estudo

A escolaridade é obrigatória a partir dos 7 anos de idade e começa com o primeiro ano da escola primária (grundskola) e termina com o 9º ano, dividido em três secções, do 1º ao 3º ano (lågstadiet), do 4º ao 6º ano (mellanstdiet) e do 7º ao 9º ano (högstadiet), seguido do ginásio de 3 anos, que oferece seis ramos académicos e doze ramos profissionais.

Não há taxas escolares nem propinas, nem mesmo para os cidadãos da UE ou do EEE que residam permanentemente na Suécia.

Procura de emprego

O Serviço de emprego na Suécia, oferece a possibilidade de se registar como candidato a emprego depois de receber um número pessoal. São organizados empregos, é prestada assistência na candidatura, incluindo traduções, e são organizados cursos de línguas gratuitos (SFI) e programas de formação ou estágios.

Plataformas independentes, tais como Blocket Jobb ou nas grandes cidades Metrojobb são protals populares, juntamente com o Indeed e outros. Para quem está em início de carreira, estudantes e académicos Trabalho académico bom.

Aplicação

O processo de candidatura teórico é o habitual: CV e carta de apresentação (em sueco). A parte prática, por outro lado, começa com uma visita pessoal ao seu empregador preferido, uma entrevista informal e uma boa impressão.

Ambiente de trabalho

Regra geral, os empregadores esforçam-se por confiar aos trabalhadores tarefas que façam justiça às suas capacidades. O stress é mal visto e deve ser evitado. Os colegas devem apoiar-se mutuamente para que ninguém se sinta stressado e, se o pior acontecer, deve ser considerada a forma de evitar o stress. Se um trabalhador não se sentir confortável na sua posição, tenta-se encontrar-lhe outra posição mais adequada na empresa.

FikaA pausa é uma parte importante do dia de trabalho e NÃO é utilizada para discutir assuntos profissionais, mas sim assuntos puramente privados. Deve ser um tempo livre dentro do ambiente de trabalho para desanuviar a cabeça!

O FikaA compreensão faz o alemão lembrar-se do tempo livre. Quando um sueco perguntou a um alemão que vivia na Suécia há anos: "O que é que faz nos seus tempos livres?", o sueco enumerou imediatamente todas as coisas que tinha para fazer em casa: "Tenho de arranjar alguma coisa na casa, plantar alguma coisa no jardim, construir um baloiço para os miúdos...". Quando o sueco repetiu a pergunta, ficou surpreendido e disse "... acabei de enumerar tudo para ti...!". Mas o sueco não desistiu e acrescentou: "Quero dizer, no seu tempo livre, o que é que faz para si próprio?" O sueco respondeu: "Vou pescar, levo o barco a passear, ...."
Esta é certamente uma sugestão justificada e, tendo em conta a síndrome de esgotamento e exaustão, urgentemente necessária para pensar no que poderia fazer por SI PRÓPRIO no seu tempo LIVRE.

Arbeitslosen-Versicherung

In Schweden gibt es drei Arbeitslosenversicherungen, die staatliche Alfa-kassaque A-kassa (arbetslöshetskassa), die von Berufsverbänden oder Gewerkschaften unterhalten wird, sowie die GS-Akassa.(Grafiska Samfundet), die für den grafischen Berufsstand begründet wurde, heute aber auch Beschäftigte im Forstwesen und der holzverarbeitenden Industrie abdeckt.

O Alfa-kassa e o A-kassa können parallel in Anspruch genommen werden, was such häufig der Fall ist, da die Leistungen der staatlichen Arbeitslosenversicherung als nicht ausreichend gilt.

Um Anspruch auf Leistung zu haben müssen in allen Fällen mindestens 480 Arbeitsstunden in einem zusammenhängenden Zeitraum von 6 Monaten innerhalb der letzten 12 Monate geleistet worden sein.

Karenzzeiten, in denen keine Leistungen fließen, betragen 5 Tage. Die Leistungsdauer beträgt 300 Tage und kann bei Vorliegen besonderer Lebensumständen verlängert werden. Der Leistungsbetrag beläuft sich, unter Berücksichtigung der Karenzzeit, auf täglich 365 SEK.

• Alfa-kassa
  für Personen über 20 Jahre
  vom Staat aus Steuern finanzierte Versicherung
  Arbeitnehmer zahlt einen Verwaltungsbeitrag von etwa 150 SEK mtl.
  Arbeitslosmeldung beim regional zuständigen Arbeitsamt (arbetsförmedlingen)
  Aktive Mitwirkung bei Vermittlungsmaßnahmen
• A.-kassa
  freiwillige Versicherung
  Beiträge variieren je nach Berufsgruppe und Versicherung
  Es werden im Versicherungsfall für die ersten 200 Tage 80 %, für die folgenden 100 Tage 70 % des letzten Bruttogehaltes gezahlt, maximal jedoch ein Tagessatz von 680 SEK
• GS-Akassa
  freiwillige Versicherung
  Beiträge bewegen sich je nach Berufsgruppe / Versicherung um 185 SEK, bei Akademikern 260 SEK
  Leistungen wie A-kassa

Nimmt man beide möglichen Leistungen in Anspruch, hat man maximal 1.045 SEK am Tag zur Verfügung, sprich rund 31.350 SEK mtl.

Um die Leistungen zu erhalten, muss ein Formular täglich ausgefüllt werden, ob man z.B. gearbeitet hat oder arbeitslos, krank oder im Urlaub war.

Auszahlungen erfolgen i.d.R. am Donnerstag der Woche des Monats, in dem der 25. liegt. Sollte dieser ein Feiertag sein, wird die Auszahlung am nächstfolgenden Werktag ausgeführt.

Distribuição da casa - fusíveis

A mudança para uma consciência energética mais elevada deve ser conseguida através do aumento das cargas da rede com valores de fusível mais elevados. Uma abordagem louvável em si mesma, mas sem dispositivos adequados de redução de carga, é sempre um ato de equilíbrio: o fusível aguenta ou não aguenta?

Como a Suécia ainda tem muitos quadros de distribuição com elos fusíveis, é uma boa ideia ter alguns pacotes de reserva prontos. Afinal de contas, é natural que demore algum tempo a compreender as dependências, ou seja, a cablagem das linhas de alimentação dos consumidores. É uma oportunidade suficiente para sacrificar alguns fusíveis.

Dependendo do fornecedor e da região, pode escolher entre ligações de 16 A (2 135 SEK por ano), 20 A (7 815 SEK por ano), 25 A (9 480 SEK por ano), 35 A (12 340 SEK por ano), 50 A (17 315 SEK por ano) e 63 A (20 965 SEK por ano). Os preços incluem IVA (25 % MÃES)

O preço do kWh é constituído por quatro componentes: o preço da eletricidade pura (taxa de transporte - Oferta de emprego) de, por exemplo, 0,88 SEK, o imposto sobre a energia (Energiskatt) é de cerca de 0,343 SEK, uma componente variável inclui certificados de eletricidade, responsabilidade do grupo de compensação, sobretaxas de volume, garantias de origem e SVK e totaliza cerca de 0,04537 SEK, a taxa de autoridade (Myndighetsavgift) é de cerca de 131,82 SEK por ano, mais IVA em cada caso, totalizando cerca de 1,5855 SEK / kWh.

