{"id":9097,"date":"2025-01-27T17:41:21","date_gmt":"2025-01-27T17:41:21","guid":{"rendered":"https:\/\/csiag.de\/?p=9097"},"modified":"2025-07-30T09:59:09","modified_gmt":"2025-07-30T09:59:09","slug":"abem-e-v-benefici-e-pericoli-degli-oli-essenziali-pdf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2025\/01\/27\/abem-e-v-nutzen-und-gefahren-der-aetherischen-oele-pdf\/","title":{"rendered":"ABEM e.V. - Benefici e pericoli degli oli essenziali (PDF)"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommario<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2025\/01\/27\/abem-e-v-nutzen-und-gefahren-der-aetherischen-oele-pdf\/#Vorwort\" >Prefazione<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2025\/01\/27\/abem-e-v-nutzen-und-gefahren-der-aetherischen-oele-pdf\/#Anmerkungen\" >Osservazioni<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2025\/01\/27\/abem-e-v-nutzen-und-gefahren-der-aetherischen-oele-pdf\/#Gesetzeslage\" >Situazione legale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2025\/01\/27\/abem-e-v-nutzen-und-gefahren-der-aetherischen-oele-pdf\/#Anwendung_Atherischer_Ole\" >Applicazione degli oli essenziali<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2025\/01\/27\/abem-e-v-nutzen-und-gefahren-der-aetherischen-oele-pdf\/#Deklaration\" >Dichiarazione<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2025\/01\/27\/abem-e-v-nutzen-und-gefahren-der-aetherischen-oele-pdf\/#Stellungnahme\" >Dichiarazione<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2025\/01\/27\/abem-e-v-nutzen-und-gefahren-der-aetherischen-oele-pdf\/#Kurzgefasst\" >In breve<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Momento della lettura<\/span> <span class=\"rt-time\"> 13<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuti<\/span><\/span><div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9097?print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><\/a><a href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9097?print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/csiag.de\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"stampa_immagine\" title=\"Stampa contenuto\" \/><span class=\"pdfprnt-button-title pdfprnt-button-print-title\">Stampare<\/span><\/a><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.abem.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ABEM e.V.<\/a>Im Erlengrund 24, 32791 Lage, ha aperto una <a href=\"https:\/\/www.abem.de\/assets\/downloads\/pdf\/aromatherapie-und-aetherische-oele.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Documento<\/a> pubblicato dal \"Dr Peter Enns\", in cui vengono spiegati i \"benefici e i pericoli degli oli essenziali\".<\/p>\n\n\n\n<p>\u201e<em>L'ABEM e.V. (Arbeitskreis biblische Ethik in der Medizin) \u00e8 un'organizzazione no-profit fondata nel 1995 da un gruppo di medici e teologi impegnati.<\/em>\u201e<\/p>\n\n\n\n<p>Il suo obiettivo \u00e8 definito come segue: \"<em>L'organizzazione senza scopo di lucro \u00e8 impegnata a promuovere l'etica in medicina sulla base dei principi biblici. L'attenzione si concentra sulla fornitura di supporto per le questioni medico-etiche e per i casi problematici medico-pastorali. Attraverso questo lavoro, l'organizzazione cerca di promuovere l'integrazione dei principi biblici nel contesto medico e di garantire un'assistenza olistica nelle questioni etiche. L'obiettivo generale \u00e8 quello di promuovere un orientamento etico nell'assistenza sanitaria basato sui valori biblici.<\/em>\u201e<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Vorwort\"><\/span>Prefazione<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Purtroppo, il dottor Peter Enns non \u00e8 descritto in dettaglio sul sito web o nel documento per quanto riguarda le sue qualifiche. A causa del fatto che diverse persone hanno lo stesso nome, non \u00e8 quindi possibile fare una dichiarazione concreta su quali dei contenuti della sua pubblicazione siano basati su ricerche o sulle sue conoscenze.<\/p>\n\n\n\n<p>A questo proposito, manterr\u00f2 la mia dichiarazione il pi\u00f9 possibile oggettiva.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Anmerkungen\"><\/span>Osservazioni<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gesetzeslage\"><\/span>Situazione legale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>La situazione legale in Germania impone ai produttori di oli essenziali puri e non modificati di presentare l'effetto degli oli in termini di argomenti, ad esempio nel settore del \"benessere\" puro. Per essere \"conformi\", tutte le dichiarazioni a questo proposito devono limitarsi ad esempio a lenire, promuovere, ecc.<\/p>\n\n\n\n<p>Anche se gli oli hanno indiscussi effetti \"antibatterici\", \"antivirali\" e \"antimicotici\", questi attributi non devono essere menzionati. Solo i medici o gli operatori alternativi possono fare queste affermazioni.<\/p>\n\n\n\n<p>Ci\u00f2 significa che la descrizione spesso \"vaga\" fornita dal produttore sulle propriet\u00e0 degli oli essenziali \u00e8 solo un aiuto. Se si desidera conoscere esattamente le propriet\u00e0 dell'olio in questione, \u00e8 opportuno consultare i siti web specializzati in medicina su Internet. Gli studi che vi si trovano forniscono informazioni dettagliate.