{"id":8372,"date":"2024-11-19T12:25:18","date_gmt":"2024-11-19T12:25:18","guid":{"rendered":"https:\/\/csiag.de\/?p=8372"},"modified":"2026-01-14T20:34:49","modified_gmt":"2026-01-14T20:34:49","slug":"oli-essenziali-odissea-di-una-ricerca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/","title":{"rendered":"Oli essenziali - Odissea di una ricerca"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sommario<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Was_sind_atherische_Ole\" >Cosa sono gli oli essenziali?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Inhaltsstoffe\" >Ingredienti<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Analytik_%E2%80%A6\" >Analitica ...<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#%E2%80%A6_Kosten\" >... costi<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Deklaration\" >Dichiarazione<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Unterschiede\" >Differenze<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Destillation\" >Distillazione<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Profit\" >Profitto<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Qualitatssicherung\" >Garanzia di qualit\u00e0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Zertifikate_Siegel\" >Certificati e sigilli<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Namensgebung_von_Ol-Mischungen\" >Denominazione delle miscele di oli<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Die_Suche\" >La ricerca<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Dragonspice\" >Spezia di drago<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Heldengrun\" >Verde eroe<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Lowen-Manufactur\" >Fabbricante di L\u00f6wen<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Melaleuca\" >Melaleuca<\/a><ul class='ez-toc-list-level-4' ><li class='ez-toc-heading-level-4'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Melaleuca_%E2%80%93_Antwort_auf_Anfrage_bzgl_Qualitatssicherung\" >Melaleuca - Risposta alla richiesta di informazioni sulla garanzia di qualit\u00e0<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Neumond\" >Luna nuova<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Sunday_Natural\" >Domenica naturale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#Taoasis\" >Taoasi<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/#WADI\" >WADI<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Momento della lettura<\/span> <span class=\"rt-time\"> 9<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuti<\/span><\/span>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il fatto che gli oli essenziali avrebbero comportato un'odissea nella ricerca del fornitore giusto era inizialmente lontano dalla mia mente. - Ma la pratica mi ha insegnato il contrario...<br>Gli oli essenziali sono composti da un gran numero di singoli principi attivi, che sono presenti in concentrazioni diverse nelle bottiglie a seconda della situazione di coltivazione, del periodo di raccolta, ecc. E se non si vuole comprare un maiale in camicia, ma si vuole sapere cosa finisce nella bottiglia, bisogna intraprendere una ricerca piuttosto ardua.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Was_sind_atherische_Ole\"><\/span>Cosa sono gli oli essenziali?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tratta di concentrati del sistema immunitario della pianta, che la pianta utilizza per proteggersi, ad esempio, da parassiti, muffe o altre malattie. Di conseguenza, i loro oli essenziali hanno effetti battericidi, fungicidi e insetticidi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oltre a questi effetti, ne hanno molti altri preziosi e di grande importanza per l'organismo umano e animale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'insorgenza pi\u00f9 rapida dell'azione si ha con l'applicazione olfattiva (inalazione) con circa 8 secondi: le molecole di fragranza dell'olio essenziale raggiungono la pelle attraverso l'osso etmoide (<em>Osso etmoide<\/em>), pi\u00f9 precisamente il <em>Lamina cribrosa<\/em>una sottile piastra orizzontale della gamba del setaccio con molte piccole aperture (<em>Foramina<\/em>), attraverso cui passano le fibre nervose del nervo olfattivo (<em>Fila olfattoria<\/em>), direttamente dalla cavit\u00e0 nasale al cervello.