{"id":9292,"date":"2025-02-07T18:24:49","date_gmt":"2025-02-07T18:24:49","guid":{"rendered":"https:\/\/csiag.de\/?p=9292"},"modified":"2025-02-09T11:41:43","modified_gmt":"2025-02-09T11:41:43","slug":"mitae-on-sovinto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/csiag.de\/fi\/blog\/2025\/02\/07\/was-ist-versoehnung\/","title":{"rendered":"Mit\u00e4 on sovinto?"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sis\u00e4llysluettelo<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/csiag.de\/fi\/blog\/2025\/02\/07\/was-ist-versoehnung\/#Der_Sundenfall\" >Putoaminen armosta<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/csiag.de\/fi\/blog\/2025\/02\/07\/was-ist-versoehnung\/#Der_Vermittler\" >V\u00e4litt\u00e4j\u00e4<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/csiag.de\/fi\/blog\/2025\/02\/07\/was-ist-versoehnung\/#Versohnung_von_Mensch_zu_Mensch\" >Sovinto ihmiselt\u00e4 ihmiselle<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/csiag.de\/fi\/blog\/2025\/02\/07\/was-ist-versoehnung\/#Exkurs_%E2%80%93_Das_schwierige_Verhaltnis\" >Ekskursio - Vaikea suhde<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/csiag.de\/fi\/blog\/2025\/02\/07\/was-ist-versoehnung\/#Fazit\" >P\u00e4\u00e4telm\u00e4<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Lukuaika<\/span> <span class=\"rt-time\"> 4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuuttia<\/span><\/span>\n<p>Sovinto tarkoittaa vahingoittuneen tai tuhoutuneen suhteen palauttamista sek\u00e4 ihmisten v\u00e4lille ett\u00e4 Jumalan ja ihmisen v\u00e4lille.<br>Sovinto voi tapahtua vain, kun vihamielisyys, ero tai konflikti on voitettu ja uusi, rauhanomainen suhde on luotu. <br>Kristillisess\u00e4 merkityksess\u00e4 sovinto tarkoittaa ensisijaisesti Jumalan ja ihmisten v\u00e4lisen suhteen palauttamista Jeesuksen Kristuksen kautta. Sovinto on keskeinen teema kristillisess\u00e4 uskossa, ja sen pit\u00e4isi olla keskeinen teema my\u00f6s ihmisten v\u00e4lisess\u00e4 vuorovaikutuksessa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Der_Sundenfall\"><\/span>Putoaminen armosta<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Jumalan ja ihmisen v\u00e4linen suhde tuhoutui synnin vuoksi. Ihmisen syntiinlankeemuksesta l\u00e4htien (s. <em>1. Mooseksen kirja 3<\/em>) Jumalan ja ihmisen v\u00e4lill\u00e4 on ero. T\u00e4m\u00e4 erottelu ilmenee syyllisyyten\u00e4 (<em>Jesaja 59:2 <\/em>\"<em>Sinun pahat tekosi erottavat sinut Jumalastasi, ja sinun syntisi k\u00e4tkev\u00e4t sinulta h\u00e4nen kasvonsa, niin ettei h\u00e4n kuule.<\/em>\"), pelkoa, k\u00e4rsimyst\u00e4 ja lopulta kuolemaa (<em>Room. 6:23 <\/em>\u201e<em>Sill\u00e4 synnin palkka on kuolema;<\/em> ...\u201c).<\/p>\n\n\n\n<p>Synti on luonut Jumalan ja ihmisen v\u00e4lille esteen, jota ihminen ei voi voittaa. Sovinto on siksi pohjimmiltaan v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6n. Evankeliumin keskeinen sanoma on, ett\u00e4 Jumala on itse saanut aikaan sovinnon, nimitt\u00e4in Jeesuksen ristill\u00e4 tekem\u00e4n uhrin kautta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Der_Vermittler\"><\/span>V\u00e4litt\u00e4j\u00e4<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Paavali kirjoittaa kirjeess\u00e4\u00e4n <em>Room. 5:10: <\/em>\"<em>Sill\u00e4 jos meid\u00e4t sovitettiin Jumalan kanssa h\u00e4nen Poikansa kuoleman kautta, kun olimme viel\u00e4 vihollisia, kuinka paljon enemm\u00e4n meid\u00e4t pelastetaan sovitettuina h\u00e4nen el\u00e4m\u00e4ns\u00e4 kautta!