Aggiornato – Gennaio 20, 2023
Regolamento Ordinanza sulla garanzia di approvvigionamento del fabbisogno medico (MedBVSV) dal 26.05.2020
Ultima modifica da Art. 1 V v. 9.3.2022 BAnz AT 10.03.2022 V1
Sono state adottate le seguenti leggi e ordinanze §3 (1) della MedBVSV per i vaccini corona è stato sospeso:
§ L'articolo 8, paragrafo 3, gli articoli 10, 11, 11a e 21, paragrafo 1, l'articolo 21a, paragrafi 1 e 9, l'articolo 32, paragrafo 1, gli articoli 43, 47 e 72, paragrafi 1 e 4, l'articolo 72a, paragrafo 1, l'articolo 72b, paragrafi 1 e 2, l'articolo 72c, paragrafo 1, l'articolo 73a, l'articolo 78 e l'articolo 94 della legge tedesca sui medicinali (AMG) e l'articolo 4a, paragrafo 1, e l'articolo 6, paragrafo 1, del regolamento tedesco sul commercio dei medicinali (AM-HandelsV) non si applicano al Ministero federale, agli enti da esso autorizzati e alle persone da cui il Ministero federale o un ente da esso autorizzato si procura i medicinali, se il Ministero federale o un ente da esso autorizzato si procura i medicinali o le sostanze attive, le materie prime e gli eccipienti in conformità all'articolo 2, comma 1, e li immette sul mercato.
Legge tedesca sui medicinali (AMG)
§ 8 (3) AMG (divieto di immissione in commercio di medicinali scaduti)
I vaccini corona scaduti possono essere immessi sul mercato e vaccinati.
§10 AMG (obbligo di etichettatura dei medicinali)
I vaccini Corona non necessitano di etichettatura
§11 AMG (foglietto illustrativo)
I vaccini Corona non necessitano di un foglietto illustrativo.
§11a AMG (Informazioni per gli operatori sanitari)
I vaccini Corona non richiedono un riassunto delle caratteristiche del prodotto.
§21 AMG (obbligo di autorizzazione)
I vaccini Corona possono essere immessi sul mercato anche senza autorizzazione.
§32 AMG (test di lotto statale)
I vaccini Corona possono essere immessi sul mercato anche senza un test di lotto statale.
§43 AMG (obbligo di farmacia)
I vaccini Corona possono essere immessi sul mercato aggirando le farmacie.
§47 AMG (canali di distribuzione)
I vaccini Corona possono essere immessi sul mercato aggirando i canali di distribuzione (grossista - farmacia - medico - paziente).
§Articolo 72 (1) e (4) AMG (autorizzazione all'importazione)
I vaccini Corona possono essere importati in Germania senza licenza di importazione.
§paragrafo 72a comma 1 AMG (certificati per l'importazione)
I vaccini Corona possono essere importati in Germania senza certificati.
§Articolo 72b (1) e (2) AMG (autorizzazione all'importazione di tessuti)
I tessuti utilizzati per il trattamento o la prevenzione della COVID-19 possono essere importati in Germania senza autorizzazione.
§Sezione 72c comma 1 AMG (importazione singola di tessuto)
L'importazione una tantum di tessuti per il trattamento o la prevenzione della COVID-19 può essere effettuata in Germania senza autorizzazione.
§73a AMG (esportazione)
L'esportazione di vaccini corona dalla Germania non richiede una licenza.
§78 AMG (Prezzi)
I prezzi dei vaccini corona possono essere formati liberamente.
§84 AMG (responsabilità oggettiva)
I medici e i farmacisti non sono responsabili della somministrazione dei vaccini corona.
§94 AMG (disposizione di copertura)
I produttori non sono responsabili dell'immissione sul mercato dei loro vaccini corona.
Ordinanza sul commercio dei medicinali (AM-HandelsV)
§ Sezione 4a (1) AM-HandelsV (distribuzione solo da parte di aziende autorizzate)
I vaccini Corona possono essere forniti a chiunque.
§ Sezione 6 (1) AM-HandelsV (consegna solo a società con licenza)
I vaccini Corona possono essere forniti a chiunque.
Sono state adottate le seguenti leggi e ordinanze §4 della MedBVSV per i vaccini corona è stato sospeso:
Legge tedesca sui medicinali (AMG)
§13 AMG (autorizzazione alla produzione)
I vaccini Corona possono essere prodotti anche senza autorizzazione alla produzione, con l'approvazione delle autorità.
§15 AMG (Competenza)
I vaccini a corona possono essere prodotti anche senza competenze, con l'approvazione delle autorità.
§19 AMG (aree di responsabilità)
I vaccini a corona possono essere prodotti anche senza una persona qualificata, con l'approvazione delle autorità.
Ordinanza sulla produzione di medicinali e principi attivi farmaceutici (OAMS)
§3 AMWHV (sistema di gestione della qualità, buone pratiche di fabbricazione e buone pratiche professionali)
I vaccini Corona possono essere prodotti anche in contrasto con QMS, GMP e GfP con l'approvazione delle autorità.
§4 AMWHV (Personale)
I vaccini a corona possono essere prodotti anche senza sufficiente personale competente e qualificato, con l'approvazione delle autorità.
§11 AMWHV (autocontrollo e qualificazione dei fornitori)
I vaccini Corona possono essere prodotti anche senza autoispezioni e qualifiche regolari dei fornitori di materie prime, materiali di confezionamento, ecc. con l'approvazione delle autorità.
§15 AMWHV (etichettatura)
I vaccini Corona possono essere prodotti anche senza etichettatura, con l'approvazione delle autorità.
§16 AMWHV (rilascio)
I vaccini Corona possono essere immessi sul mercato anche senza test qualitativi e con l'approvazione delle autorità.
§17 AMWHV (Immissione sul mercato e importazione)
I vaccini Corona possono essere immessi sul mercato anche senza autorizzazione e importati dall'estero con l'approvazione delle autorità.
§22 - 26 AMWHV (produzione, test, etichettatura, rilascio e immissione sul mercato, immissione sul mercato e importazione)
Per i vaccini a corona, tutte le norme di cui sopra sono derogate con l'approvazione dell'autorità.
Le seguenti leggi e regolamenti sono stati sospesi per i vaccini corona in conformità con il §5 del MedBVSV:
Legge sulle trasfusioni (TFG)
§4 & §7 TFG (requisiti per l'organizzazione della donazione / requisiti per la revoca della donazione)
Le persone che sono state vaccinate con il vaccino corona possono donare il sangue.
§ Sezione 5 (1) frase 2 TFG (selezione dei donatori)
Le persone che sono state vaccinate con il vaccino corona possono donare il sangue.
Cliccare qui per accedere direttamente alle leggi e ai regolamenti citati:
Ordinanza sulla produzione di medicinali e principi attivi farmaceutici (OAMS)
Ordinanza sulla garanzia di approvvigionamento del fabbisogno medico (MedBVSV)