No entanto, este preço, equivalente a cerca de 15 cêntimos, não inclui ainda os encargos mensais relativos ao preço da ligação em função da proteção, etc.

Onde está enterrada a ligação doméstica?

Saber isto faz sentido se quiser escavar uma fundação perto da casa ou, em alternativa, instalar parafusos de terra ou martelar hastes de terra. Seria um disparate dar a Murphy a oportunidade de cuspir na sua sopa e - prontamente - atingir o cabo subterrâneo. Mas há também o cano de água ou o cabo de fibra ótica para a ligação à Internet.

A Suécia torna muito fácil, e gratuito, descobrir esses cabos ocultos: Tudo o que precisa de fazer é ir ao sítio lengalenga (Controlo de linha). O pré-requisito é a existência de um BankID.

Depois de se registar, pode descrever o seu projeto de construção, marcar a área afetada na sua propriedade e enviar o pedido de informação.

As empresas de serviços públicos locais são automaticamente contactadas e é-lhes pedido feedback. Este contacto é feito em poucos dias (ou mesmo em poucas horas) e contém informações sobre se as linhas do respetivo fornecedor passam na propriedade ou atravessam a parte designada da propriedade.

No caso dos fornecedores de eletricidade e de Internet, um empregado da Grupo Geomática no local após cerca de cinco dias úteis. Regista-se antecipadamente por SMS, mas pode aparecer pouco tempo depois.
Ele mede os pontos das linhas correspondentes de acordo com os seus mapas e marca o seu percurso com tinta spray vermelha para os cabos eléctricos e verde para as linhas de fibra ótica.

Pode então anotar os pontos de viragem e de percurso utilizando dados GPS (por exemplo, do seu telemóvel) e guardá-los no lengalengae imprimi-lo a partir daí. Isto significa que continua a ter o curso exato disponível, mesmo que a cor tenha sido entretanto lavada pela precipitação.

Fornecedor de eletricidade

Os fornecedores de eletricidade no Norte são regionais e raramente podem ser selecionados. A situação é diferente no Sul, onde vários fornecedores disputam a preferência dos clientes.

O que todos eles têm em comum é o facto de enviarem facturas, normalmente com um prazo de pagamento de quatro semanas, mas não avisos caso não tenha pago uma fatura.

Em vez disso, os fornecedores oferecem as suas próprias aplicações. Estas podem ser descarregadas gratuitamente a partir das lojas de aplicações mais conhecidas, mas é em vão que se procura o botão de registo.
Esta deve ser previamente solicitada ao fornecedor, indicando o número de cliente.

Entre outras coisas, estas aplicações têm a função de analisar estatisticamente o consumo, apresentar as condições contratuais, mas também as facturas. Se uma fatura estiver marcada com um ponto de exclamação vermelho, é porque está atrasada. O ponto de exclamação é efetivamente um lembrete e um anúncio da carta de cobrança.
Embora não seja explicitamente referido, é praticado.

Por conseguinte, pode ser urgente, por um lado, controlar as facturas recebidas e, por outro, instalar a aplicação relevante e acompanhar a faturação e as datas de vencimento.

Depois de receber o seu BankID do seu banco local, pode depositar os seus dados bancários junto do seu fornecedor de eletricidade e beneficiar do débito direto automático na data de vencimento no futuro, evitando assim quaisquer lembretes.

Preço da eletricidade - divisão sul-norte

A Suécia está dividida em quatro zonas de preços em termos de custos de eletricidade: A SE1 e a SE2, no Norte, têm o mesmo preço, enquanto a S3 é cerca de duas vezes e meia mais cara e a S4 chega a ser quase quatro vezes mais cara.

• A zona SE1 inclui as regiões de Luleå, Norrbotten e, em parte, Västerbotten.
• A zona SE2 é constituída por Dalarna (parcialmente), Gävleborg (parcialmente), Jämtland, Sundsvall, Västerbotten, Västernorrland
• A área SE3 abrange Dalarna (parcialmente), Gävleborg (parcialmente), Gotland, Halland, Kalmar, Jönköping (parcialmente), Örebro, Östergötland, Södermanland, Estocolmo, Uppsala, Värmland, Västmanland, Västra Götaland
• A zona SE4 serve Blekinge, Kalmar (parcialmente), Halland (parcialmente), Jönköping (parcialmente), Kronoberg, Malmö, Skåne, Västra Götaland (parcialmente)

Esta situação deve-se ao facto de as centrais hidroeléctricas se situarem no Norte e de os custos de transporte (postes de eletricidade, linhas, etc.) do Norte para o Sul estarem constantemente a aumentar.

Existem também três tipos de faturação:

• Elpris rápido
  Preço fixo - independentemente de o preço da eletricidade ser mais caro ou mais barato, o kWh custa sempre o mesmo
• A palavra "Rörligt
  Preço variável da eletricidade, que varia em função do preço de compra do fornecedor
• Timpris
  Preço da eletricidade dependente do tempo, baseado no preço de câmbio aplicável no momento do consumo (preço à vista)

Para além destes três princípios básicos, vale sempre a pena pedir ao fornecedor de eletricidade a oferta de tarifa "mais barata" com base na faturação "normal" anterior e no consumo correspondente. Na maior parte dos casos, o fornecedor oferecerá uma tarifa de 12 meses, mas mais barata. Se a aceitar, receberá uma confirmação pouco tempo depois.

No entanto, a discussão sobre o preço mais barato da eletricidade é relativizada quando se trata de transferir os consumidores que consomem muita energia para horários mais baratos.
Isso faria sentido se pagasse apenas 12 cêntimos por kWh em vez de 25 cêntimos, por exemplo. No entanto, a parte do preço da "eletricidade" situa-se no intervalo de um a dois dígitos do euro, ou seja, é uma questão de fracções de cêntimo até um máximo de cerca de 2 cêntimos.
Bem, é um facto bem conhecido que tudo ajuda muito, mas cabe-lhe a si decidir se o esforço de uma calendarização excessiva compensa em euros ou coroas significativas ao longo do ano e se está numa proporção saudável.

O gráfico seguinte, que compara dois dias, mostra que a diferença de preço da "eletricidade" também pode ser completamente diferente e, portanto, considerável:

Sim, o preço da eletricidade também pode ser negativo!

Carregamento de veículos eléctricos na Wallbox

A Suécia não oferece atualmente uma tarifa especial para o carregamento de veículos eléctricos na caixa de parede doméstica. No entanto, existe um subsídio de 50 % dos custos de instalação de uma.