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sono possibili anche l'applicazione topica, cio\u00e8 l'assorbimento dei principi attivi attraverso la pelle, e l'assunzione interna, cio\u00e8 l'assorbimento attraverso il tratto gastrointestinale, e sono quindi associate alla durata pi\u00f9 lunga dell'inizio dell'azione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alcuni oli hanno una cosiddetta <em>adattivo<\/em> si adattano alla necessit\u00e0 del momento: ad esempio, uno stesso(!) olio agisce contro la diarrea (<em>Diarrea<\/em>) ha un effetto regolatore sul rassodamento delle feci, mentre in caso di stitichezza (<em>Costipazione<\/em>) per allentare la tensione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Inhaltsstoffe\"><\/span>Ingredienti<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alcuni ingredienti possono essere pericolosi per la salute se si supera una certa concentrazione o in combinazione con altri oli o oli contenenti lo stesso principio attivo; per questo \u00e8 importante conoscere l'esatto contenuto del principio attivo e il suo effetto.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Analytik_%E2%80%A6\"><\/span>Analitica ...<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'analisi di laboratorio offre diversi metodi analitici, come la gascromatografia, che riflette tutti i principi attivi e le loro concentrazioni. Ho scritto di pi\u00f9 su questo argomento in <a href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/proteomica-e-oli-essenziali\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"7488\" rel=\"noreferrer noopener\">questo<\/a> Articolo scritto.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%E2%80%A6_Kosten\"><\/span>... costi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Queste procedure sono naturalmente costose. Per questo motivo molti fornitori rinunciano a far analizzare la propria gamma di prodotti in lotti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, il motivo non \u00e8 solo il costo, ma anche il fatto che gli oli essenziali offerti sono spesso provenienti da borse petrolifere.<br>Qui vengono raccolti oli di diversa provenienza, come produttori, regioni di coltivazione, periodo di raccolta, ecc. che, attraverso grossisti e rivenditori, raggiungono il consumatore finale, imbottigliati ed etichettati singolarmente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sarebbe quindi antieconomico registrare e analizzare queste composizioni in continua evoluzione in lotti o farle analizzare.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Deklaration\"><\/span>Dichiarazione<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il rivenditore, quindi, sa poco quanto il cliente finale sui dettagli dell'olio essenziale in questione. Al massimo pu\u00f2 sapere da quale paese proviene. Tuttavia, questa \u00e8 di solito l'unica informazione disponibile, eventualmente integrata dal nome latino (botanico) della pianta e, nel migliore dei casi, dal chemiotipo (<em>ct.<\/em> - sottospecie della pianta).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci\u00f2 che non ha alcun ruolo con gli oli profumati \"semplici\", per lo pi\u00f9 sintetici, quando vengono utilizzati solo nelle lampade profumate per \"profumare\" un ambiente, diventa essenziale quando viene utilizzato a livello terapeutico.<br>Tra l'altro, i componenti sintetici degli oli profumati provocano spesso mal di testa, ecc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A differenza delle loro controparti sintetiche, gli oli essenziali non devono mai essere riscaldati nelle lampade per profumi, poich\u00e9 sono comunque altamente volatili e bruciano semplicemente ad alte temperature.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Unterschiede\"><\/span>Differenze<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mentre il nome botanico definisce la pianta, il chemiotipo (<em>ct.<\/em>) riflettono il principale ingrediente attivo. Il timo ne \u00e8 un buon esempio:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Thymus vulgaris <em>ct.timolo<\/em> - Fortemente immunomodulante, antisettico, analgesico, stimolante, irritante per la pelle<\/li>\n\n\n\n<li>Thymus vulgaris <em>ct. Cavacrol<\/em> - Fortemente immunomodulante, antisettico, analgesico, stimolante, irritante per la pelle<\/li>\n\n\n\n<li>Thymus vulgaris <em>ct. Linalolo<\/em> - molto delicato, antibatterico, antiparassitario, antivirale, fungicida<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sono <em>ct. Timolo<\/em> E <em>ct. Cavacrol<\/em> identici nel loro effetto, l'effetto di <em>ct. Linalolo<\/em> chiaramente deviante*.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La specifica \"<em>Thymus vulgaris<\/em>\" sul prodotto non dice quindi nulla senza nominare il chemiotipo. L'utente non ha quindi alcuna possibilit\u00e0 di differenziare l'effetto atteso:<br>Mentre <em>ct. Linalolo<\/em>applicato puro sulla pelle non ha praticamente alcun effetto nocivo, potrebbe <em>ct. Timolo <\/em>E <em>ct. Cavacrol<\/em> pu\u00f2 causare gravi irritazioni cutanee*.