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Anwendung_Atherischer_Ole\"><\/span>Applicazione degli oli essenziali<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Poich\u00e9 gli oli essenziali sono concentrati, devono essere utilizzati solo in accordo con i consigli di un professionista.<\/p>\n\n\n\n<p>Cos\u00ec come i concentrati nel settore dei detergenti per la casa, degli oli profumati, ecc. devono essere utilizzati solo in conformit\u00e0 alle informazioni stampate sui pericoli e sull'applicazione, anche per gli oli essenziali non \u00e8 indicato un uso improprio.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Deklaration\"><\/span>Dichiarazione<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>I prodotti a base di oli essenziali si trovano spesso sotto forma di <em>Cosmetici<\/em> dichiarato. Tali prodotti non devono essere ingeriti e sono autorizzati solo per uso esterno. Ci\u00f2 \u00e8 tanto pi\u00f9 vero in quanto spesso vengono aggiunte sostanze sintetiche o principi attivi allergenici in concentrazioni pi\u00f9 elevate, che sono soggette all'obbligo di dichiarazione legale e sono dannose per l'organismo se usate internamente o anche eccessivamente esternamente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Stellungnahme\"><\/span>Dichiarazione<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>I punti elaborati dal Dr. Peter Enns in collaborazione con ABEM e.V., compresa la conclusione a pagina 8 del documento sopra linkato, sono elencati di seguito, seguiti dalla relativa dichiarazione.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201e1. <em>Gli oli essenziali e le piante medicinali non sono cattivi di per s\u00e9 e non sono assolutamente peccaminosi. L'uso degli oli essenziali non fa di nessuno un cattivo o un buon cristiano. Ci sono stati dati da Dio, ma oggi spesso non ci vengono portati da persone e forze buone!<\/em>\u201e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L'obiezione che gli oli essenziali \"<em>oggi spesso non sono esattamente portati da persone e forze valide.<\/em>\"\u00c8 vero, ma la causa della cattiva influenza non risiede nella natura degli oli essenziali, bens\u00ec in quella della persona che li utilizza.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201e2. (1) <em>Gli oli essenziali sono un noto rimedio erboristico per il trattamento di raffreddori, malattie bronchiali, ecc. (2) Sono particolarmente utili per le malattie non gravi.<\/em><br><em>(3) Ma non dimentichiamo mai l'affermazione di Dio riguardo alle nostre malattie: Es 15,26: Io sono il Signore, tuo medico! L'aiuto viene dal Signore! Dio guarisce - nessun medico, nessuna medicina, nessuna pianta e nessun olio!<\/em>\u201e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Set 1<\/strong> \u00e8 corretto.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Set 2<\/strong> \u00e8 aperto all'interpretazione, poich\u00e9 la gravit\u00e0 di una malattia \u00e8 percepita in termini relativi. Inoltre, gli oli essenziali agiscono sulle e nelle cellule e hanno quindi un profondo effetto potenziale, che \u00e8 anche di notevole importanza nelle malattie gravi. Si veda, ad esempio, l'uso nei pazienti nei reparti di isolamento, nella medicina palliativa o gli studi pubblicati, ad esempio, su... <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PubMed<\/a> O <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Elsevier<\/a> alias ScienceDirect.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Set 3<\/strong> implica che l'uomo ha solo bisogno di credere in Dio e di conseguenza non ha bisogno n\u00e9 di un medico umano, n\u00e9 di medicine (prescritte da lui), n\u00e9 di piante (date da Dio), e quindi non ha bisogno di oli essenziali.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>3. \u201e(1) <em>L'uso degli oli \u00e8 associato a rischi per la salute. (2) Alcuni oli hanno un elevato<br>potenziale allergico (soprattutto quelli ottenuti in natura!). (3) Chi soffre di allergie dovrebbe quindi stare alla larga dall'olio<br>tenere lontano. (4) Alcuni oli possono danneggiare le vie respiratorie e causare asma. (5) La tossicit\u00e0 degli oli<br>molte persone non se ne rendono conto. (6) Soprattutto nel caso dei bambini, l'\u00c4\u00d6 non pu\u00f2 essere utilizzato a causa della<br>rischi non dovrebbero essere utilizzati senza una seria preparazione, consulenza e dosaggio. (7) Infine, ma non meno importante<br>ha anche ipotizzato un rischio di cancerogenesi in alcuni oli.<\/em>\u201e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Set 1<\/strong> \u00e8 generalizzante e quindi impreciso.<br>Ogni sostanza deve essere usata in modo appropriato, cos\u00ec come un coltello da cucina pu\u00f2 essere usato per sbucciare una mela in modo innocuo, ma pu\u00f2 anche essere usato per uccidere una persona. La responsabilit\u00e0 di un uso corretto ricade sempre su chi esegue il lavoro.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Set 2<\/strong> in particolare il passaggio tra parentesi e contrassegnato dal punto esclamativo \"<em>soprattutto quelli derivati dalla natura!