Devido à proteção de fusíveis normalmente muito "económica" nas casas suecas, para além da ligação trifásica à rede eléctrica doméstica, a corrente de carga na Wallbox deve ser definida para um nível razoável, tendo em conta as outras cargas nas fases individuais, de modo a evitar o disparo dos fusíveis principais.
Se necessário, as cargas que provocam uma carga desigual nas fases podem ser reconectadas aos fusíveis, a fim de obter uma utilização mais homogénea.

É claro que o carregamento demora mais tempo, mas continua a ser mais rápido do que um processo de carregamento monofásico.

Tenha também em atenção: Se as cargas de pico forem utilizadas como base para o cálculo do consumo de eletricidade, vale a pena tentar obter um consumo predominantemente constante ao longo do dia.

Central eléctrica de Rengård

O Central eléctrica de Rengård em Skellefteälven produz 35 MW de eletricidade desde outubro de 1970, com uma queda de água de 19,30 metros de altura, o que corresponde a uma produção anual de uns impressionantes 200 GW.

O Skellefteälven é represado pela barragem com uma largura de 800 metros e um comprimento de 20 km. O Turbina Kaplan as massas de água descem a 137 ... 220 m³/s e alimentam o curso posterior do rio.

Vale a pena comprar um sistema fotovoltaico na Suécia?

O sonho da autossuficiência não é apenas ter o seu próprio poço, a sua própria estação de tratamento de esgotos, mas também a sua própria eletricidade.

Numa época de queda dos preços dos módulos fotovoltaicos e dos custos das baterias, pode sentir-se tentado a considerar a instalação de um sistema fotovoltaico (autónomo).

Há muito sol na Suécia, especialmente no verão, quando as noites duram apenas algumas horas e, por isso, é possível obter um rendimento solar muito maior.

No entanto, como acontece muitas vezes, é precisamente no inverno que, devido às poucas horas de sol, é necessário menos rendimento mas mais potência. A questão que se coloca é: vale a pena o investimento?

A decisão a favor ou contra é dificultada pelas incertezas políticas. Os fornecedores de eletricidade sofrem perdas com o auto-abastecimento, pelas quais podem querer ser compensados. Como sabemos, quase tudo é concebível ...

Vamos então calcular um modelo: O consumo médio anual na Suécia é de 4,00 kWh por pessoa.

O PVGIS (Photovoltaico Geográfico EUnformaçãoSystem) fornece os seguintes dados para o local, com base numa potência do módulo de 1 kWp, uma inclinação de 0° (ou seja, a posição mais desfavorável) e uma perda total do sistema de 3,5 %

• Estocolmo
  - 875,57 kWh, o que corresponde a 986,08 kWh/m²
  - Área PV necessária 4,0565 m² por pessoa
• Malmö
  - 968,72 kWh, o que corresponde a 1.083,49 kWh/m²
  - Área PV necessária 3,6918 m² por pessoa
• Umeå
  - 808,97 kWh, o que corresponde a 912,58 kWh/m²
  - Área PV necessária 4,3832 m² por pessoa
• Skellefteå
  - 762,79 kWh correspondente a 864,80 kWh/m²
  - Área PV necessária 4,6253 m² por pessoa
• Luleå
  - 835,70 kWh correspondente a 938,73 kWh/m²
  - Área PV necessária 4,2611 m² por pessoa

Um agregado familiar de 4 pessoas necessita de cerca de 16 000 kWh durante cerca de 20 m² área do módulo. Com os custos calculados para o material, incluindo o inversor, o armazenamento da bateria e a instalação, estes ascendem a cerca de 26.000 euros quando se utiliza um armazenamento de bateria de 20.000 kWh, mais os custos de manutenção e seguro de cerca de 400 euros por ano.

A um preço bruto da eletricidade de cerca de 25 cêntimos/kWh, um sistema deste tipo pagar-se-ia a si próprio em cerca de 7,25 anos, excluindo os custos de financiamento, a menos que o sistema seja pago com fundos existentes.

Mesmo que a vida útil teórica das baterias LiFePo4 possa ser de dez anos (dependendo da conformidade com a profundidade de descarga inferior a 80 %), tendo em conta o envelhecimento e, por conseguinte, o menor rendimento dos módulos fotovoltaicos, o investimento poderia poupar custos de consumo durante pouco menos de dois anos, desde que não sejam necessárias grandes reparações.

Se tivermos em conta os possíveis custos de reparação de forma profiláctica, pode rapidamente transformar-se num cálculo de leiteira que resulta em mais ou menos zero.

Se tem afinidade com a tecnologia e gosta de ser "simplesmente autossuficiente", então deve divertir-se. No entanto, quem equipara a autossuficiência à poupança de dinheiro corre o risco - atualmente - de o esforço não valer realmente a pena.

Cobrança de dívidas da SVEA

A SVEA Inkasso é uma empresa que opera a nível mundial A empresaque adquire créditos, incluindo de fornecedores de eletricidade, e se encarrega do processo de cobrança, embora com as habituais taxas elevadas cobradas aos clientes pelas empresas de cobrança de dívidas.

A desvantagem é que se, por exemplo, uma conta de eletricidade não for paga a tempo, não é enviado qualquer lembrete, como é habitual na Alemanha, mas a conta, que é significativamente mais elevada devido aos encargos adicionais, é enviada imediatamente.

Se um pagamento coincidir com o envio do "lembrete" da SVEA e o utilizador o puder provar, a SVEA poderá ser tão flexível que anulará os seus próprios custos facturados. No entanto, não se deve confiar neste facto.

Por isso, aqui fica uma dica: fique atento às facturas e à visualização na respectiva aplicação se quiser evitar o contacto dispendioso e pouco amado com esta empresa!

Operador telefónico

Com um contrato na UE, desde 13 de abril de 2022, beneficia do seguinte, em conformidade com a alteração do Regulamento Roaming UE2022/612A mesma comodidade e a mesma qualidade de utilização da rede nacional. Por conseguinte, a telefonia, os SMS e a Internet devem estar disponíveis ao mesmo custo que no país de origem.

O maior fornecedor de rede é Telia e reúne na sua rede Lycamobile e Halebop como um fornecedor interno de descontos, comparável a Telecomunicações e, por exemplo Congstar..
Outros fornecedores são Tele2também utilizado por Comviq, Telenor e Tre (3).

Ao escolher um cartão pré-pago ou um contrato fixo, pode seguir aproximadamente o seguinte Cartões de cobertura em malha dos prestadores individuais: Telia, Tele2, Comviq, Telenor, Tre.

Mais importante, porém, é a cobertura real da rede na zona onde vive. Pode acontecer que haja cobertura suficiente na casa "ao lado", mas que esteja a pescar na lama a algumas dezenas de metros de distância porque acabou de saltar o limite do feixe de radiação para o exterior.