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Destillation\"><\/span>Distillazione<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli oli essenziali vengono estratti mediante distillazione o spremitura a freddo di varie parti della pianta. Mentre la spremitura a freddo non \u00e8 critica perch\u00e9 non c'\u00e8 impatto termico sull'olio da estrarre, la distillazione \u00e8 il momento pi\u00f9 critico nella possibile breve vita di un olio essenziale, a causa delle temperature e delle pressioni pi\u00f9 elevate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se la temperatura o la pressione sono troppo elevate, la struttura molecolare cambia e si possono creare sostanze completamente nuove, che ovviamente hanno anche altri effetti e, nel peggiore dei casi, diventano addirittura inefficaci.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Profit\"><\/span>Profitto<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel mondo degli affari, il profitto di solito conta pi\u00f9 della qualit\u00e0. Per questo motivo alcuni produttori tendono ad abbreviare il processo di distillazione, utilizzando temperature e pressioni pi\u00f9 elevate per estrarre pi\u00f9 olio in meno tempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli oli profumano ancora del rispettivo olio, ma il loro effetto di solito non \u00e8 pi\u00f9 dato.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Qualitatssicherung\"><\/span>Garanzia di qualit\u00e0<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'aspetto successivo nella selezione del produttore da scegliere era la garanzia di qualit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il motivo di questo criterio aggiuntivo \u00e8 stato un informatore che ha cambiato il suo datore di lavoro dopo che quest'ultimo lo aveva esortato a tacere su impurit\u00e0 inaccettabili e a rilasciare comunque questi prodotti per la distribuzione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si potrebbe pensare che la garanzia di qualit\u00e0, non solo per motivi legali ma anche etici, venga presa sul serio dai produttori e che la salute dei clienti sia al centro dell'attenzione.<br>In definitiva, la garanzia di qualit\u00e0 \u00e8, tra l'altro, in funzione di. <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Qualit%C3%A4tssicherung\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikipedia<\/a>definito come \"<em>L'assicurazione della qualit\u00e0 \u00e8 in primo luogo uno strumento indispensabile per creare efficienza e trasparenza.<\/em>\u201e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Allo stesso modo, i segreti commerciali sono, sempre secondo. <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Betriebs-_und_Gesch%C3%A4ftsgeheimnis#Betriebsgeheimnis\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikipedia<\/a>definito come \"<em>Secondo la giurisprudenza del&nbsp;<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Bundesarbeitsgericht\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tribunale federale del lavoro<\/a>&nbsp;(BAG) se i fatti relativi a un'operazione commerciale che sono noti solo a un gruppo ristretto di persone e non sono di dominio pubblico sono tenuti segreti dal datore di lavoro sulla base di un legittimo interesse economico.<\/em>\u201e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A mio avviso, un legittimo interesse economico pu\u00f2 sussistere in relazione alla garanzia di qualit\u00e0 solo se, ad esempio, le discrepanze devono essere nascoste al pubblico per evitare svantaggi economici, ossia se gli standard di qualit\u00e0 non sono rispettati, contrariamente alle corpose promesse pubblicitarie, ma i prodotti vengono comunque immessi sul mercato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tuttavia, la maggior parte dei produttori non fornisce alcuna informazione al riguardo, per qualsiasi motivo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zertifikate_Siegel\"><\/span>Certificati e sigilli<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un metodo popolare per convincere gli acquirenti della qualit\u00e0 del prodotto offerto \u00e8 quello di fare riferimento a vari sigilli, certificati e riconoscimenti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci\u00f2 che hanno in comune \u00e8 che, tra le altre cose, si limitano a richiedere il rispetto, ad esempio, del <em><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2018\/848\/2022-01-01\/deu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regolamento CE sul biologico<\/a><\/em>norme di coltivazione e raccolta specifiche dell'azienda (ad es. Demeter), aspetti ecologici, ecc.<br>Che si tratti di sigilli, ad es. <em>Demeter, biologico, eco, naturale, nuova terra<\/em> Ogni azienda stabilisce il proprio obiettivo individuale e lascia al consumatore il compito di valutarlo.<br>Etichettatura come <em>coltivazione controllata<\/em> non sono n\u00e9 protette n\u00e9 effettivamente testate le propriet\u00e0 dei prodotti offerti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La frase spesso citata <a href=\"https:\/\/www.bmleh.de\/DE\/themen\/landwirtschaft\/oekologischer-landbau\/bio-siegel.