<\/em>\", samoin kuin <em>Kol. 1:19-20 <\/em>\"<em>Sill\u00e4 Jumala tahtoi, ett\u00e4 h\u00e4ness\u00e4 (Kristuksessa) asuisi kaikki t\u00e4yteys ja ett\u00e4 h\u00e4n h\u00e4nen kauttansa sovittaisi itsens\u00e4 kanssa kaiken, niin maan p\u00e4\u00e4ll\u00e4 kuin taivaissa, tekem\u00e4ll\u00e4 rauhan ristill\u00e4 olevan verens\u00e4 kautta.<\/em>\".<\/p>\n\n\n\n<p>Ristinkuolemallaan Jeesus otti ihmiskunnan syyllisyyden p\u00e4\u00e4lleen ja avasi siten tien sovintoon Jumalan kanssa. Jeesuksen kuolema on k\u00e4\u00e4nnekohta, jossa ihmisen ja Jumalan v\u00e4linen vihamielisyys on voitettu. Toisin kuin me ihmiset, jotka haluamme aina vaatia jotakin vastineeksi, kun teemme jotakin jonkun hyv\u00e4ksi, Jumala ei vaadi mit\u00e4\u00e4n vastineeksi, vaan tarjoaa ihmiselle sovinnon puhtaasti rakkaudesta ja ansaitsemattomasta armosta. T\u00e4m\u00e4 vahvistaa my\u00f6s <em>Johannes 3:16<\/em> \"<em>Sill\u00e4 niin on Jumala maailmaa rakastanut, ett\u00e4 h\u00e4n antoi ainokaisen Poikansa, jottei yksik\u00e4\u00e4n, joka h\u00e4neen uskoo, hukkuisi, vaan saisi iankaikkisen el\u00e4m\u00e4n.<\/em>\"<\/p>\n\n\n\n<p>Paavali tiivist\u00e4\u00e4 johtop\u00e4\u00e4t\u00f6ksen <em>Room. 5:1<\/em> yhdess\u00e4: \"<em>Koska me siis olemme vanhurskautetut uskon kautta, meill\u00e4 on rauha Jumalan kanssa Herramme Jeesuksen Kristuksen kautta.<\/em>\"<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Versohnung_von_Mensch_zu_Mensch\"><\/span>Sovinto ihmiselt\u00e4 ihmiselle<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>No, t\u00e4m\u00e4 kaikki on lohdullista tiet\u00e4\u00e4, mutta mit\u00e4 teemme ihmisten v\u00e4liselle sovinnolle? Loppujen lopuksi me emme ole Jumala, eik\u00e4 meill\u00e4 ole t\u00e4t\u00e4 \u00e4\u00e4ret\u00f6nt\u00e4, kaikkea anteeksiantavaa rakkautta sis\u00e4ll\u00e4mme eik\u00e4 - ehk\u00e4 - halua sovintoon? Ja joka tapauksessa: h\u00e4n tulkoon minun luokseni ...!<\/p>\n\n\n\n<p>Matteus tunsi my\u00f6s t\u00e4m\u00e4nkaltaisen ihmisyyden ja kirjoitti sen vuoksi vuonna <em>Matteus 5:23-24<\/em> \"<em>Kun siis viet lahjasi alttarille ja muistat siell\u00e4, ett\u00e4 veljell\u00e4si on jotain sinua vastaan, j\u00e4t\u00e4 lahjasi sinne alttarin eteen ja mene ensin sovintoon veljesi kanssa.<\/em>\"<\/p>\n\n\n\n<p>Vau, vahvaa tavaraa! Minun on siis ensin annettava anteeksi ihmisille, ennen kuin voin p\u00e4\u00e4st\u00e4 yhteyteen Jumalan kanssa! Paavali korostaa kirjeess\u00e4\u00e4n <em>Ef. 4:32<\/em> \"<em>Mutta olkaa yst\u00e4v\u00e4llisi\u00e4 ja my\u00f6t\u00e4tuntoisia toisillenne ja antakaa toisillenne anteeksi, niin kuin Jumala Kristuksessa antoi teille anteeksi.<\/em>\"<\/p>\n\n\n\n<p>Murina - ..., no, ei ole helppoa, tied\u00e4n sen ja voin vain vahvistaa sen omasta kokemuksestani. Mik\u00e4 siin\u00e4 oikeastaan on niin vaikeaa?