{"id":9292,"date":"2025-02-07T18:24:49","date_gmt":"2025-02-07T18:24:49","guid":{"rendered":"https:\/\/csiag.de\/?p=9292"},"modified":"2025-02-09T11:41:43","modified_gmt":"2025-02-09T11:41:43","slug":"quest-ce-que-la-reconciliation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/csiag.de\/fr\/blog\/2025\/02\/07\/was-ist-versoehnung\/","title":{"rendered":"Qu'est-ce que la r\u00e9conciliation ?"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/csiag.de\/fr\/blog\/2025\/02\/07\/was-ist-versoehnung\/#Der_Sundenfall\" >La chute<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/csiag.de\/fr\/blog\/2025\/02\/07\/was-ist-versoehnung\/#Der_Vermittler\" >Le m\u00e9diateur<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/csiag.de\/fr\/blog\/2025\/02\/07\/was-ist-versoehnung\/#Versohnung_von_Mensch_zu_Mensch\" >R\u00e9conciliation de personne \u00e0 personne<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/csiag.de\/fr\/blog\/2025\/02\/07\/was-ist-versoehnung\/#Exkurs_%E2%80%93_Das_schwierige_Verhaltnis\" >Digression - La relation difficile<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/csiag.de\/fr\/blog\/2025\/02\/07\/was-ist-versoehnung\/#Fazit\" >Conclusion<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Temps de lecture<\/span> <span class=\"rt-time\"> 4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>\n<p>La r\u00e9conciliation repr\u00e9sente la restauration d'une relation bris\u00e9e ou d\u00e9truite, aussi bien entre les hommes qu'entre Dieu et l'homme.<br>La r\u00e9conciliation ne peut avoir lieu que lorsque l'inimiti\u00e9, la s\u00e9paration ou les conflits sont surmont\u00e9s et qu'une nouvelle relation pacifique est ainsi cr\u00e9\u00e9e. <br>Dans le sens chr\u00e9tien, la r\u00e9conciliation d\u00e9signe avant tout le r\u00e9tablissement de la relation entre Dieu et les hommes par J\u00e9sus-Christ. La r\u00e9conciliation est un th\u00e8me central de la foi chr\u00e9tienne et devrait l'\u00eatre \u00e9galement dans les relations humaines.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Der_Sundenfall\"><\/span>La chute<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La relation entre Dieu et les hommes a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite par le p\u00e9ch\u00e9. Depuis la chute de l'homme (voir <em>Gen\u00e8se 3<\/em>), il y a s\u00e9paration entre Dieu et l'homme. Cette s\u00e9paration se manifeste par la culpabilit\u00e9 (<em>Esa\u00efe 59,2 <\/em>\"<em>Vos iniquit\u00e9s vous s\u00e9parent de votre Dieu, et vos p\u00e9ch\u00e9s vous cachent sa face pour qu'il n'entende pas.<\/em>\"), la peur, la souffrance et, finalement, la mort (<em>Romains 6,23 <\/em>\u201e<em>Car le salaire du p\u00e9ch\u00e9, c'est la mort ;<\/em> ...\u201c).<\/p>\n\n\n\n<p>Le p\u00e9ch\u00e9 a cr\u00e9\u00e9 une barri\u00e8re entre Dieu et l'homme, barri\u00e8re que l'homme ne peut pas franchir. C'est pourquoi la r\u00e9conciliation est une n\u00e9cessit\u00e9 \u00e9l\u00e9mentaire. Le message central de l'\u00c9vangile est que Dieu a lui-m\u00eame provoqu\u00e9 la r\u00e9conciliation, \u00e0 savoir par le sacrifice de J\u00e9sus sur la croix.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Der_Vermittler\"><\/span>Le m\u00e9diateur<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>C'est ce qu'\u00e9crit Paul dans sa lettre aux <em>Romains 5:10 : <\/em>\"<em>Car si nous avons \u00e9t\u00e9 r\u00e9concili\u00e9s avec Dieu par la mort de son Fils alors que nous \u00e9tions encore ennemis, \u00e0 combien plus forte raison, r\u00e9concili\u00e9s, serons-nous sauv\u00e9s par sa vie !<\/em>\", comme \u00e0 la <em>Colossiens 1,19-20 <\/em>\"<em>Car il a plu \u00e0 Dieu de faire habiter en lui (Christ) toute pl\u00e9nitude, et de r\u00e9concilier par lui toutes choses avec lui-m\u00eame, soit sur la terre, soit dans les cieux, en faisant la paix par son sang sur la croix.<\/em>\".