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sigillo biologico<\/a>, sancito per legge dal Regolamento sul marchio di qualit\u00e0 ecologica dell'UE (<a href=\"https:\/\/www.ble.de\/SharedDocs\/Downloads\/DE\/Marktorganisation\/Absatzfoerderung\/EuropaeischeAgrarerzeugnisse\/VO_2018_848.pdf?__blob=publicationFile&amp;v=1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2018\/848<\/a>), afferma che<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>tutti gli ingredienti di origine agricola provenienti dalla <em>agricoltura biologica<\/em>* originare<br>(* significa: in primo luogo evitare fertilizzanti e pesticidi di sintesi chimica, utilizzare metodi naturali per la fertilit\u00e0 del suolo e il controllo dei parassiti, promuovere la biodiversit\u00e0, sostenere le difese naturali di piante e animali).<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e8 possibile utilizzare fino al 5% di ingredienti non biologici nell'ambito di eccezioni strettamente regolamentate, a condizione che tali ingredienti non siano disponibili in qualit\u00e0 biologica (ad esempio, grassi vegetali, aromi naturali, estratti di alcol, idrolati, materiale per capsule a base di gelatina\/cellulosa vegetale, ma anche oli essenziali rari, piante selvatiche o resine non certificate biologiche ai sensi del regolamento; emulsionanti, addensanti come il poligliceril-10 laurato, gomma xantana)<\/li>\n\n\n\n<li>la catena di approvvigionamento di tutti gli ingredienti \u00e8 pienamente documentata<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'equivalente svizzero <em><a href=\"https:\/\/www.bio-suisse.ch\/de.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bio Suisse<\/a><\/em> aggiunge alle sue condizioni il requisito che almeno il 90 % delle materie prime deve provenire dalla Svizzera e che le importazioni sono autorizzate solo per i prodotti che non sono indigeni o disponibili in quantit\u00e0 sufficienti in Svizzera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IL <a href=\"https:\/\/natrue.org\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sigillo NATRUE<\/a> fa un passo avanti, purtroppo nella direzione sbagliata: stabilisce che possono essere utilizzate solo \"materie prime naturali, quasi naturali o identiche alla natura\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per definizione<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>naturale<br>Sostanze che provengono direttamente dalla natura e che sono state trattate solo meccanicamente o fisicamente (ad esempio, pressatura, essiccazione, macinazione). Non contengono componenti modificati chimicamente.<\/li>\n\n\n\n<li>vicino alla natura<br>Sostanze che sono state ottenute da materie prime naturali, ma <strong>Modificato chimicamente<\/strong> per ottenere determinate propriet\u00e0. Sono simili alle sostanze naturali, ma sono <strong>tecnicamente preparato<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>natura-identica<br>Sostanze che <strong>Chimicamente identico<\/strong> con sostanze presenti in natura, ma <strong>Completamente prodotto sinteticamente<\/strong> diventare.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se di conseguenza partiamo dal presupposto che gli oli essenziali devono essere solo 95 % \"organici\" in termini di ingredienti e che le molecole di tali oli 95% \"puri\" - o anche le sostanze modificate chimicamente o prodotte sinteticamente - dispiegano il loro effetto nel nostro cervello entro pochi secondi nel caso degli oli (di fragranza), la domanda \u00e8 se questo \u00e8 ci\u00f2 che vogliamo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sia che vengano utilizzate per via inalatoria, topica (esternamente) o interna, le molecole di tutte le sostanze vengono assorbite dal corpo umano. <a href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/oli-essenziali-perche-funzionano\/\" data-type=\"post\" data-id=\"9568\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Recettori di fragranza<\/a> di OGNI cellula di OGNI organo del corpo e hanno un effetto su di esso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alla luce di ci\u00f2, resta da chiedersi se non sia meglio \"permettersi\" una purezza al 100% invece di affidarsi esclusivamente a \"sigilli\" che pretendono di essere sicuri e tollerano persino additivi modificati chimicamente o sintetici. Fedeli al motto \"L'importante \u00e8 il biologico\"?