Por conseguinte, é aconselhável comprar um passe mensal a um fornecedor e testar se a cobertura satisfaz as suas próprias necessidades. Se a cobertura se revelar inadequada, o prestador seguinte tem a oportunidade de o fazer. Desta forma, poderá encontrar o "melhor" fornecedor para as suas necessidades individuais.

O 5G, controverso mas infelizmente impensável, é omnipresente, não só no meio urbano (embora com muito mais intensidade, porque as distâncias entre as antenas de transmissão são menores e a frequência das antenas é, por isso, mais elevada), mas também no campo, no meio do nada (embora com uma potência e uma densidade de antenas muito menores).
"Uma" barra de 5G é mais ou menos comparável a "uma" barra de 4G em termos de receção, ou seja, bastante medíocre.

O problema do 5G é simplesmente a frequência comparativamente muito mais elevada. E quanto mais alta a frequência, mais curto o alcance. Só o ar amortece a propagação (Explicação dos princípios básicos), razão pela qual os aspectos sanitários da 5G perdem o seu encanto com densidades de potência tão baixas.
Se quiser saber mais sobre 5G e co. EHS (electro-hipersensibilidade), 5G- (situação de estudo médico) e aqui (STARLINK - Frequências e potência de transmissão comparadas com as redes de telemóveis).

Outra opção para a telefonia é utilizar os serviços de mensagens disponíveis via WLAN, alguns dos quais são gratuitos.

Conversor de moeda

Aqui está um conversor de moedas SEK EUR, mas outros pares de moedas também podem ser selecionados para conversão de acordo com as taxas de câmbio actuais:

Típico da Suécia - mosquitos

Não é por acaso que muitos nomes de lugares em -traços terminando, indicando que se trata de uma zona pantanosa, simplesmente "pântano". E um pântano ou um ambiente geralmente húmido é o lar dos mosquitos.

Qualquer pessoa que seja alérgica a mosquitos e reaja com uma inflamação grave pode ser informada de que isso nem sempre se deve ao mosquito enquanto tal, mas muitas vezes àquilo em que esteve sentado anteriormente. Se tiver estado recentemente em contacto com um campo tratado com pesticidas ou similares, transporta-os no seu órgão de picada e "inocula" o hospedeiro não só com a sua secreção analgésica, mas também com as toxinas normalmente fortes. Por isso, não é surpreendente que o corpo reaja com uma inflamação grave.

Este conhecimento não ajuda necessariamente a viver ou a permanecer numa zona. Então e os suecos? Andam todos por aí com picadas e infecções a cobrir o corpo durante a época dos mosquitos? Não! Porquê?

Esta questão pode certamente ser respondida cientificamente, mas de um ponto de vista puramente subjetivo, parece haver menos ou nenhum desses "venenos" a serem pulverizados aqui. As picadas de mosquito aqui fazem comichão, como de costume, mas a reação inflamatória é muito limitada e, por vezes, quase impercetível. Por vezes, nem sequer se consegue encontrar a picada do mosquito, ficamos surpreendidos com a comichão. Só depois de esfregar ou coçar é que aparece a habitual mancha vermelha e se sabe de onde vem a comichão.

O que fazer?

O clube dos químicos

Então, o que fazer? Também aqui existem muitas abordagens. A mais conhecida é provavelmente o clube químico (por exemplo, Icaridina, Picaridina, Saltidina, DEET - dietiltoluamida, originalmente um desenvolvimento militar de um repelente numa base sintética) para impedir que as pragas o mordam, ou seja, pulveriza-se com ele. Uma vez que a pele, sendo o nosso maior órgão, absorve pelo menos parte de qualquer substância que lhe seja aplicada, estes ingredientes também entram no organismo.

Seguem-se os discos do evaporador (Piretróides), que emitem um atrativo e incitam o mosquito a aproximar-se, para o matar com uma neurotoxina em contacto com a plaqueta. Estas preparações também não são totalmente incontroversas, uma vez que existe a possibilidade de que uma parte deste veneno seja também vaporizada e possa, por conseguinte, ter também um efeito nocivo nos brônquios e no tecido pulmonar dos seres humanos. Todos os produtos acima mencionados têm um potencial alergénico, neurotóxico e dermatologicamente irritante e são geralmente inadequados para crianças e bebés.

Na Suécia, é frequente encontrar grandes caixas que utilizam gás butano para atrair e queimar mosquitos. Mas só ajudam quando estão paradas, porque quem é que quer andar pelos bosques com uma garrafa de gás butano e a "caixa" que a acompanha?

Óleos essenciais

Os óleos essenciais, por outro lado, são pouco conhecidos; o óleo de citronela é o único que conhecemos. Tal como as plantas, com os seus milhares de óleos essenciais, atraem seletivamente os insectos para a fertilização, mas mantêm eficazmente as pragas afastadas, também podemos utilizar estas propriedades dos óleos essenciais sob a forma de uma mistura de óleos essenciais disponível no mercado. As misturas caseiras são também mais baratas do que os produtos prontos, mas igualmente eficazes - benéficas para a saúde e eficazes como repelente de insectos.

Se desejar obter mais informações e adquirir os óleos, utilize as seguintes hiperligações: Se reside na Alemanha, encontrará aqui os produtos, que vive na Suécia, sobre este Ligação.

Ambas as formulações contêm os mesmos óleos essenciais puros (ou seja, também autorizados para uso interno) para fazer o spray você mesmo usando um frasco de spray vazio e uma cabeça de spray. Também está incluída uma pomada que proporciona um alívio e uma cura significativamente mais rápidos após uma picada do que sem ela.

Para além da propriedade comum a todos os óleos de repelir os mosquitos (efeito repelente, eficácia comparável à do DEET), o cravinho tem também um efeito analgésico e desinfetante, a alfazema acalma a pele e alivia a comichão, a hortelã-pimenta arrefece e o eucalipto-limão disfarça os odores do ar expirado (CO₂) e suor, tem também propriedades antibacterianas, antifúngicas e anti-inflamatórias.

E quem, como eu ;-), quer saber PORQUÊ os óleos essenciais, como o Dr.Dr.Dr.med.habil. Hanns Hatt da Universidade do Ruhr em Bochum, investiga há várias décadas utilizando cerca de 2000 óleos essenciais do seu instituto e explica no seu vídeo "Healing with fragrances", cliques aqui.

ByteAway

Pessoalmente, depois de uma picada, se me tiver esquecido de voltar a usar o spray, uso o ByteAwayprimeiro no centro do ponto, depois cerca de seis vezes à volta da área do ponto. A temperatura relativamente elevada de 50 ... 53 °C não destrói a proteína alergénica injectada, mas inibe a libertação de histamina* que desencadeia a comichão.
Por conseguinte, é necessária uma aplicação repetida, geralmente com intervalos de cerca de 6 a 8 horas, o mais tardar quando a comichão tiver aumentado visivelmente. Ao fim de dois ou três dias, a comichão desaparece normalmente.