<\/p>\n\n\n\n<p>Par sa mort sur la croix, J\u00e9sus a pris sur lui la culpabilit\u00e9 des hommes et a ainsi ouvert la voie \u00e0 la r\u00e9conciliation avec Dieu. La mort de J\u00e9sus est le point d'inflexion qui permet de surmonter l'hostilit\u00e9 entre l'homme et Dieu. Contrairement \u00e0 nous, les humains, qui exigeons toujours volontiers une contrepartie lorsque nous accomplissons quelque chose pour quelqu'un, Dieu n'exige aucune contrepartie, mais offre \u00e0 l'homme la r\u00e9conciliation purement par amour et par gr\u00e2ce imm\u00e9rit\u00e9e. C'est ce que confirme \u00e9galement <em>Jean 3.16<\/em> \"<em>Car Dieu a tant aim\u00e9 le monde qu'il a donn\u00e9 son Fils unique, afin que quiconque croit en lui ne p\u00e9risse pas, mais qu'il ait la vie \u00e9ternelle.<\/em>\"<\/p>\n\n\n\n<p>La conclusion de Paul se r\u00e9sume en <em>Romains 5,1<\/em> ensemble : \"<em>\u00c9tant donc justifi\u00e9s par la foi, nous avons la paix avec Dieu par notre Seigneur J\u00e9sus-Christ.<\/em>\"<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Versohnung_von_Mensch_zu_Mensch\"><\/span>R\u00e9conciliation de personne \u00e0 personne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Eh bien, tout cela est r\u00e9confortant \u00e0 savoir, mais que faisons-nous maintenant en mati\u00e8re de r\u00e9conciliation entre les hommes ? Nous ne sommes pas Dieu et nous n'avons pas en nous cet amour infini qui pardonne tout, ni - peut-\u00eatre aussi - la volont\u00e9 de nous r\u00e9concilier ? Et de toute fa\u00e7on, qu'il \/ elle vienne donc me voir ... !<\/p>\n\n\n\n<p>Matthieu aussi connaissait de telles men\u00e9es et a donc \u00e9crit dans <em>Matthieu 5,23-24<\/em> \"<em>C'est pourquoi, si tu apportes ton offrande \u00e0 l'autel et que l\u00e0 tu te rappelles que ton fr\u00e8re a quelque chose contre toi, laisse l\u00e0 ton offrande devant l'autel et va d'abord te r\u00e9concilier avec ton fr\u00e8re.<\/em>\"<\/p>\n\n\n\n<p>Ouf, c'est fort ! Je dois donc d'abord pardonner \u00e0 l'homme avant d'entrer en communion avec Dieu ?! Paul souligne dans sa lettre aux <em>\u00c9ph\u00e9siens 4,32<\/em> \"<em>Mais soyez bons et mis\u00e9ricordieux les uns envers les autres, et pardonnez-vous, comme Dieu vous a pardonn\u00e9 en Christ.<\/em>\"<\/p>\n\n\n\n<p>Grummel - ..., eh bien, ce n'est pas facile, je le sais et je ne peux que le confirmer par ma propre exp\u00e9rience. Qu'est-ce qui est si difficile ?<\/p>\n\n\n\n<p>Tout d'abord, il me semble que l'on se met soi-m\u00eame des b\u00e2tons dans les roues avec sa fiert\u00e9, sa honte, sa blessure, son manque de confiance en Dieu et son manque d'humilit\u00e9 vis-\u00e0-vis de Dieu. <\/p>\n\n\n\n<p>C'est l\u00e0 que le souvenir que Dieu nous a d'abord accord\u00e9 son pardon par l'interm\u00e9diaire de J\u00e9sus et que nous pouvons faire appel \u00e0 son aide, en nous fiant \u00e0 sa Parole, nous aide, comme le montre l'exemple suivant <em>Matthieu 6,14<\/em> Dieu cite : \"<em>Car si vous pardonnez aux hommes leurs offenses, votre P\u00e8re c\u00e9leste vous pardonnera aussi.<\/em>.\", non sans exhorter au verset suivant 15 \".<em>Mais si vous ne pardonnez pas aux hommes leurs offenses, votre P\u00e8re ne vous pardonnera pas non plus vos offenses.<\/em>\u201e<\/p>\n\n\n\n<p>C'est \u00e0 chacun de d\u00e9cider s'il faut interpr\u00e9ter le verset 15 comme un doigt d'honneur de Dieu ou comme un avertissement bien intentionn\u00e9 et un encouragement \u00e0 agir d'une mani\u00e8re agr\u00e9able \u00e0 Dieu. Personnellement, cette derni\u00e8re interpr\u00e9tation me semble plus accessible, m\u00eame si la premi\u00e8re est tout aussi justifi\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exkurs_%E2%80%93_Das_schwierige_Verhaltnis\"><\/span>Digression - La relation difficile<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Le fils et le p\u00e8re entretenaient une relation difficile depuis des ann\u00e9es. Adolescent, il avait souvent eu le sentiment que son p\u00e8re \u00e9tait trop s\u00e9v\u00e8re et avait des attentes trop \u00e9lev\u00e9es \u00e0 son \u00e9gard. Apr\u00e8s une violente dispute \u00e0 18 ans, au cours de laquelle des mots durs avaient \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9s, il avait quitt\u00e9 le domicile familial et s'\u00e9tait jur\u00e9 de ne plus jamais y revenir. Il \u00e9tait convaincu \u00e0 cent pour cent que son p\u00e8re ne l'avait jamais vraiment compris.<\/p>\n\n\n\n<p>Les ann\u00e9es pass\u00e8rent et il construisit sa propre vie. Mais malgr\u00e9 sa r\u00e9ussite professionnelle et sa propre maison, il restait un vide en lui. Chaque fois qu'il pensait \u00e0 son p\u00e8re, il ressentait de la col\u00e8re, mais aussi un profond d\u00e9sir de paix. Il a refoul\u00e9 ces pens\u00e9es et s'est dit qu'il \u00e9tait trop tard pour une r\u00e9conciliation.