<\/em>\" non \u00e8 corretto.<br>Gli oli prodotti sinteticamente hanno un potenziale molto pi\u00f9 elevato di essere dannosi per la salute. A causa del loro elevato potenziale allergenico, 26 oli di fragranza sintetici sono stati inclusi nella ricerca. <a href=\"https:\/\/www.haut.de\/inhaltsstoffe-inci\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Elenco INCI<\/a> (Nomenclatura internazionale degli ingredienti cosmetici). Otto di questi sono di origine puramente sintetica (<em>Amylcinnamal, hydroxycitronellal, alcool amilcinnamilico, 4-(4-idrossi-4-metilpentil)-3-cicloesenecarbossaldeide 1), 2-(4-tert-butilbenzil)propionaldeide, esil cinnamaldeide, carbonato di metile di eptina (estere metilico dell'acido 2-ottinico), 3-metil-4-(2,6,6-trimetil-2-cicloesen-1-il)-3-buten-2-one<\/em>).<br><br>Alcuni oli (parzialmente\/interamente) sintetici sono brevettati, motivo per cui l'elenco degli ingredienti specifici non viene reso disponibile per la protezione (economica) del segreto commerciale cos\u00ec stabilito. Senza conoscere l'esatta composizione, non \u00e8 quindi possibile trarre conclusioni concrete su eventuali rischi per la salute.<br><br>Gli oli essenziali puri, invece, sono messi a disposizione del cliente finale in modo trasparente in termini di composizione attraverso l'analisi gascromatografica orientata ai lotti sui rispettivi siti web, almeno da parte di D\u014dTERRA e YoungLivinig.<br>Ci\u00f2 consente di valutare con precisione ogni possibile effetto nocivo dipendente dalla dose. Come per tutte le sostanze chimiche, \u00e8 consigliabile eseguire un test allergologico adeguato prima dell'esposizione, se esiste un potenziale, nell'ambito del normale dovere di diligenza.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Set 3<\/strong> non \u00e8 quindi corretto.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Set 4<\/strong> influisce su un uso corretto e responsabile. Chiunque faccia un uso improprio di un'applicazione non dovrebbe sorprendersi delle conseguenze dannose per la salute.<br>Sebbene l'acido cloridrico presente nello stomaco aiuti a scomporre il cibo e sia innocuo per l'organismo, una boccata da una bottiglia di acido cloridrico (alla concentrazione appropriata) provocher\u00e0 sicuramente un'ustione chimica delle vie respiratorie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Set 5 e 6<\/strong> sottolineare la tossicit\u00e0 e la causalit\u00e0 del cancro, nonch\u00e9 la necessit\u00e0 di una produzione e di consigli seri, come il dosaggio.<br>Da un lato, come gi\u00e0 scriveva Paracelso, la dose fa il veleno; dall'altro, la conoscenza degli ingredienti completi, e quindi la purezza, ma anche la consulenza sono elementari per un'applicazione sicura e utile.<\/p>\n\n\n\n<p>Anche le furocumarine, ad esempio, sono sospettate di avere un effetto cancerogeno. Tuttavia, solo in relazione all'esposizione ai raggi UV. Per il resto, hanno un effetto antiossidante e - al contrario - agiscono come <a href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/full\/10.3109\/13880200903486636\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Inibitore del cancro<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Le sostanze fotosensibilizzanti (come il bergaptene) richiedono una protezione solare per evitare l'effetto cancerogeno dei raggi UV (! - non l'olio essenziale).<\/p>\n\n\n\n<p>Come sempre, \u00e8 necessario evitare il sovradosaggio per prevenire effetti indesiderati (cancerogenicit\u00e0 e genotossicit\u00e0), come nel caso dell'estragolo (contenuto ad esempio nel dragoncello, nell'eucalipto e nel finocchio), o del safrolo - contenuto nell'olio di sassofrasso (fino a 80%), nella canfora, nel pepe nero, nella cannella, nel basilico e nella noce moscata. Safrolo - contenuto nell'olio di sassofrasso (fino a 80%), canfora, pepe nero, cannella, basilico, noce moscata - in ordine decrescente di concentrazione.<br>Le suddette cancerogenicit\u00e0 e genotossicit\u00e0 sono state osservate a dosi elevate o molto elevate.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>4. \u00e8 suddiviso per record per una migliore visione d'insieme:<\/li>\n\n\n\n<li>\u201e<em>Purtroppo, l'attuale ondata di euforia ed entusiasmo per l'EEE nelle comunit\u00e0 ecclesiali libere \u00e8 in gran parte causata da persone che hanno un particolare affetto per i metodi alternativi o la medicina complementare.<\/em>\u201e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Cos\u00ec come tutti i prodotti sono legati alle tendenze attuali della pubblicit\u00e0, anche gli oli essenziali non fanno eccezione a questa pratica.<br>Sta a voi decidere se associare il prodotto, seguendo la pubblicit\u00e0, a questi aspetti esoterici, rituali o addirittura occulti.<br>Anche l'entusiasmo e l'affetto citati non dipendono dal gruppo di utenti, ma sono distribuiti in percentuali variabili nell'intera societ\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Non sono gli oli essenziali a essere esoterici, rituali o occulti, ma \u00e8 l'utilizzatore a determinarne l'orientamento.