Uma vez que o dispositivo funciona com duas pilhas AA, que - como é óbvio - costumam desaparecer quando mais precisamos delas, tenho uma Remodelação com alimentação PowerPack de 5V. Prático porque: Parece que dura para sempre, também pode carregar o seu telemóvel e, possivelmente, até mesmo operar uma luz USB a partir dele.

*histamina (ou também amina biogénica é segregado pelas células imunitárias. Promove a inflamação e é responsável pela vermelhidão, inchaço, formação de muco e comichão, entre outras coisas.

p.s. Este produto até me aliviou imediatamente de duas picadas de vespa na língua e no lábio: ao fim de 10 minutos, só sentia uma ligeira dor nos locais das picadas.
A vespa deve ter ficado interessada na minha dentada de bolo e, de repente, deu por si na minha boca, enquanto eu me interrogava sobre os "componentes" estranhamente pontiagudos e dolorosos do pedaço de bolo, antes de me aperceber de que uma vespa estava a fazer uma travessura e cuspi tudo violentamente.
O ByteAway utilizado um minuto depois fez o seu trabalho surpreendentemente bem e pude desfrutar do resto do bolo com mais cautela :-).

Repelente de mosquitos - Predator Dynamic

O fabricante do Apanhador de mosquitos Predator-Dynamic. Aqui, os mosquitos são atraídos por meio de um atrativo (Octenol - (R)-(-)-1-octen-3-ol), frequentemente substituída pela mistura 1:1 mais facilmente sintetizada (Tapete de corrida)) e sugados para um cesto de recolha por uma ventoinha ou deixados a aderir a uma tira de papel revestida de adesivo.

O desenvolvimento foi efectuado na Suécia, pelo que sabem como apanhar mosquitos. Octenol é um odor ao qual reagem 40% de todas as células olfactivas da mosca tsé-tsé, que muitas plantas utilizam como atrativo para convidar as fêmeas de insectos e induzi-las a pôr ovos.

O contacto com o atrativo deve ser evitado a todo o custo, uma vez que está classificado como nocivo para a saúde. O LD₅₀ por via oral é de 340 mg/kg, por via dérmica de 3.300 mg/kg e oftalmologicamente irritante.

Há indicações de Inamdar e.a., que é Investigação „O 1-octeno-3-ol, um produto semioquímico derivado de fungos, perturba o empacotamento da dopamina e causa neurodegeneração", de 11 de novembro de 2013, provou que Octenol-Os vapores provocam uma perturbação da Dopamina-metabolismo (Neurotransmissores), tanto em Drosophila como em linhas celulares humanas, e pode ser responsável por perturbações do movimento e problemas neuropsicológicos como a doença de Parkinson.

Em termos do seu efeito sobre os insectos incómodos, o dispositivo, que é alimentado por um cartucho de gás propano, foi concebido para uma eficácia a longo prazo. A Octenol-A pequena placa é suficiente para 30 dias de funcionamento e dizima a população de mosquitos numa área de, segundo o fabricante, cerca de 5.000 metros quadrados.

O preço é elevado, tendo em conta as dimensões, o peso e a qualidade de efeito e de processamento obviamente incomparáveis, mas é provavelmente razoável. Não parece estar disponível no mercado um dispositivo comparável a um preço mais favorável.

Vida selvagem

Para além das pragas acima referidas, existem outros animais como o alce, a rena, o urso pardo, o lince, a raposa, o lobo, o veado, o texugo e o carcaju.

Elfos (älg), com uma população de 300.000 a 400.000 animais, encontram-se em grande número no centro da Suécia, especialmente nas montanhas Halleberg e Hunneberg.

Renas (ren) são criados principalmente pelos Sámi na Lapónia, a província mais setentrional da Suécia. O número de animais que a constituem ascende a 2980 000. É interessante notar que tanto os machos como as fêmeas têm chifres,

O urso pardo (björn) povoa a parte norte de Dalarna, Jämtland, Västerbotten e Norrbotten com mais de 1.000 espécimes.

O lince (lodjur) espalhou-se por toda a Suécia, com exceção das ilhas. No entanto, a sua população está a diminuir e conta atualmente com cerca de 1.000 animais. No entanto, o objetivo é atingir uma população mínima de 1.500 animais.

A raposa (räv), especialmente a raposa vermelha (rödräv), é bastante rara nas zonas rurais. A sua densidade populacional é bastante baixa, com pouco mais de uma raposa por 100 hectares de terra, enquanto que nas zonas urbanas é até 12 vezes mais comum.
Ainda mais rara é a raposa do Ártico, que esteve à beira da extinção e pode agora ser encontrada na Noruega e na Suécia, depois de ambos os países terem feito esforços para preservar a espécie.

Lobos (varg) privilegiam as zonas da região fronteiriça entre a Suécia e a Noruega, mas também em Dalarna ou Värmland, no sul da Suécia. De acordo com o governo, a sua densidade populacional deverá ser reduzida para cerca de 170 espécimes, depois de a população ter aumentado recentemente para mais de 400 animais.

O veado-vermelho (rödhjort) favorece Götaland, mas também Västerbotten. Não está disponível um registo numérico.

O texugo (pardo) não existe qualquer informação sobre o seu número.

Também não há informações sobre o carcaju (järv), mas é uma espécie protegida. Vive nas regiões montanhosas da Escandinávia, na tundra e nas florestas de coníferas do norte.

inverno e neve

A primeira neve pode cair logo no início de outubro e durar até ao final de março. A profundidade média da neve é de 75 cm. Certamente que não é opcional todos os anos, mas é um sinal claro de que pode não ser muito divertido limpar a entrada da casa com uma pá de neve, especialmente no caso de entradas mais longas, mas falaremos disso mais tarde. Vejamos primeiro o lado positivo do esplendor branco.

Prazer das férias

Pistas de esqui em O lago de Västerbottens têm comprimentos até 30 km com diferenças de altitude até 665 m, por exemplo, a área de esqui Hemavana na província da Lapónia, que varia entre 470 e 1.135 metros e oferece aos hóspedes 10 elevadores. As ligações de e para Estocolmo são possíveis através do aeroporto local. O aeroporto fica apenas a 700 metros da estância de esqui.
No entanto, a maior parte das pistas de outras regiões são muito mais curtas e têm diferenças de altitude menores.
Para além das actividades de esqui, também é possível praticar pesca no gelo, trenós motorizados e puxados por cães, bem como percursos de esqui de fundo, que são inúmeros - por todo o lado.

Tarefas quotidianas

Como tudo na vida, a neve tem dois lados da moeda. Na vida quotidiana, a neve pode tornar-se rapidamente um obstáculo limitador quando é preciso sair de carro para fazer as coisas e 35 cm de neve, mais o muro deixado pelo limpa-neves em frente à entrada da casa, podem ser uma barreira eficaz aos planos espontâneos.