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutte queste qualifiche\/certificazioni non dicono nulla sugli ingredienti, sulla purezza, sull'effetto, ecc. del prodotto. Sono pi\u00f9 uno strumento di marketing che un effettivo criterio di sicurezza per il consumatore finale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Namensgebung_von_Ol-Mischungen\"><\/span>Denominazione delle miscele di oli<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alcuni produttori offrono miscele di oli. Le miscele vengono sviluppate sulla base di ricerche approfondite e interdisciplinari, tenendo conto dei diversi profili di effetto specifico dei singoli oli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'obiettivo dello sviluppo delle miscele di oli \u00e8 sempre quello di ottimizzarle in termini di massima efficacia, di sfruttare i meccanismi complementari dei singoli oli e di potenziarne l'effetto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I nomi si basano solitamente su criteri specifici di marketing e sulle tendenze attuali del mercato, come ad esempio le tendenze della societ\u00e0. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le preoccupazioni, soprattutto da parte di persone di orientamento cristiano, riguardo ai nomi esoterici dei prodotti dovrebbero sempre essere verificate in relazione all'effettiva modalit\u00e0 d'azione dei singoli oli contenuti nella miscela.<br>Un olio che ha un effetto psicologicamente calmante e quindi porta a una visione pi\u00f9 sobria di un problema interpersonale, come il perdono invece dell'accusa, non ha un effetto esoterico ma clinico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il funzionamento degli oli essenziali \u00e8 stato studiato per decenni dal Dott. Hanns Hatt dell'Universit\u00e0 della Ruhr di Bochum. Tra le altre cose, ha prodotto il video \u201e<a href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/oli-essenziali-perche-funzionano\/\" target=\"_blank\" data-type=\"post\" data-id=\"9568\" rel=\"noreferrer noopener\">Guarire con le fragranze<\/a>\u201c, in cui spiega in modo tecnicamente valido ma comprensibile la specifica modalit\u00e0 d'azione degli oli essenziali sui recettori olfattivi e odorosi delle cellule del nostro corpo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Die_Suche\"><\/span>La ricerca<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ricerca di fornitori in grado di fornire al cliente finale un quadro chiaro degli ingredienti e degli effetti dei loro prodotti si \u00e8 rivelata estremamente difficile. Pi\u00f9 di una dozzina di fornitori sono stati contattati via e-mail e invitati a presentare le analisi di laboratorio dei loro oli essenziali.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Se il lettore \u00e8 a conoscenza di altri fornitori non elencati, \u00e8 pregato di contattarci. <a href=\"mailto:info@csiag.de\">Comunicazione<\/a> in modo da poterne tenere conto.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alla fine, solo due aziende (<a href=\"https:\/\/sourcetoyou.com\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">d\u014dTERRA<\/a> E <a href=\"https:\/\/library.youngliving.com\/en\/us?categories=Certifications\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GiovaneVivere<\/a>), che etichettano i propri imbottigliamenti di olio con numeri di lotto e li utilizzano per consentire ai clienti di scaricare le relative analisi gascromatografiche direttamente dal proprio sito web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ben quattro aziende ( <a href=\"https:\/\/farfalla.eu\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Farfalla<\/a>, <a href=\"https:\/\/eu.naissance.com\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Naissance<\/a>, <a href=\"https:\/\/oshadhi.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Oshadhi<\/a> E <a href=\"https:\/\/www.primaveralife.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Primavera<\/a>) fornir\u00e0 le analisi dei principali componenti dell'olio, Primavera in forma molto completa, su richiesta via e-mail, indicando l'olio e il numero di lotto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutti gli altri non dispongono di analisi o affermano che le informazioni sui principi attivi e le concentrazioni sono segreti commerciali. Tuttavia, vengono effettuati dei test per garantire la purezza, l'autenticit\u00e0 e l'efficacia.<br>Purtroppo, nemmeno questi test vengono messi a disposizione del cliente. Spetta al cliente giudicare la veridicit\u00e0 di questa affermazione...<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Di seguito sono riportate le risposte di altri fornitori che hanno rifiutato la richiesta di fornire analisi degli oli essenziali che offrono o non hanno risposto affatto:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Dragonspice\"><\/span>Spezia di drago<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il fornitore <em>Spezia di drago<\/em> il 12 luglio 2025 gli \u00e8 stato chiesto via e-mail di fornire l'analisi gascromatografica, ad esempio, di un lotto dell'olio wintergreen da lui offerto, nonch\u00e9 la prova che i suoi oli sono <em>genuino<\/em>sono invariati.