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201e<em>Tra i fornitori di prodotti - che \"dominano\" il mercato - si nota che oggi la forza trainante \u00e8 in particolare quella dei rappresentanti delle cosiddette procedure olistiche, che sostengono di essere una panacea per tutti i disturbi.<\/em>\u201e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>A parte il fatto che la legge vieta a ogni operatore di fare promesse di guarigione, mancano le fonti che comprovino concretamente l'affermazione di cui sopra.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201e<em>Qui i fornitori e i distributori sono spesso rappresentanti della MTC, dell'Ayurveda, dello yoga, dell'induismo, del buddismo o almeno dell'aromaterapia. Si parla apertamente di trattamento a livello dei poteri, della mente e del subconscio.<\/em>\u201e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mentre la MTC rappresenta la Medicina Tradizionale Cinese e l'Ayurveda la controparte indiana, e l'Induismo e il Buddismo sono religioni mondiali, l'aromaterapia non \u00e8 una visione del mondo n\u00e9 medica n\u00e9 religiosa.<br>Coloro che collocano gli oli essenziali nel contesto sopra descritto possono deciderlo da soli, ma questo non stabilisce di per s\u00e9 una validit\u00e0 generale.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201e<em>Ci\u00f2 risulta molto chiaro da un esame anche superficiale dei prodotti delle aziende D\u014dTERRA e Melaleuka, che oggi sono molto popolari e pubblicizzati tra i russo-tedeschi. Si sconsiglia quindi di utilizzare i prodotti in questo contesto e di procurarsi gli oli dalle fonti corrispondenti.<\/em>\u201e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Indipendentemente dalla nazionalit\u00e0, l'affermazione di cui sopra \u00e8 generalmente errata (forse vera in relazione al comune conosciuto dall'autore).<br>Non vengono messe a disposizione fonti specifiche, n\u00e9 vengono citati o propagandati contenuti esoterici tendenti alla MTC, all'Ayurveda, al Buddismo o all'Induismo sui siti web delle aziende citate.<\/p>\n\n\n\n<p>L'uso di una ciotola di ottone per presentare pasticcini o dolci, ad esempio, non \u00e8 generalmente criticato, ma il suo uso come incensiere \u00e8 pi\u00f9 probabilmente interpretato in modo esoterico e ritualistico.<br>Tuttavia, dedurre da ci\u00f2 che i produttori di ciotole in ottone dovrebbero essere evitati e che le loro ciotole non dovrebbero essere utilizzate dai cristiani \u00e8 come buttare via il proverbiale bambino con l'acqua sporca.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>5. \u201e<em>Se necessario, gli oli essenziali possono essere acquistati in farmacia a un prezzo decisamente inferiore. Qui si pu\u00f2 anche essere consigliati di conseguenza, in modo da utilizzare l'olio con l'indicazione, il tipo di applicazione e la dose corretti.<\/em>\u201e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La Pharmazeutische Zeitung ha pubblicato un articolo su questo tema in <em><a href=\"https:\/\/www.pharmazeutische-zeitung.de\/titel-15-2002\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tra esoterismo e diritto farmaceutico<\/a><\/em> dell'8 aprile 2002 ha redatto una buona panoramica della pratica dei farmacisti in relazione alle normative legali, comprese quelle della Farmacopea tedesca (DAB), e ha preso in considerazione i problemi associati agli oli essenziali.<\/p>\n\n\n\n<p>Tra le altre cose, si sottolinea il rilevamento (gascromatografico) dei componenti e della qualit\u00e0 degli oli essenziali. <a href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/oli-essenziali-odissea-di-una-ricerca\/\" data-type=\"post\" data-id=\"8372\">Produttori<\/a> non viene fornita o non viene fornita in modo completo. L'articolo collegato si occupa della ricerca dei produttori che mettono a disposizione del cliente finale tali prove in modo completo, sia sui loro siti web che esplicitamente su richiesta, ma anche di quelli che non sono in grado di fornire alcuna informazione in merito.<\/p>\n\n\n\n<p>L'importanza di questo fatto \u00e8 sottolineata dall'aumento della resa dell'olio essenziale, spesso forzata da temperature e\/o pressioni di distillazione pi\u00f9 elevate per avidit\u00e0 di profitto, e dalle conseguenti propriet\u00e0 chimicamente alterate (ristrutturazione dei legami) dei principi attivi. In alcune circostanze, gli effetti curativi originali possono andare completamente perduti o possono svilupparsi altri effetti.<br>Dovrebbe essere facile capire perch\u00e9 tali oli sono (o possono essere) offerti a \"prezzi significativamente inferiori\".<\/p>\n\n\n\n<p>La pratica dimostra che i farmacisti possono avere familiarit\u00e0 con il loro ambiente farmaceutico, ma non necessariamente con il settore degli oli essenziali. La raccomandazione contenuta nella frase citata all'inizio deve quindi essere trattata con cautela.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>6. anche qui diviso per chiarezza:<\/li>\n\n\n\n<li>\u201e<em>C'\u00e8 anche una tendenza preoccupante che non \u00e8 iniziata solo con l'attuale ondata di offerte.<br>della Chiesa eoliana \u00e8 riconoscibile. La Chiesa di Ges\u00f9 Cristo, con la stretta comunione che la caratterizza, \u00e8 una delle pi\u00f9 belle chiese del mondo.