Muitas vezes, há vizinhos que dispõem de um equipamento de limpeza adequado (trator, pick-up com acessório de limpeza, etc.) e que, por uma pequena quantia, limpam a entrada da casa no inverno. Mas acontece que a pessoa pode estar a gozar umas merecidas férias, estar doente ou o trator estar em greve ...

Por isso, ou se parte para a - duvidosa - diversão de limpar a neve com a pá de neve ou se enfrenta a neve com um soprador de neve. As máquinas movidas a gasolina fazem um barulho forte e "malcheiroso" para chamar a atenção para as suas actividades, nem sempre do agrado dos vizinhos que dormem.

Soprador de neve sem fios EGO SNT2400

O soprador de neve sem fio EGO SNT2400, que é alimentado por 58 V, promete dar uma solução. vídeo demonstra de forma impressionante o máximo do seu desempenho: depois disso, profundidades de neve de um metro e mais não são problema, - sabe como ;-)!

O volume de funcionamento é mantido dentro dos limites e o alcance de lançamento de até 15 metros deve ser suficiente para qualquer entrada de automóveis para transportar a neve para áreas fora da zona a limpar.

O kit, que oferece um conjunto completo com duas baterias de iões de lítio e dois carregadores rápidos para um arranque imediato, é sempre interessante em termos de preço.
A entrega é efectuada numa palete. A caixa deve ser aberta em todos os lados para permitir o acesso ao aparelho por todos os lados.

Apenas a pega com os elementos de comando deve ser fixada ao timão com dois parafusos à esquerda e à direita, as duas rodas fixadas ao eixo com os pinhões de acionamento e cada uma delas fixada com um pino de separação.

As duas baterias são inseridas nos carregadores rápidos, que estão ligados a 230 V e, após um curto período de tempo, quatro campos de luz verde indicam que as baterias estão prontas a ser utilizadas.
Depois de inserir as pilhas nos eixos do motocultivador e de fechar a tampa do eixo, o motocultivador está pronto a ser utilizado.

Para maximizar a vida útil da bateria, ambos os controlos de velocidade (timão e motor) devem ser deixados no nível 2, o que é completamente suficiente para a maioria das aplicações.

A direção de ejeção é regulada através da alavanca central, que pode ser movida para a esquerda e para a direita. A alimentação eléctrica é ligada através do interrutor de pressão central.
O leme e a tração para a frente são activados através das duas pegas à esquerda e à direita, por cima das pegas pretas, mantendo-as pressionadas na área das pegas pretas enquanto se guia o leme na direção desejada.

Se utiliza a marcha-atrás eléctrica ou puxa o leme para trás manualmente, depende de si: O modo manual poupa a energia da bateria, aumentando assim a autonomia.

Einkauf für den täglichen Bedarf

Das Pendant zu Kaufland, Marktkauf, Real, Magnet, etc. sind in Schweden aus Kundensicht sind:

• ICA mit einem Marktanteil von etwa 50 – 60 % und über 2.000 Filialen
• Coop macht etwa 20 – 25 % bei über 800 Filialen
• Axfood ist mit 13 % vertreten, Großhändler, der auch an Endkunden verkauft

Discounter:

• Lidl
• Willys
• Hemköp, Tempo und City Gross als Großmarkt, alle drei in Südschweden

Kundenkarten

ICA und COOP geben Kundenkarten aus. Bei ICA werden registrierte Kunden als „Stammis“ (Stammkunden) bezeichnet, bei COOP als „Medlem“ (Mitglieder).

ICA-Angebotspreise können durch Vorzeigen der Kundenkarte an der Kasse oder Scannen am Kunden-Terminal im Kassenbereich genutzt werden. Auch ohne Kundenkarte kann an der Kasse der Normal-Kunde binnen einer Minute zum Stammi erklärt werden, Personennummer vorausgesetzt. Anschließend ist nur noch der Code auf dem Quittungsbeleg der Registrierung auf der darauf erwähnten Webseite einzugeben, um binnen rund einer Woche die ICA-Karte per Post zugestellt zu bekommen.

COOP agiert ähnlich einer Genossenschaft: das Mitglied zahlt 100 SEK ein, die es bei Austritt wieder zurück erhält. Danach erhält man per Post binnen knapp zwei Wochen die Mitgliedskarte. Mittlerweile sind knapp 4 Mio. Mitglieder registriert.
Mit Vorzeigen der Kundenkarte an der Kasse oder Scannen an den Selbstbedienungs-Terminals kommt man in den Genuss des Stammkunden-Vorteilspreises (der durchaus markant sein kann) und erhält zudem noch Punkte.

Willys gibt keine gesonderte Kundenkarte aus, bietet aber vor Ort die Möglichkeit, jede beliebige VISA oder MasterCard mit einem online erstellten Kundenkonto zu verknüpfen.
Es reicht also nicht, wenn die Mitgliedschaft online beantragt und bestätigt wurde. Durch das Verknüpfen der Bezahl-Karte mit dem Mitgliedskonto wird bei jedem Kauf nicht mehr der Normal-, sondern stets der Angebots-Preis berechnet.

Alles Zero, Light – oder was?

Schlendert man durch die Märkte fällt einem spätestens in der Getränkeabteilung auf, dass scheinbar 99 % aller Getränke mit Zuckeraustauschstoffen auf „zero“ getrimmt sind. Auch in anderen Produkten finden sich zunehmend Zuckerersatzstoffe.

Ebenso fällt auf, insbesondere in der warmen Jahreszeit: CGM (Continuous Glucose Monitoring, bzw. Glucose-Sensor-Messsystem), der „Knopf“ am Arm ganz junger wie älterer Menschen ist erschreckend oft zu sehen. Diese Sensoren werden in Verbindung mit insulinpflichtiger(!) Diabetes verwendet. Zero und Light fordern offenbar ihren Tribut, – überdeutlich.

Compras online - amazon.de vs. amazon.se

A oferta na Suécia é comparativamente muito reduzida; dependendo do produto, pode haver apenas dez por cento da seleção disponível no equivalente alemão. Alguns produtos simplesmente não estão disponíveis.

Isto pode ser compreensível, tendo em conta o facto de a população da Suécia ter sido reduzida a um décimo da população da Alemanha, mas as pessoas deste décimo também estão certamente satisfeitas com uma carteira de produtos mais vasta.

Esta situação pode ser resolvida introduzindo o endereço de entrega sueco na conta em amazon.com para a Suécia. Os artigos que são entregues na Suécia são apresentados em conformidade, naturalmente com uma sobretaxa correspondente ao envio para o estrangeiro.

Por vezes, também é possível encontrar produtos que são amazon.com são listados. Uma comparação de preços tendo em conta os amazon.com custos de envio indicados. Pode ser mais barato em amazon.com por encomenda, mas por vezes também, apesar dos custos de envio adicionais, em amazon.com.