<br>La risposta \u00e8 ancora in sospeso e sar\u00e0 aggiunta qui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Spezia di drago<\/em> ha fornito un riscontro telefonico il 21 luglio 2025, a seguito di un sollecito lasciato in precedenza sulla segreteria telefonica): gli oli sono forniti principalmente da due fornitori, a seconda della disponibilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per quanto riguarda la purezza degli oli (genuini), non \u00e8 possibile fornire alcuna prova, ma solo la dichiarazione verbale o il contenuto del sito web che gli oli sono puri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per alcuni oli possono essere fornite le gascromatografie (disponibili via e-mail: geranio (dal 21\/02\/2024 22:31:41), arancia rossa (dal 05\/10\/2024 19:05:23), clementina (dal 25\/04\/2024 17:46:55), mandarino (dal 25\/07\/2024 01:54:20) e patchouli (dal 06\/01\/2025 17:18:08)).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poich\u00e9 le analisi sono specifiche per ogni lotto, le analisi disponibili non consentono di trarre conclusioni sui lotti attuali, a meno che il numero di lotto non sia stampato sulla rispettiva bottiglia. Il cliente non ha quindi modo di stabilire se il contenuto del prodotto acquistato corrisponde o meno ai dati dell'analisi richiesta.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Heldengrun\"><\/span>Verde eroe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Nessuna risposta -<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Lowen-Manufactur\"><\/span>Fabbricante di L\u00f6wen<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Lavoriamo con una piccola azienda tedesca che si occupa per noi dell'approvvigionamento e del controllo degli oli. Questa azienda conosce personalmente alcuni proprietari\/contadini di queste aree di coltivazione e presta molta attenzione a tutti gli standard importanti. I nostri oli sono certificati in base a diversi standard e i lotti possono ovviamente essere tracciati dalla coltivazione al prodotto finale.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siamo certi che comprenderete che non siamo in grado di fornire informazioni pi\u00f9 dettagliate sui nostri partner commerciali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Purtroppo non \u00e8 possibile per i consumatori finali farsi un'idea di questi processi\".<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Melaleuca\"><\/span>Melaleuca<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eGrazie per il suo messaggio e il suo interesse per i nostri oli essenziali PURE\u2122. Apprezziamo molto la sua considerazione dei nostri prodotti e il suo desiderio di applicare la sua esperienza nel campo dell'aromaterapia con la massima cura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi preghiamo di comprendere che non siamo in grado di fornire informazioni dettagliate sugli ingredienti attivi proporzionati e sulle rispettive concentrazioni. Questi dati fanno parte del nostro sviluppo interno del prodotto e sono trattati come un segreto commerciale protetto. Essi garantiscono l'unicit\u00e0 e la qualit\u00e0 dei nostri prodotti e ci permettono di rimanere fedeli ai nostri standard elevati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Possiamo per\u00f2 assicurarvi che i nostri oli essenziali sono sottoposti a rigorosi test di qualit\u00e0 e purezza. Ogni lotto viene accuratamente testato per garantire che soddisfi i nostri elevati standard. Questi test includono la purezza, l'autenticit\u00e0 e la potenza, in modo che possiate essere certi di ricevere un prodotto della massima qualit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se avete ulteriori domande sui nostri prodotti o sulle loro applicazioni, non esitate a contattarci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grazie per la vostra comprensione e la vostra fiducia in Melaleuca\".<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Melaleuca_%E2%80%93_Antwort_auf_Anfrage_bzgl_Qualitatssicherung\"><\/span>Melaleuca - Risposta alla richiesta di informazioni sulla garanzia di qualit\u00e0<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Grazie per la sua richiesta e per il suo interesse nei confronti dei nostri processi di analisi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La documentazione dei nostri test e delle nostre procedure di prova \u00e8 considerata un segreto commerciale. Questi processi sono il risultato di un'intensa attivit\u00e0 di ricerca e sviluppo e rappresentano un importante vantaggio competitivo per la nostra azienda. Per questo motivo, non possiamo divulgare queste informazioni in quanto riservate e proprietarie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le nostre procedure di analisi sono progettate per garantire la qualit\u00e0 e la sicurezza dei nostri prodotti e sono conformi ai nostri standard interni e ai requisiti di legge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grazie per la vostra comprensione\".