<br>di credenti, oggi sta diventando un mercato di vendita per alcune aziende. Qui incontrano un<br>Un'apertura superiore alla media verso metodi alternativi e un interesse particolare per<br>offerte di salute \"naturale\".<br>Ci sono sempre pi\u00f9 membri della comunit\u00e0 che sono entusiasti di questi prodotti o anche<br>forse dal tentativo di guadagnarsi da vivere, in una struttura di vendita di questo tipo.<br>Le aziende possono essere integrate. Agiscono come intermediari e vendono i prodotti (attualmente \u00c4\u00d6)<br>in modo proattivo nella comunit\u00e0. Qui si corteggiano fratelli, amici e parenti e si producono prodotti<br>offerto. <\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Indipendentemente dal luogo, dal sistema di credenze, dal prodotto o altro: se la pizza di \"Da Mario\" \u00e8 particolarmente gustosa, la gente sparger\u00e0 immediatamente la voce, indipendentemente dal luogo e dall'occasione. Supponendo che si riceva una pizza gratuita per ogni terza raccomandazione, e che questa venga a sua volta trasmessa, nel tempo si crea nient'altro che un concetto di quasi vendita o \"MLM\".<\/p>\n\n\n\n<p>Tuttavia, questo non significa che la qualit\u00e0 della pizza sia improvvisamente inferiore, n\u00e9 che il proprietario debba essere condannato perch\u00e9 \u00e8 contento e riconosce l'impegno dei suoi clienti soddisfatti.<\/p>\n\n\n\n<p>Se uno di questi clienti appartiene alla fede buddista o a un gruppo esoterico, la pizza e i pizzaioli restano buoni e raccomandabili, ma non entrano a far parte n\u00e9 di una religione mondiale n\u00e9 dell'esoterismo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Purtroppo non \u00e8 raro che si utilizzino strategie praticate per aumentare la pressione (\"Vuoi che<br>che vostro figlio sar\u00e0 sano?\" o \"Perch\u00e9 non provate almeno una volta?<br>naturale\/vegetale e completamente innocuo!\"). <\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Diffondere la paura (e quindi creare pressione) \u00e8 sempre stato un mezzo collaudato per manipolare le persone. \u00c8 improbabile che chi agisce in questo modo si conformi alla Bibbia.<\/p>\n\n\n\n<p>In alternativa, l'approccio \"Ti do un campione qui (che ho comprato), fammi sapere se ti \u00e8 servito\" \u00e8 pi\u00f9 in linea con l'idea di carit\u00e0 e attenzione. E se la \"pizza \u00e8 buona\", il resto avverr\u00e0 da solo, senza pressioni o timori!<\/p>\n\n\n\n<p>Ci sono sempre state e ci sono ancora pecore nere che camminano sui cadaveri per profitto e vendono agli eschimesi una ghiacciaia. Tuttavia, queste non si dovrebbero trovare o si trovano solo molto raramente, soprattutto tra i cristiani...!<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Non \u00e8 raro che questi prodotti vengano utilizzati da<br>(ex) fratelli e sorelle che hanno abbandonato il sentiero stretto, ma hanno ancora contatti<br>alle (vecchie) chiese. Qui il nemico vuole che la chiesa di Ges\u00f9 Cristo, che \u00e8 una casa<br>di Dio, pilastro e fondamento della verit\u00e0, diventa un grande magazzino e un covo di ladri.<br>Che i figli di Dio si sentano qui come si sentiva allora il nostro Signore e Maestro: (Giovanni 2:16-17):<br>Lo zelo per la tua casa mi ha consumato - Non trasformare la casa di mio padre in un grande magazzino!<\/em>\u201e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Se gli \"ex\" membri della Chiesa abbiano \"lasciato la via stretta\" \u00e8 una questione aperta, a meno che non ci si unisca alla schiera dei settari che riconoscono solo la loro specifica interpretazione della Bibbia come universalmente valida.<\/p>\n\n\n\n<p>Per completezza, Giovanni dovrebbe essere citato nel contesto: <\/p>\n\n\n\n<p><em>14 E trov\u00f2 i venditori di buoi, di pecore e di colombe e i cambiavalute seduti nel tempio.<br>15 Poi fece un flagello di cordicelle e li scacci\u00f2 tutti dal tempio, anche le pecore e i buoi; vers\u00f2 le monete dei cambiavalute e rovesci\u00f2 i tavoli;<br>16 E ai venditori di colombe disse: \"Portate via questo da qui; non fate della casa di mio padre un negozio\".<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Il tempio fu trasformato in una sala di mercato. Applicato agli oli essenziali qui in discussione: se i fratelli e le sorelle allestissero bancarelle nella chiesa e vi offrissero i loro prodotti in vendita, ci\u00f2 corrisponderebbe alla descrizione di Giovanni, analoga alle azioni di Ges\u00f9, e giustificherebbe un'azione appropriata.<\/p>\n\n\n\n<p>Tuttavia, se i fratelli e le sorelle parlassero della loro vita quotidiana, delle loro esperienze, delle loro preoccupazioni, della migliore pizza della citt\u00e0, delle ultime offerte del discount o persino degli oli essenziali durante un'intima riunione dopo la funzione, si tratterebbe di una restrizione inaccettabile dei diritti personali di ciascuno.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>7. \u201e<em>\u00c8 anche deplorevole e non favorisce la comunione quando i fratelli e le sorelle diventano un peso per gli altri attraverso il loro uso dell'\u00c4\u00d6 con il loro profumo e disturbano la comunione.