A vantagem de encomendar na Amazon, seja o equivalente alemão ou sueco, é a entrega à porta de casa (hemleveranos), - e funciona mesmo!

Grandes electrodomésticos (linha branca)

Se não conseguir encontrar grandes electrodomésticos (produtos de linha branca) à sua escolha na Suécia, terá muitas vezes de recorrer a idealo.de especialmente quando se trata de encontrar o melhor preço para o objeto de desejo.

O envio apenas para a Suécia pode tornar-se um jogo de paciência se, para além da Alemanha, só lhe for oferecida a Áustria como país de entrega alternativo, por exemplo, ou se a Suécia puder ser selecionada na lista de países, mas depois se verificar que não pode ser entregue. Uma tal lista de seleção de países parece particularmente inteligente se, depois de selecionar qualquer país, aparecer a informação "Só entregamos na Alemanha". ...

No entanto, a persistência compensa e, na maioria dos casos, a boa peça continua a ser significativamente mais barata do que comprá-la na Suécia, apesar dos custos de envio consideráveis, possivelmente de três dígitos - se é que o aparelho está disponível nesse país.

Não vai

As pilhas não são definitivamente entregues da Alemanha para a Suécia. Por isso, se quiser comprar um aparelho a pilhas com uma pilha ou um kit com um carregador e uma pilha sobresselente num retalhista alemão que também faça entregas na Suécia, descobrirá, quando for à caixa virtual, que a entrega na Suécia não é possível por esta mesma razão.

Nestes casos, a única opção é procurar preços online em retalhistas suecos. Se tiver sorte, encontrará uma oferta de preço quase tão boa, mesmo que seja ligeiramente mais cara devido ao IVA de seis por cento mais elevado, mas também chega um pouco mais depressa do que o envio a partir da Alemanha.

Encomendado hoje - entregue amanhã

... pode esquecer isso. Existem diferentes serviços de entrega, tal como na Alemanha. No entanto, estes serviços recolhem as entregas e não as efectuam todos os dias da semana. Tal como os correios não fazem entregas em todos os dias úteis.
Uma nota positiva: Há uma placa na caixa de correio que, se a pendurarmos sobre a aba, indica ao carteiro que há um objeto na caixa de correio - que pode ser aberta pelo lado de fora - que é franqueado e que deve ser enviado. Ele leva-o consigo e poupou uma ida à caixa de correio mais próxima!

A sua própria caixa de correio não tem necessariamente de estar à entrada da sua propriedade. Na pior das hipóteses, pode estar na rua, a várias centenas de metros de distância, em fila com algumas outras do mesmo bairro (possivelmente também do lado oposto da rua), como também se sabe no Canadá ou na América.

Os prazos de entrega variam entre uma e quatro semanas. A boa notícia é que, por vezes, as entregas chegam mais cedo do que o anunciado. No entanto, não deve confiar neste facto.

A paciência não é apenas uma virtude aqui, mas também um bom pré-requisito para escapar ao típico nível de stress alemão e, fiel à prática sueca, ser capaz de relaxar, lagom (que significa: ter sempre calma), estilo de vida.

As encomendas não se encontram necessariamente na sua caixa de correio ou à sua porta, mas por vezes a 20-30 km de distância, no "Ombud" mais próximo, normalmente uma mercearia ou uma estação de serviço.
Pode saber onde a encomenda foi depositada por mensagem de texto ou correio eletrónico.
Munido de um cartão de identificação ou, em alternativa, de um bilhete de identidade ou passaporte alemão, e de uma mensagem de texto ou de um e-mail no seu telemóvel, pode levantar a sua encomenda no local correspondente.

Embora esta prática seja vista, em primeiro lugar, como um incómodo, as deslocações também podem ser combinadas com compras ou outras coisas e, portanto, utilizadas de forma mais sensata.

Garrafas de gás para campismo (troca e enchimento)

Se viajar pela Suécia em autocaravana ou caravana, terá de reabastecer ou trocar os seus cilindros, especialmente nos meses de inverno.

No entanto, os parques de campismo que oferecem frequentemente botijas de gás para troca raramente ou nunca estão abertos no inverno, razão pela qual, infelizmente, raramente estão disponíveis durante este período. Por isso, é preciso encontrar outras fontes.

Na Alemanha, procuraria gás de campismo, gás de campismo ou garrafas de gás propano ou butano, mas na Suécia a palavra mágica é Gasol.

Aqui está uma lista das estações de serviço atualmente conhecidas (40) - de norte a sul. A lista segue a longitude decrescente.

É aconselhável telefonar antes da visita para se certificar, por um lado, de que a loja está aberta e, por outro, de que o serviço pretendido é oferecido e de que há garrafas de troca disponíveis. Se os números de telefone ou as ligações não constarem da lista, é porque não eram conhecidos na altura e/ou não são válidos.

Wenn auch normalerweise die Füllstationen über alle gängigen Adapter für die Befüllung der – deutschen – Gasflaschen verfügen, kann es durchaus empfehlenswert sein, auch selbst einen solchen Adapter mit sich zu führen.
Während deutsche Gasflaschen bekanntermaßen ein Außen-Linksgewinde aufweisen, sind die schwedischen mit einem Innengewinde M14 x 1,5 versehen. Der zur Befüllung einer deutschen Gasflasche in Schweden benötigte Adapter wird als D3-Adapter bezeichnet und ist in z.B. diesem Set enthalten.

Suécia - Viagem de avião

Suécia e regresso? Se quiser chegar à Lapónia sueca de carro, terá de reservar três dias para cada viagem. Viajar de avião é mais rápido e mais barato.

Melhor altura para viajar

A experiência em que se decide concentrar-se determina a melhor altura para viajar.

Se quiser ver o sol da meia-noite, junho a agosto é uma boa altura, mas se quiser ver a aurora boreal, é melhor viajar de setembro a março, sendo os meses de dezembro a fevereiro particularmente recomendados. É nesta altura que as noites são mais longas e a probabilidade de ver este fenómeno natural é maior.

abril e outubro surpreendem com a rápida germinação da vegetação e as magníficas cores outonais da folhagem.

agosto, pelo contrário, é normalmente o mês mais chuvoso, embora a chuva seja moderada e raramente chova durante vários dias seguidos. Ao fim da tarde, o sol costuma ganhar vantagem, fazendo com que as gotas das folhas brilhem em todas as cores do arco-íris e proporcionando um calor agradável.

Reserva

Por isso, independentemente da data da viagem, é aconselhável reservar com antecedência se quiser obter o preço - mais ou menos - mais barato.

Como exemplo, é simulado um voo de Hamburgo (HAM) para Skellefteå (SFT). Normalmente, o voo é efectuado com a companhia aérea sueca SAS, com uma escala em Estocolmo (Arlanda - ARN) de cerca de uma hora no voo de ida e de pouco menos de duas horas no voo de regresso, com um tempo total de voo de 2 horas e 40 minutos.