<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Neumond\"><\/span>Luna nuova<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">- Nessuna risposta - <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sunday_Natural\"><\/span>Domenica naturale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Ci scusiamo per il ritardo nella risposta. Purtroppo il suo messaggio \u00e8 andato perso a causa di un errore tecnico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Possiamo solo fornire le informazioni sui nostri prodotti e sulla loro origine che abbiamo pubblicato finora sulle pagine dei prodotti\".<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Taoasis\"><\/span>Taoasi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Abbiamo anche oli che sono etichettati come prodotti alimentari e sono adatti all'uso interno. Si tratta dei nostri aromi Baldini BIO (ad es: <a href=\"https:\/\/taoasis.com\/baldini-bio-aroma-pfefferminzoel-bio-demeter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/taoasis.com\/baldini-bio-aroma-pfefferminzoel-bio-demeter<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Purtroppo non possiamo offrirvi un'analisi di questo tipo\".<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"WADI\"><\/span>WADI<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Grazie per la sua richiesta. Non appena ordiner\u00e0 gli oli, potr\u00e0 ricevere una scheda di sicurezza in cui trover\u00e0 diverse informazioni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non possiamo rispondere a tutte le altre domande perch\u00e9 non produciamo gli oli, ma ci limitiamo ad analizzarli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per ulteriori informazioni, contattare il produttore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spero di essere stato in grado di aiutarvi ancora un po' e di rimanere\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Momento della lettura<\/span> <span class=\"rt-time\"> 9<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuti<\/span><\/span>All'inizio non pensavo che gli oli essenziali avrebbero comportato un'odissea nella ricerca del fornitore giusto. - Ma la pratica mi ha insegnato il contrario... Gli oli essenziali sono costituiti da un gran numero di singoli principi attivi che sono presenti in concentrazioni diverse negli imbottigliamenti, a seconda della situazione di coltivazione, del periodo di raccolta, ecc.... E se non avete il...&nbsp;<a href=\"https:\/\/csiag.de\/it\/blog\/2024\/11\/19\/aetherische-oele-odyssee-einer-suche\/\" rel=\"bookmark\">Leggi tutto \"<span class=\"screen-reader-text\">Oli essenziali - Odissea di una ricerca<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[3401],"tags":[2335,3743,3768,3769,2460,3905,3906,3750,3094,2990,3754,3434,3746,3453,3902,3901,3914,3757,3759,3903,1103,3760,3912,3911,3907,3738,3739,3900,3752,3749,1446,3765,3452,46,3904,3735,3908,3731,3741,3740,3910,3755,3756,3747,3767,3766,3764,3761,3915,3744,3459,3897,3909,3762,3732,3763,3748,3734,3733,3899,3751,3770,3771,3745,3898,3753,3913,3772,3736,3737,3742,3758],"class_list":["post-8372","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aetherische-oele","tag-analyse","tag-analyseverfahren","tag-anbaugebiet","tag-anbaugebiete","tag-anbieter","tag-antibakteriell","tag-antiviral","tag-arbeitgeber","tag-aetherische-oele","tag-bakterizid","tag-betriebsgeheimnis","tag-botanischer-name","tag-cavacrol","tag-charge","tag-chemotyp","tag-ct","tag-diarrhoee","tag-dotera","tag-doterra","tag-duftlampe","tag-durchfall","tag-farfalla","tag-fila-olfactoria","tag-foramina","tag-fungizid","tag-gaschromatografie","tag-gaschromatographie","tag-gerunchsnerv","tag-gesundheit","tag-haendler","tag-haut","tag-heldengruen","tag-hersteller","tag-immunsystem","tag-inhalativ","tag-inhaltsstoffe","tag-insektizid","tag-konzentrate","tag-laboranalyse","tag-laboranalytik","tag-lamina-cribrosa","tag-lieferant","tag-lieferanten","tag-linalool","tag-loewen-manufactur","tag-loewen-manufaktur","tag-melaleuca","tag-naissance","tag-obstipation","tag-oel-boerse","tag-oelboerse","tag-olfaktorisch","tag-os-ethmoidale","tag-oshadhi","tag-pflanze","tag-primavera","tag-qualitaetssicherung","tag-schaedlingsbefall","tag-schimmelbefall","tag-siebbein","tag-stillschweigen","tag-sunday-natural","tag-taoasis","tag-thymol","tag-topisch","tag-transparenz","tag-verstopfung","tag-wadi","tag-wirkstoff","tag-wirkstoffe","tag-wirkstoffgehalt","tag-youngliving"],"acf":[],"modified_by":"Achim Goerner","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8372"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8372\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}