<\/em>\u201e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Non tutti vogliono sentire la \"fragranza\" di un profumo solitamente molto costoso, soprattutto perch\u00e9 la maggior parte dei profumi \u00e8 costituita esclusivamente da composizioni di fragranze sintetiche e quindi non favorisce la salute.<\/p>\n\n\n\n<p>Tuttavia, una persona con competenze sociali non avr\u00e0 l'idea di escludere qualcuno da una comunit\u00e0. Eviter\u00e0 di trovarsi a poca distanza dall'odore.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma dirgli che \u00e8 un peso per gli altri e un piantagrane con il suo profumo probabilmente non sarebbe in linea con le raccomandazioni bibliche per il comportamento di un cristiano.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>8. \u201e<em>I massaggi benessere con o senza aromaterapia sono offerte moderne che \"vanno bene\" anche per i figli di Dio. Dobbiamo metterli in guardia. Seguire Ges\u00f9 non \u00e8 un'offerta di benessere, ma una chiamata all'abnegazione, al portare la croce e al servizio per il Signore.<\/em>\u201e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>I \"massaggi benessere con o senza aromaterapia\" servono esclusivamente a promuovere il benessere umano e a bilanciare la stressante vita quotidiana, ad esempio per contrastare i crampi muscolari o, con l'applicazione olfattiva (tramite l'olfatto), anche per avere un effetto neurologico e di regolazione psicologica. Il massaggio del benessere non \u00e8 in concorrenza n\u00e9 sostituisce la sequela di Ges\u00f9,<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\"Questo \u00e8 ci\u00f2 che fece Maria in Giovanni 12: port\u00f2 in casa anche un olio di unguento. Ma non per applicarlo a se stessa. Tutta l'attenzione e la devozione devono essere rivolte a Ges\u00f9\".<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Giovanni 12:3 dice: \"Allora Maria prese una libbra di olio di unzione puro e delizioso, unse i piedi di Ges\u00f9 e gli asciug\u00f2 i piedi con i suoi capelli, e la casa si riemp\u00ec dell'odore dell'olio di unzione\".<\/p>\n\n\n\n<p>L'olio di nardo si ricava dalla valeriana ed \u00e8 utilizzato nella MTC e nella medicina ayurvedica, anche se questo potrebbe non essere affatto adatto a \"noi cristiani\".<\/p>\n\n\n\n<p>Ha propriet\u00e0 antiossidanti, antinfiammatorie, calmanti, ansiolitiche e rilassanti per i muscoli, favorisce la pace interiore e il sonno, equilibra l'umore, riduce il nervosismo e ha propriet\u00e0 curative per la pelle.<br>L'applicazione topica dell'olio ai piedi di Ges\u00f9 era quindi in grado di dispiegare tutto il suo spettro di effetti sul corpo di Ges\u00f9. Tanto pi\u00f9 che i principi attivi raggiungono il sito d'azione attraverso la pianta dei piedi nel secondo modo pi\u00f9 rapido (sono assorbiti olfattivamente pi\u00f9 velocemente, in circa 22 secondi) -&gt; \"... la casa si riemp\u00ec dell'odore dell'olio dell'unzione\".<\/p>\n\n\n\n<p>Quindi Maria \"ha fatto tutto bene\"! E anche noi dovremmo farlo!<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201e(1) <em>Chiunque organizzi la propria vita in questo modo pu\u00f2 utilizzare gli oli essenziali anche per disturbi o malattie della salute, con semplicit\u00e0 e nel rispetto delle indicazioni mediche e del tipo di applicazione. (2) Ma non sotto la bandiera dell'aromaterapia e del benessere. (3) N\u00e9 sotto la pressione di una strategia di vendita abilmente costruita da alcune aziende. (4) I figli di Dio dovrebbero astenersi da questo.<\/em>\u201e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Set 1<\/strong> accordo completo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Set 2<\/strong> Non c'\u00e8 nulla da dire contro l'aromaterapia e il benessere, perch\u00e9 entrambi sono benefici per il corpo umano e la sua salute e quindi in armonia con la volont\u00e0 di Dio.<br>Le religioni non basate sulla Bibbia o le tradizioni dell'Estremo Oriente, invece, dovrebbero essere considerate in modo critico.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Set 3<\/strong> Sia la pressione che la paura non sono misure biblicamente legittimate. Non appartengono n\u00e9 ad argomentazioni di vendita di tipo economico, n\u00e9 a dichiarazioni di tipo politico o ad altre strategie di manipolazione.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Set 4<\/strong> Nel senso del commento alla frase 3: accordo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kurzgefasst\"><\/span>In breve<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Commenti di Auzugsweise:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201e<em>Gli oli assumono rapidamente lo status di agenti modificatori del carattere e hanno un'azione quasi<br>come una cura per l'anima, diventando cos\u00ec una religione e un mezzo di salvezza.<\/em>\u201e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Gli oli essenziali non sono n\u00e9 una religione n\u00e9 una \"cura per l'anima\" o un \"mezzo di salvezza\". L'uso improprio \u00e8 sempre responsabilit\u00e0 dell'utilizzatore.<br>Alcuni oli essenziali possono avere effetti psicoattivi, poich\u00e9 le molecole sono permeabili alle cellule e hanno un effetto olfattivo molto rapido.