Se reservar com um mês de antecedência, pode esperar pagar cerca de 240 euros por um voo de ida e volta para uma pessoa, incluindo uma peça de bagagem registada, bagagem de mão e uma mala de porão.

Os horários de partida são atualmente, dependendo da companhia aérea, 06:15, 09:45, 12:15 e 15:55 para o voo de ida de Hamburgo e 06:15, 11:35 e 15:55 para o voo de regresso de Skellefteå.

Check-in - Entrega de bagagem

Es ist ratsam 90 Minuten vor Abflugzeit am Flughafen zu sein, um genügend Zeit zur Orientierung, Check-In und Gepäckaufgabe zu haben, – zumindest in Hamburg und vergleichbaren oder größeren Flughäfen.

SAS bietet mit der eigenen Handy-App eine komfortable Möglichkeit online einzuchecken und die Bordkarte verfügbar zu haben. Alternativ kann man vor Ort die Bordkarte über den Buchungs-Code ausdrucken. Ebenso wird auch an 20 Automaten im Terminal-Bereich 1 der Ausdruck für die Gepäck-Aufgabe mittels der in Papierform oder im Handy vorhandenen Bordkarte angeboten.

Mit Auflegen des Gepäcks wird dieses gewogen, man bringt den Aufkleber am Gepäckstück an, damit es entsprechend geroutet werden kann. Auch eine Quittung wird ausgedruckt, sie dient im Zweifel bei Gepäckverlust dem Nachweis der Gepäckaufgabe, – also gut aufbewahren!

Sollte übrigens bei mehreren Fluggästen eines Fluges das Gepäck nicht auf dem Laufband erscheinen und die offizielle Aussage „Die Gepäckausgabe ist geschlossen.“ lauten, sprich, es kommt kein Gepäck mehr, dann ist meist ein Gepäck-Container im Flugzeug lediglich vergessen worden zu entladen … – Hartnäckiges Nachfragen, verbunden mit diesem Hinweis, lässt das Gepäck dann doch noch auf dem Band erscheinen.

A aplicação também fornece dados relacionados com os voos e alterações às horas de partida ou às portas de embarque.

Voo e escala

Já lá vai o tempo em que se podia ser mimado com comida e bebidas incluídas no preço durante o voo. No entanto, as companhias aéreas oferecem atualmente esses serviços a bordo mediante o pagamento de uma taxa.

O tempo de espera em Estocolmo passa muito depressa: a variedade de lojas, restaurantes, perfumarias e lojas de tecnologia é demasiado grande. No voo de ida, quase não se nota esta variedade, sobretudo quando a hora passa a correr. Mas se se orientar neste curto período de tempo, pode demorar o seu tempo e procurar com mais cuidado no voo de regresso, que dura quase o dobro do tempo.

Chegada em Skellefteå

Skellefteå é um aeroporto muito pequeno e bem organizado: o átrio da receção, o check-in, o registo e o check-out das bagagens e a zona de espera podem ser percorridos em apenas alguns minutos.

Die Fotos wurden kurz vor Mitternacht vor Ankunft der letzten Maschine aufgenommen: keine Menschenseele weit und breit.

O parque de estacionamento em frente ao aeroporto está também muito bem organizado e, ao contrário do seu homólogo de Hamburgo, transmite a calma e a serenidade típicas da Suécia que - entre outras experiências agradáveis - torna difícil iniciar a viagem de regresso.

Vor dem gebührenpflichtigen Parkplatz liegt noch ein sehr großer kostenfreier Parkplatz, der entsprechend zumeist gut gefüllt ist. Dennoch findet sich bei langsamem Durchkämmen hier und da ein freier Platz. Der Fußweg ins Flughafengebäude beträgt etwa 5 – 10 Minuten.

Auch ein gebührenpflichtiger Langzeitparkplatz, mit Anschluss für Motorvorwärmung (im Winter nicht nur ratsam,, sondern fast schon obligatorisch), ist vorhanden.

Beim Rückflug genügen 60 Minuten vor Abflug, selbst wenn der Flug voll ausgebucht ist. In der Ruhe liegt die Kraft ;-)!

Skellefteälven - Tempo de lazer

O tempo de lazer - tempo livre - é muito importante na Suécia, tal como a(s) pausa(s) no dia de trabalho, a fika, em que não se discutem temas da vida profissional, mas apenas o tempo livre: Desligar e relaxar vêm em primeiro lugar, e o fim do dia é o fim do dia, ponto final.

O lazer é tudo o que favorece a descontração e o tempo em família. Pescar, passear de barco no lago, balançar os pés na água, simplesmente olhar para o céu azul ensolarado - buracos no ar - e deixar o olhar vaguear ao longe.

O rio Skellefteälven oferece 410 quilómetros de oportunidades para praticar e desfrutar de actividades de lazer. Nasce no Lago Jurunjávrre, no norte da Suécia, perto da fronteira com a Noruega, e desagua no Golfo de Bótnia, na cidade homónima de Skellefteå.
Ao longo do seu curso, alimenta 14 centrais hidroeléctricas com uma potência total de 945 MW e uma produção anual de 4,1 TW.

Angeln ist nicht vom sog. Jedermannsrecht“ abgedeckt. Es erfordert keine Prüfung, jedoch die Kenntnis über regionale Bedingungen, wie Mindestgrößen, Fanggrenzen, Schonzeiten oder Sperrzonen. Weiter ist der Fang auf die Menge begrenzt, die selbst am selben Tag verzehrt werden kann. Zudem ist eine Angelkarte zu erwerben, die gegen eine geringe Gebühr, meist zwischen 150 und 250 SEK in Geschäften, an Tankstellen oder on-line zu erwerben ist.

Para os cinco maiores lagos interiores Vänern, Vättern, Mälaren, Hjälmaren e Storsjön não é necessária qualquer licença de pesca. As regras habituais relativas à pesca aplicam-se aqui, naturalmente, sem alterações.

A navegação em águas suecas com embarcações (de recreio) até 12 m de comprimento e 4 m de largura adquiridas na Suécia não está sujeita a autorização ou licença. Se for utilizada uma embarcação adquirida noutro país, aplicam-se os regulamentos do país de origem.

Ungeachtet dieser schwedischen Freizügigkeit wird erwartet, dass man die Regeln des internationalen Schifffahrtsrechts, Seeverkehrsordnung und Seeverkehrsgesetz, Seemannschaft, Seezeichen, etc. kennt und beachtet. Verstöße können mit Geldbuße oder Freiheitsstrafe geahndet werden.

Cabe a cada um mostrar-se digno da confiança que lhe é depositada, para que a liberdade de circulação concedida não seja abusada, mas sim apreciada com gratidão e respeito.

... O artigo será continuado e atualizado conforme necessário ...

- As perguntas também são bem-vindas e serão analisadas aqui! -