<\/p>\n\n\n\n<p>Minusta n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ennen kaikkea silt\u00e4, ett\u00e4 seisot omalla tiell\u00e4si ylpeytesi, h\u00e4pe\u00e4si, loukkaantumisesi, luottamuksen puute Jumalaan ja my\u00f6s enemm\u00e4n tai v\u00e4hemm\u00e4n n\u00f6yryyden puute Jumalaa kohtaan. <\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e4ss\u00e4 meit\u00e4 auttaa muistutus siit\u00e4, ett\u00e4 Jumala on ensin antanut meille anteeksiannon Jeesuksen kautta ja ett\u00e4 voimme turvautua h\u00e4nen apuunsa h\u00e4nen sanaansa luottaen, kuten <em>Matteus 6:14<\/em> Jumala lainaa: \"<em>Sill\u00e4 jos te annatte ihmisille anteeksi heid\u00e4n rikkomuksensa, niin teid\u00e4n taivaallinen Is\u00e4nne antaa teillekin anteeksi.<\/em>.\", ei ilman varoittava seuraavassa jakeessa 15 \" \"<em>Mutta jos te ette anna ihmisille anteeksi heid\u00e4n rikkomuksiaan, ei my\u00f6sk\u00e4\u00e4n teid\u00e4n Is\u00e4nne anna anteeksi teid\u00e4n rikkomuksianne.<\/em>\u201e<\/p>\n\n\n\n<p>Tulkitsetko jakeen 15 Jumalan kohotetuksi etusormeksi vai hyv\u00e4ntahtoiseksi kehotukseksi ja rohkaisuksi toimia Jumalalle mieluisalla tavalla, on sinusta itsest\u00e4si kiinni. Henkil\u00f6kohtaisesti pid\u00e4n j\u00e4lkimm\u00e4ist\u00e4 tulkintaa helpommin l\u00e4hestytt\u00e4v\u00e4n\u00e4, vaikka my\u00f6s edellisell\u00e4 on oikeutuksensa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Exkurs_%E2%80%93_Das_schwierige_Verhaltnis\"><\/span>Ekskursio - Vaikea suhde<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Pojalla ja is\u00e4ll\u00e4 oli ollut vaikeat v\u00e4lit vuosien ajan. Teini-ik\u00e4isen\u00e4 h\u00e4nest\u00e4 tuntui usein, ett\u00e4 h\u00e4nen is\u00e4ns\u00e4 oli liian tiukka ja ett\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 oli liian suuret odotukset h\u00e4nt\u00e4 kohtaan. 18-vuotiaana sattuneen kiivaan riidan j\u00e4lkeen, jossa k\u00e4ytettiin kovia sanoja, h\u00e4n l\u00e4hti vanhempiensa talosta ja vannoi, ettei palaisi en\u00e4\u00e4 koskaan. H\u00e4n oli sataprosenttisesti vakuuttunut siit\u00e4, ettei h\u00e4nen is\u00e4ns\u00e4 ollut koskaan oikeasti ymm\u00e4rt\u00e4nyt h\u00e4nt\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>Vuodet kuluivat ja h\u00e4n rakensi omaa el\u00e4m\u00e4\u00e4ns\u00e4. Mutta huolimatta ammatillisesta menestyksest\u00e4 ja omasta talosta, h\u00e4ness\u00e4 oli edelleen tyhjyytt\u00e4. Aina kun h\u00e4n ajatteli is\u00e4\u00e4ns\u00e4, h\u00e4n tunsi vihaa, mutta my\u00f6s syv\u00e4\u00e4 rauhan kaipuuta. H\u00e4n tukahdutti n\u00e4m\u00e4 ajatukset ja vakuutti itselleen, ett\u00e4 oli liian my\u00f6h\u00e4ist\u00e4 tehd\u00e4 sovinto.<\/p>\n\n\n\n<p>Er\u00e4\u00e4n\u00e4 p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 h\u00e4n sai \u00e4idilt\u00e4\u00e4n puhelun: h\u00e4nen is\u00e4ns\u00e4 oli vakavasti sairas, eik\u00e4 h\u00e4nell\u00e4 ollut en\u00e4\u00e4 paljon aikaa j\u00e4ljell\u00e4. H\u00e4n oli poissa tolaltaan. Pit\u00e4isik\u00f6 h\u00e4nen k\u00e4yd\u00e4 h\u00e4nen luonaan? Eik\u00f6 ollut jo liian my\u00f6h\u00e4ist\u00e4? Ent\u00e4 jos vanha viha syttyisi uudelleen?<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e4ss\u00e4 sis\u00e4isess\u00e4 myllerryksess\u00e4 h\u00e4n muisti Raamatun jakeen Efesolaiskirjeest\u00e4, jonka h\u00e4n oli kuullut usein aiemmin. <em>Ef. 4:31-32<\/em> antaa ratkaisun ongelmatilanteeseen: \"<em>Pois teist\u00e4 kaikki katkeruus, viha, kiukku, huuto ja herjaus sek\u00e4 kaikki pahansuopaisuus. Mutta olkaa yst\u00e4v\u00e4llisi\u00e4 ja my\u00f6t\u00e4tuntoisia toisillenne ja antakaa toisillenne anteeksi, niin kuin Jumala Kristuksessa antoi teille anteeksi.