<\/p>\n\n\n\n<p>Se l'utilizzatore ne fa una religione, ecc. \u00e8 lui che gli attribuisce questo significato. Gli oli essenziali rimangono ci\u00f2 che sono: sostanze naturali e chimiche con una concentrazione e una distribuzione individuale di principi attivi che variano a seconda della coltivazione geografica, delle condizioni climatiche, del periodo di raccolta e del tipo di distillazione, e quindi anche degli effetti e dei prezzi.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>... Anche qui il prezzo \u00e8 molto alto. Gli oli di questi fornitori possono essere ottenuti in modo molto pi\u00f9 economico da altre fonti. Sarebbe quindi meglio astenersi dall'utilizzare gli oli di questo fornitore.<\/em>\u201e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Purtroppo, l'autore ancora una volta non fornisce una fonte e una giustificazione per la sua valutazione, sia che il prezzo \u00e8 \"molto alto\" sia che gli oli \"possono essere ottenuti in modo molto pi\u00f9 economico da altre fonti\".<\/p>\n\n\n\n<p>Questo argomento dimostra che non sono state analizzate n\u00e9 le condizioni n\u00e9 l'intero processo di produzione di un olio essenziale terapeuticamente efficace. Sembra anche che non si conoscano le possibilit\u00e0 di adulterazione e di allungamento degli oli essenziali, che hanno un'influenza massiccia sulla struttura dei prezzi. Per non parlare dei reparti di ricerca sulla produzione e della garanzia di qualit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Il consiglio generalizzato \u00e8 quindi \"<em>di astenersi dall'utilizzare oli di questo fornitore ...<\/em>\" e l'acquisto di oli da fonti inevitabilmente non garantite.<br>In questo modo, accettiamo che si concretizzi ci\u00f2 che abbiamo costruito in precedenza come una minaccia: che gli oli essenziali sono tossici, allergenici, cancerogeni, tra le altre cose, se le persone utilizzano o addirittura consumano tali oli che non sono qualitativamente sicuri!<\/p>\n\n\n\n<p>Cos'era quella storia delle \"paure\" e delle \"minacce\"?<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201e(1) <em>In pratica, qualche rosa da parte del marito con qualche parola di apprezzamento potrebbe<br>un effetto aromatico e di miglioramento dell'umore nelle donne.<br>di una bottiglia di olio da 5 ml per 434\u20ac! (2) Un t\u00e8 (o un'insalata) preparato con amore pu\u00f2 anche<br>con il limone pu\u00f2 addirittura avere un effetto migliore su un familiare con il raffreddore rispetto a un<br>Gocce d'olio da una bottiglietta per 168\u20ac!<\/em>\u201e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Set 1<\/strong> Appoggio pienamente la raccomandazione al marito!<\/p>\n\n\n\n<p>La menzione dell'olio di rosa da 5 ml a 434 euro, come quella dell'olio di melissa a 168 euro, ha probabilmente lo scopo di sottolineare i prezzi \"esagerati\" del \"produttore\".<\/p>\n\n\n\n<p>L'ignoranza dell'autore \u00e8 evidente: Se si fosse informato adeguatamente prima di pubblicare questo documento, avrebbe saputo che \u00e8 necessario raccogliere 10.000(!) fiori freschi di 'Rosa damascena', rimuovere accuratamente le foglie dal fiore una per una per estrarne esattamente questi 5 ml di olio di rosa mediante distillazione a vapore. I fiori vengono raccolti in un giorno e distillati lo stesso giorno.<br>Lascio volentieri il calcolo della redditivit\u00e0 all'autore, il dottor Enns.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Set 2<\/strong> La raccomandazione del t\u00e8 \u00e8 \"un po'\" in ritardo: ad esempio, si dovrebbero bere 28 tazze di t\u00e8 alla menta piperita per ottenere l'equivalente di una (!) goccia di olio di menta piperita. L'effetto di una tazza di t\u00e8 non dovrebbe nemmeno avvicinarsi a un effetto placebo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ma quanto \u00e8 bello quando i figli di Dio praticano il \"benessere cristiano\". Quando imparano la serenit\u00e0, sperimentano la sicurezza nel Signore e sperimentano l'effetto liberatorio della colpa perdonata. Questo \"benessere\" della fede (\"sto bene nel Signore\") pu\u00f2 avere effetti fisici molto positivi, come hanno dimostrato anche studi scientifici. Ognuno dovrebbe verificare regolarmente se la propria \"vita\" spirituale e mentale \u00e8 in equilibrio!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Anche se gli studi generalizzati di cui sopra rimangono senza nome, sono certamente d'accordo con i commenti. Tuttavia, la propria salute \u00e8 un prerequisito per poter aiutare e sostenere altre persone. Pertanto, la cura della propria salute non \u00e8 un dovere cristiano meno della cura spirituale. Sminuire questa cura della salute sotto il termine \"benessere\" come ideologica o secolare \u00e8 troppo miope.<\/p>\n\n\n\n<p>Spetta a ciascuno agire sotto la propria responsabilit\u00e0 e in conformit\u00e0 alla Parola di Dio. Chi usa un coltello lo user\u00e0 per il proprio bene, chi usa gli oli essenziali far\u00e0 lo stesso.<\/p>\n\n\n\n<p>Non sono da condannare n\u00e9 i coltelli n\u00e9 l'olio se la persona che li maneggia ne fa un uso improprio e NON agisce secondo la volont\u00e0 di Dio!