<\/p>\n\n\n\n<p>Un jour, il re\u00e7ut un appel de sa m\u00e8re : son p\u00e8re \u00e9tait gravement malade et n'avait plus beaucoup de temps. Il \u00e9tait tiraill\u00e9 entre les deux. Devait-il lui rendre visite ? N'\u00e9tait-il pas trop tard ? Et si les vieilles ranc\u0153urs se rallumaient ?<\/p>\n\n\n\n<p>Dans ce conflit int\u00e9rieur, il s'est souvenu d'un verset d'\u00c9ph\u00e9siens qu'il avait souvent entendu auparavant. <em>\u00c9ph\u00e9siens 4,31-32<\/em> donne la solution \u00e0 la situation probl\u00e9matique : \"<em>Que toute amertume, toute col\u00e8re, tout cri et tout blasph\u00e8me soient \u00e9loign\u00e9s de vous, ainsi que toute m\u00e9chancet\u00e9. Soyez bons et mis\u00e9ricordieux les uns envers les autres, et pardonnez-vous, comme Dieu vous a pardonn\u00e9 en Christ.<\/em>\u201e<\/p>\n\n\n\n<p>Ces mots l'ont touch\u00e9 en plein c\u0153ur. Il a compris que la r\u00e9conciliation ne signifiait pas effacer le pass\u00e9, mais \u00eatre pr\u00eat \u00e0 faire le premier pas et \u00e0 permettre la gu\u00e9rison.<\/p>\n\n\n\n<p>Il se rendit \u00e0 la maison de ses parents et lorsqu'il revit son p\u00e8re apr\u00e8s toutes ces ann\u00e9es, celui-ci \u00e9tait faible, mais ses yeux se remplirent de larmes. Aucun des deux ne sut d'abord quoi dire. Finalement, son p\u00e8re a murmur\u00e9 : \"Je suis d\u00e9sol\u00e9. Je n'ai jamais voulu que tu te sentes mal aim\u00e9\".<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c0 ce moment-l\u00e0, toute sa duret\u00e9 s'est envol\u00e9e. Il r\u00e9alisa que son p\u00e8re aussi avait souffert et que leur fiert\u00e9 les avait s\u00e9par\u00e9s tous les deux pendant si longtemps. Il r\u00e9pondit doucement : \"Moi aussi, j'ai toujours voulu te le dire. Je suis d\u00e9sol\u00e9\".<\/p>\n\n\n\n<p>Ces derni\u00e8res semaines, il a pass\u00e9 beaucoup de temps avec son p\u00e8re. Ils ont parl\u00e9 de choses dont ils n'avaient jamais parl\u00e9 auparavant, et il a r\u00e9alis\u00e9 que son p\u00e8re l'avait toujours aim\u00e9, mais d'une mani\u00e8re diff\u00e9rente de celle qu'il aurait souhait\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque son p\u00e8re est finalement d\u00e9c\u00e9d\u00e9, il n'a plus ressenti de haine ou de regret, mais la paix. La r\u00e9conciliation lui avait enlev\u00e9 un poids qu'il avait port\u00e9 pendant des ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fazit\"><\/span>Conclusion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La r\u00e9conciliation ne signifie pas que l'on oublie le pass\u00e9, mais que l'on est pr\u00eat \u00e0 laisser la paix l'emporter sur la douleur.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Temps de lecture<\/span> <span class=\"rt-time\"> 4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minutes<\/span><\/span>La r\u00e9conciliation d\u00e9signe le r\u00e9tablissement d'une relation bris\u00e9e ou d\u00e9truite, aussi bien entre les hommes qu'entre Dieu et l'homme. La r\u00e9conciliation ne peut avoir lieu que lorsque l'inimiti\u00e9, la s\u00e9paration ou les conflits sont surmont\u00e9s et qu'une nouvelle relation pacifique est ainsi \u00e9tablie. Au sens chr\u00e9tien, la r\u00e9conciliation d\u00e9signe avant tout le r\u00e9tablissement de la relation entre Dieu et l'homme par J\u00e9sus-Christ....&nbsp;<a href=\"https:\/\/csiag.de\/fr\/blog\/2025\/02\/07\/was-ist-versoehnung\/\" rel=\"bookmark\">Lire la suite \"<span class=\"screen-reader-text\">Qu'est-ce que la r\u00e9conciliation ?<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[4085],"tags":[],"class_list":["post-9292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-themen-von-lesern-angeregt"],"acf":[],"modified_by":"Achim Goerner","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csiag.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csiag.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csiag.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/csiag.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9292\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csiag.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}