<\/em>\u201e<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e4m\u00e4 sanat iskiv\u00e4t h\u00e4nt\u00e4 syd\u00e4meen. H\u00e4n ymm\u00e4rsi, ett\u00e4 sovinto ei tarkoita menneisyyden peruuttamista, vaan valmiutta ottaa ensimm\u00e4inen askel ja antaa parantumisen tapahtua.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e4n meni vanhempiensa kotiin, ja kun h\u00e4n n\u00e4ki is\u00e4ns\u00e4 j\u00e4lleen kaikkien n\u00e4iden vuosien j\u00e4lkeen, h\u00e4n oli heikko, mutta h\u00e4nen silm\u00e4ns\u00e4 olivat t\u00e4ynn\u00e4 kyyneleit\u00e4. Kumpikaan heist\u00e4 ei aluksi tiennyt, mit\u00e4 sanoa. Lopulta h\u00e4nen is\u00e4ns\u00e4 kuiskasi: \"Olen pahoillani. En koskaan halunnut, ett\u00e4 tunnet olevasi rakastamaton.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Sill\u00e4 hetkell\u00e4 kaikki kovuus putosi h\u00e4nest\u00e4. H\u00e4n tajusi, ett\u00e4 my\u00f6s h\u00e4nen is\u00e4ns\u00e4 oli k\u00e4rsinyt ja ett\u00e4 heid\u00e4n ylpeytens\u00e4 oli pit\u00e4nyt heid\u00e4t erossa toisistaan niin kauan. H\u00e4n vastasi hiljaa: \"Min\u00e4kin olen aina halunnut kertoa sinulle. Olen pahoillani.\"<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e4n vietti viime viikkoina paljon aikaa is\u00e4ns\u00e4 kanssa. He puhuivat asioista, joista he eiv\u00e4t olleet koskaan aiemmin puhuneet, ja h\u00e4n tajusi, ett\u00e4 h\u00e4nen is\u00e4ns\u00e4 oli aina rakastanut h\u00e4nt\u00e4, vain eri tavalla kuin h\u00e4n olisi halunnut.<\/p>\n\n\n\n<p>Kun h\u00e4nen is\u00e4ns\u00e4 lopulta kuoli, h\u00e4n ei en\u00e4\u00e4 tuntenut vihaa tai katumusta vaan rauhaa. Sovinto oli poistanut taakan, jota h\u00e4n oli kantanut mukanaan vuosia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fazit\"><\/span>P\u00e4\u00e4telm\u00e4<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Sovinto ei tarkoita menneisyyden unohtamista, vaan valmiutta antaa rauhan voittaa kipu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">Lukuaika<\/span> <span class=\"rt-time\"> 4<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuuttia<\/span><\/span>Sovinto tarkoittaa vahingoittuneen tai tuhoutuneen suhteen palauttamista sek\u00e4 ihmisten v\u00e4lille ett\u00e4 Jumalan ja ihmisen v\u00e4lille; sovinto voi tapahtua vain, kun vihamielisyys, ero tai ristiriidat on voitettu ja uusi, rauhanomainen suhde on luotu. Kristillisess\u00e4 merkityksess\u00e4 sovinto viittaa ensisijaisesti Jumalan ja ihmisten v\u00e4lisen suhteen palauttamiseen Jeesuksen Kristuksen kautta.....&nbsp;<a href=\"https:\/\/csiag.de\/fi\/blog\/2025\/02\/07\/was-ist-versoehnung\/\" rel=\"bookmark\">Lue lis\u00e4\u00e4 \"<span class=\"screen-reader-text\">Mit\u00e4 on sovinto?<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[4085],"tags":[],"class_list":["post-9292","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-themen-von-lesern-angeregt"],"acf":[],"modified_by":"Achim Goerner","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csiag.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csiag.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csiag.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/csiag.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9292\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csiag.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csiag.de\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}