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Momento della lettura<\/span> <span class=\"rt-time\"> 13<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuti<\/span><\/span> ABEM e.V., Im Erlengrund 24, 32791 Lage, hat ein Dokument von &#8222;Dr. Peter Enns&#8220; herausgegeben, in dem &#8222;Nutzen und Gefahren der \u00c4therischen \u00d6le&#8220; dargelegt werden. &#8222;Der ABEM e.V. (Arbeitskreis biblische Ethik in der Medizin) ist ein gemeinn\u00fctziger Verein, der im Jahr 1995 von einer Gruppe engagierter Mediziner und Theologen ins Leben gerufen wurde.&#8222; Ihr&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2025\/01\/27\/abem-e-v-nutzen-und-gefahren-der-aetherischen-oele-pdf\/\" rel=\"bookmark\">Leggi tutto \"<span class=\"screen-reader-text\">ABEM e.V. - Benefici e pericoli degli oli essenziali (PDF)<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[3401,1768,1078],"tags":[4298,4299,4319,4466,4320,4343,2335,4346,3148,4461,4355,4460,4459,4462,4387,4388,4301,3976,4452,2364,4323,4436,1639,3094,4305,4381,4409,4444,4373,4326,4439,3754,4302,3062,1791,3453,4335,4337,4338,4306,4389,4433,3442,4391,4390,4445,4327,684,4342,3759,4300,4396,4398,3920,3999,4443,4307,4308,3972,3317,4379,4447,4378,4358,4359,4005,4372,4341,4360,4438,4454,3738,4336,3739,3963,4434,4318,4297,4442,1647,4458,4324,4465,4325,1800,4304,3953,3452,1879,3433,4334,1817,4365,4329,4330,1751,4328,4441,4353,4322,4348,4414,4464,4456,4316,4317,2024,4386,4370,3088,4463,4321,214,3878,4375,4376,4377,3897,4349,4314,3981,1443,4366,3732,4357,4356,4419,3998,4416,3447,70,4432,4429,4430,4467,4435,4361,4347,4362,4371,4364,4367,4309,4310,4315,4415,4440,4331,4303,1470,1747,4339,4340,4332,4333,3316,4394,3898,4453,881,4351,4437,4350,3955,4400,4382,4261,4446,4374,4424,4312,4313,607,4468,1789,4345,4344,4311,4368],"class_list":["post-9097","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aetherische-oele","category-esoterik","category-medizin","tag-abem","tag-abem-e-v","tag-allergie","tag-allergieausloesend","tag-allergiepotenzial","tag-allergietest","tag-analyse","tag-analysen","tag-angst","tag-antiinflammatorisch","tag-antioxidant","tag-antioxidanz","tag-antioxidatiiv","tag-anxiolytisch","tag-apotheke","tag-apotheker","tag-arbeitskreis","tag-aromatherapie","tag-arzneimittelrecht","tag-arzt","tag-asthma","tag-atemweg","tag-atemwege","tag-aetherische-oele","tag-aetherisches-oel","tag-ayurveda","tag-baldriangewaechs","tag-basilikum","tag-begeisterung","tag-beratung","tag-bergaptene","tag-betriebsgeheimnis","tag-biblische-ethik","tag-bronchien","tag-buddhismus","tag-charge","tag-chargenorientiert","tag-chemisch","tag-chemische","tag-christen","tag-dab","tag-dampfdestillation","tag-destillation","tag-destillations-druck","tag-destillations-temperatur","tag-dosen","tag-dosierung","tag-dosis","tag-dosisabhaengig","tag-doterra","tag-dr-peter-enns","tag-duft","tag-duftoel","tag-duftoele","tag-elsevier","tag-erbgutschaedigend","tag-erkaeltungen","tag-erkrankungen","tag-erntezeitpunkt","tag-esoterik","tag-esoterisch","tag-esoterische","tag-esoterischen","tag-estragol","tag-estragon","tag-eukalyptus","tag-euphorie","tag-exposition","tag-fenchel","tag-furocumarine","tag-fuersorge","tag-gaschromatografie","tag-gaschromatografiisch","tag-gaschromatographie","tag-gaschromatographisch","tag-gaschrpmatografisch","tag-gefahr","tag-gefahren","tag-genotoxische","tag-genotoxizitaet","tag-geruchssinn","tag-gift","tag-giftig","tag-giftigkeit","tag-gott","tag-heilpflanzen","tag-heilversprechen","tag-hersteller","tag-hinduismus","tag-inci","tag-inci-liste","tag-johannes","tag-kampfer","tag-kanzerogen","tag-kanzerogenitaet","tag-konzentration","tag-krebs","tag-krebserzeugend","tag-krebsinhibitor","tag-llergiker","tag-magen","tag-manipulation","tag-manipulativ","tag-marktplatz","tag-medikament","tag-medikamente","tag-medizin","tag-melaleuka","tag-muskatnuss","tag-muskelrelaxantien","tag-muskelrelaxierend","tag-natur","tag-nebenwirkungen","tag-nutzen","tag-okkult","tag-okkulte","tag-okkulten","tag-olfaktorisch","tag-organismus","tag-palliativ","tag-palliativ-medizin","tag-paracelsus","tag-pfeffer","tag-pflanze","tag-photonsensitiv","tag-photosensibilisierung","tag-psychoaktiv","tag-pubmed","tag-rettungsmittel","tag-riechsinn","tag-risiken","tag-rosa-damascena","tag-rose","tag-rosen-oel","tag-rosenoel","tag-sachgerecht","tag-safrol","tag-salzsaeure","tag-sassafras","tag-sassafras-oel","tag-sassafrasoel","tag-schwarzer-pfeffer","tag-schwerwiegende-erkrankung","tag-schwerwiegende-erkrankungen","tag-sciencedirect","tag-seelenheilmittel","tag-sonnenschutz","tag-ssynthetisch","tag-stellungnahme","tag-studie","tag-studien","tag-substanz","tag-substanzen","tag-synthetische","tag-synthetischeoele","tag-tcm","tag-tempel","tag-topisch","tag-ueberdosierung","tag-uv","tag-uv-einwirkung","tag-uv-strahlung","tag-veraetzung","tag-wellness","tag-wellness-massage","tag-weltreligion","tag-weltreligionen","tag-werbetechnisch","tag-werbung","tag-wirkstoffverteilung","tag-wirkung","tag-wirkungspotenzial","tag-wirtschaftlichkeit","tag-wirtschaftlichkeitsberechnung","tag-yoga","tag-young-living","tag-younglinving","tag-zellen","tag-zimt"],"modified_by":"Achim Goerner","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9097"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9097\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}